新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 半月谈 - 中国摇滚音乐教父崔健 (2009-7-31) zmzhu · 儿子,对不起啦! (2005-11-10) cen
· 记录下在布里斯班建房 (2021-3-26) mumuamber2 · 今年不买房不看房(216楼第五次晚上10点03/05更新) (2010-4-24) 澳洲只是个传说
Advertisement
Advertisement
查看: 1442|回复: 4

NEWSLETTER上的英文看不懂,请教 [复制链接]

发表于 2010-11-11 22:55 |显示全部楼层
此文章由 树袋熊 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 树袋熊 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
水平有限,今天收到的NEWSLETTER,这句话,看了半天,没不明白,

just a reminder that tomorrow is the last day for parent input into 2011 class placements. Submissions must be in writing and addressed to MS English.

这里的PARENT INPUT 指的是什么?  是指家长帮忙还是指2011年级分班?
Advertisement
Advertisement

发表于 2010-11-11 22:57 |显示全部楼层
此文章由 lycans 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 lycans 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
parent input 在这里是指你们这些家长有啥建议,有啥想法。

发表于 2010-11-11 23:24 |显示全部楼层
此文章由 树袋熊 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 树袋熊 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
谢谢 REPLACEMENT是指分班吗?

[ 本帖最后由 树袋熊 于 2010-11-12 00:28 编辑 ]

退役斑竹 2009年度奖章获得者

发表于 2010-11-12 08:43 |显示全部楼层

回复 3# 的帖子

此文章由 旋木 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 旋木 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
不是replacement, 是placement, 对,分班

2020年度勋章

发表于 2010-11-12 13:16 |显示全部楼层
此文章由 zuozuo 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 zuozuo 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我猜是每年底家长要通知学校孩子是不是明年继续在本学校上学,以便校方早做准备,合理安排分班事宜。经常有小孩由于各种原因换学校的。

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部