新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 秋天的约会 (2009-5-10) olympus · 第一次做面包,超级成功! (2009-5-22) tinanakoo
· Angela met Autumn ---Centenial Park 外拍 (2010-4-27) kur7 · The night of Gay and Lesbine (2005-3-5) jeru
Advertisement
Advertisement
查看: 1296|回复: 8

工作生活中的小短语 - Watch this space [复制链接]

退役斑竹

发表于 2010-10-4 12:44 |显示全部楼层
此文章由 floraz 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 floraz 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
大概意思就是stay tuned,will keep you posted, still progressing

大家平时遇到过这个短语么?
Advertisement
Advertisement

发表于 2010-10-4 12:55 |显示全部楼层
此文章由 bulaohu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 bulaohu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
yes

退役斑竹

发表于 2010-10-4 13:00 |显示全部楼层
此文章由 floraz 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 floraz 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 bulaohu 于 2010-10-4 12:55 发表
yes

呃……我表达问题……能不能举个例子……比如语境,场景……
ali gato
我若不坚强,谁替我坚强

发表于 2010-10-4 13:33 |显示全部楼层
此文章由 azurechris 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 azurechris 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
稍后请继续关注 ( 不要走开 )。。。。会随时联系你 ( for interesting updates mostly )。。。。持续进展中 ( 尚未结束 )

发表于 2010-10-4 14:12 |显示全部楼层
此文章由 bulaohu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 bulaohu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 floraz 于 2010-10-4 13:00 发表

呃……我表达问题……能不能举个例子……比如语境,场景……
ali gato


发表于 2010-10-4 14:13 |显示全部楼层
此文章由 bulaohu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 bulaohu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
like I just announced to the company that we'll have a company offsite in December. However I don't have much details to share yet. So I'll say in my email "watch this space" guys, details are coming next week, don't miss it!
Advertisement
Advertisement

退役斑竹

发表于 2010-10-4 14:41 |显示全部楼层
此文章由 floraz 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 floraz 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 bulaohu 于 2010-10-4 14:13 发表
like I just announced to the company that we'll have a company offsite in December. However I don't have much details to share yet. So I'll say in my email "watch this space" guys, details are coming  ...

Thanks for sharing~
我若不坚强,谁替我坚强

退役斑竹

发表于 2010-10-4 14:43 |显示全部楼层
此文章由 floraz 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 floraz 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 azurechris 于 2010-10-4 13:33 发表
稍后请继续关注 ( 不要走开 )。。。。会随时联系你 ( for interesting updates mostly )。。。。持续进展中 ( 尚未结束 )

谢谢解释……

是不是我的语言表达能力真的有问题……
我若不坚强,谁替我坚强

发表于 2010-10-4 14:44 |显示全部楼层
此文章由 bulaohu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 bulaohu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
you don't mean it until I see some points added

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部