新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 浓香的记忆------妈妈的瘪子团 (2011-9-20) 明河素月 · 开始买房了——有关还贷周期,patric请进 (2007-2-21) vickymm
· 短时间幸运地拿到FULL LICENCE(GOLD)! (2006-4-6) kulala · 酸辣酥鱼--为了墨尔本那些钓来的大鲤鱼~~ (2007-12-21) hattie
Advertisement
Advertisement
查看: 1423|回复: 5

请问水管爆裂怎么说? [复制链接]

发表于 2010-7-13 23:48 |显示全部楼层
此文章由 qzqz 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 qzqz 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我这听力差得 晚上一鬼对我说这,,我硬是听成BIG FIRE
Advertisement
Advertisement

发表于 2010-7-13 23:51 |显示全部楼层
此文章由 pengwang 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 pengwang 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
water pipe burst

评分

参与人数 1积分 +2 收起 理由
qzqz + 2 谢谢奉献

查看全部评分

发表于 2010-7-14 00:02 |显示全部楼层
此文章由 qzqz 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 qzqz 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 pengwang 于 2010-7-13 22:51 发表
water pipe burst


我一直记得他说是BIG FIRE,就是后面没其他词了,所以想知道是不是有一个词就代表了"水管爆裂"

发表于 2010-7-14 22:01 |显示全部楼层
此文章由 dagudboi 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 dagudboi 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 qzqz 于 2010-7-13 23:02 发表


我一直记得他说是BIG FIRE,就是后面没其他词了,所以想知道是不是有一个词就代表了"水管爆裂"

会不会是在说 burst pipe

评分

参与人数 1积分 +2 收起 理由
qzqz + 2 你太有才了

查看全部评分

退役斑竹

发表于 2010-7-14 22:13 |显示全部楼层
此文章由 月亮 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 月亮 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
ls应该是正解

发表于 2010-7-14 22:47 |显示全部楼层
此文章由 qzqz 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 qzqz 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
谢谢LS几位
Advertisement
Advertisement

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部