新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 小小木匠升级版-可移动花坛-更新制作过程! (2011-4-26) zackwu · 静谧唯美的世外仙境 (2013-7-30) wangbo1118
· 如果生如夏花 (2005-3-31) dangdelangdang · 新足迹读书半月谈 2009年7月下 -- “书中自有颜如玉",我呸! (更新中...) (2009-7-17) rosyywu1
Advertisement
Advertisement
查看: 9426|回复: 119

难道不参加补习班就上不了精英中学了吗? [复制链接]

发表于 2010-2-10 21:42 |显示全部楼层
此文章由 时刻 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 时刻 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
是不是一定要参加补习班才可以考上精英中学呀?
此文章由 时刻 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au和作者 时刻 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整!

看看身边朋友的小孩都参加补习班,为的就是要考上精英中学.有的在精英中学读书的也说只有参加了补习才有可能考绩得上.

补习班的作用真的那么大吗?学校里一点东西也学不到的吗?那这和国内挤破头考重点中学有什么区别呢?难道小孩来到澳洲还是不能享受一个轻松点的学习环境吗?
老天自有安排
Advertisement
Advertisement

发表于 2010-2-10 21:56 |显示全部楼层
此文章由 OZWorker 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 OZWorker 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
补习班的作用真的那么大吗?学校里一点东西也学不到的吗?那这和国内挤破头考重点中学有什么区别呢?难道小孩来到澳洲还是不能享受一个轻松点的学习环境吗?

是呀,是有这种矛盾!我们做家长的也不希望孩子像我们的童年那么辛苦,但现实是这里的学校学得实在太少,作业太少太轻松,不补习小孩子根本就没啥可做。

尽管如此,上了补习班后,他们比我们过去,还是轻松多了,大把时间在玩游戏看电视。

发表于 2010-2-10 22:00 |显示全部楼层
此文章由 Mandy99 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Mandy99 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
同问

退役斑竹 2007 年度奖章获得者 2008年度奖章获得者 参与宝库编辑功臣 2012年度奖章获得者 2009年度奖章获得者 2010年度奖章获得者 2014年度奖章获得者 2015年度奖章获得者

发表于 2010-2-10 22:10 |显示全部楼层
此文章由 patrickzhu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 patrickzhu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
自己的感受,
补习班就对提高Maths & GA很有帮助。
English & Writing还是要靠大量阅读(看书)才行。

关于楼主的问题,其实无解。
补习班就是在“应试教育”,不是为了OC,Selective High, Scholarship,HSC/VCE还会有人去交钱读补习班吗?
小孩来到澳洲当然在享受蛮轻松的学习环境了,这里难道还不够轻松?呵呵。

D妈妈说的最好了,从宝宝到Year 3,幸福的童年有8年之久够本了。:)

[ 本帖最后由 patrickzhu 于 2010-2-10 23:15 编辑 ]

发表于 2010-2-10 22:16 |显示全部楼层
此文章由 时刻 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 时刻 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 OZWorker 于 2010-2-10 22:56 发表
补习班的作用真的那么大吗?学校里一点东西也学不到的吗?那这和国内挤破头考重点中学有什么区别呢?难道小孩来到澳洲还是不能享受一个轻松点的学习环境吗?

是呀,是有这种矛盾!我们做家长的也不希望孩子像我们的童 ...

是呀,真的不希望孩子会重复我们童年的生活呀.
老天自有安排

退役斑竹 2007 年度奖章获得者 2008年度奖章获得者 参与宝库编辑功臣 2012年度奖章获得者 2009年度奖章获得者 2010年度奖章获得者 2014年度奖章获得者 2015年度奖章获得者

发表于 2010-2-10 22:18 |显示全部楼层
此文章由 patrickzhu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 patrickzhu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 时刻 于 2010-2-10 23:16 发表

是呀,真的不希望孩子会重复我们童年的生活呀.

楼主说说你心目里的童年生活(特别是上学以后)应该是咋样的?
Advertisement
Advertisement

2020年度勋章

发表于 2010-2-11 08:57 |显示全部楼层
此文章由 zuozuo 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 zuozuo 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 patrickzhu 于 2010-2-10 23:10 发表
自己的感受,
补习班就对提高Maths & GA很有帮助。
English & Writing还是要靠大量阅读(看书)才行。

关于楼主的问题,其实无解。
补习班就是在“应试教育”,不是为了OC,Selective High, Scholarship,HSC ...


弱弱的问朱版,如果孩子在家数学学的很好,GA也做了一定的练习,是不是可以不用上补习班了呢?

退役斑竹 2007 年度奖章获得者 2008年度奖章获得者 参与宝库编辑功臣 2012年度奖章获得者 2009年度奖章获得者 2010年度奖章获得者 2014年度奖章获得者 2015年度奖章获得者

发表于 2010-2-11 09:07 |显示全部楼层
此文章由 patrickzhu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 patrickzhu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 zuozuo 于 2010-2-11 09:57 发表
弱弱的问朱版,如果孩子在家数学学的很好,GA也做了一定的练习,是不是可以不用上补习班了呢?

呵呵,当然可以啦。
如果做家长自己对学校教学进度和Selective High Test基本上一无所知(其实大有人在),那么送孩子上补习班还是挺好的,至少你孩子可以多练习。当然要考精英中学的话Year 5上也就差不多了。

对于很多家长其实都知道补习班和考试是咋回事的,为啥还要去上呢? - 从众心理吧。
只要你到时能够说服自己,在一大帮焦虑的家长的信息轰炸里克服自己的焦虑,那就没问题。

我女儿在West Pymble上学那会,典型的白人学校,家长老师没人提什么OC,Selective High,我公司里也都是本地人,日常交谈的内容也没有这些东西,呵呵,很理想的环境。

退役斑竹 2009年度奖章获得者

发表于 2010-2-11 09:17 |显示全部楼层
此文章由 旋木 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 旋木 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 patrickzhu 于 2010-2-10 23:10 发表
自己的感受,
补习班就对提高Maths & GA很有帮助。
English & Writing还是要靠大量阅读(看书)才行。

关于楼主的问题,其实无解。
补习班就是在“应试教育”,不是为了OC,Selective High, Scholarship,HSC ...

D妈妈说的8年幸福时光在哪里? 我看不到, 哪里都看不到
Tomorrow is another day!

退役斑竹 2007 年度奖章获得者 2008年度奖章获得者 参与宝库编辑功臣 2012年度奖章获得者 2009年度奖章获得者 2010年度奖章获得者 2014年度奖章获得者 2015年度奖章获得者

发表于 2010-2-11 09:25 |显示全部楼层
此文章由 patrickzhu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 patrickzhu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 旋木 于 2010-2-11 10:17 发表

D妈妈说的8年幸福时光在哪里? 我看不到, 哪里都看不到

8年幸福时光是指对小朋友而言,不是对大人。
对大人,孩子出生就没啥“幸福时光”了。

2008年度奖章获得者

发表于 2010-2-11 09:25 |显示全部楼层
此文章由 degra 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 degra 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 patrickzhu 于 2010-2-11 10:07 发表

呵呵,当然可以啦。
如果做家长自己对学校教学进度和Selective High Test基本上一无所知(其实大有人在),那么送孩子上补习班还是挺好的,至少你孩子可以多练习。当然要考精英中学的话Year 5上也就差不多了。

对于很多家长其实都知道补习班和考试是咋回事的,为啥还要去上呢? - 从众心理吧。
只要你到时能够说服自己,在一大帮焦虑的家长的信息轰炸里克服自己的焦虑,那就没问题。

我女儿在West Pymble上学那会,典型的白人学校,家长老师没人提什么OC,Selective High,我公司里也都是本地人,日常交谈的内容也没有这些东西,呵呵,很理想的环境。


但是你每天在这里谈精英
Advertisement
Advertisement

退役斑竹 2007 年度奖章获得者 2008年度奖章获得者 参与宝库编辑功臣 2012年度奖章获得者 2009年度奖章获得者 2010年度奖章获得者 2014年度奖章获得者 2015年度奖章获得者

发表于 2010-2-11 09:27 |显示全部楼层
此文章由 patrickzhu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 patrickzhu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 gandu 于 2010-2-11 10:25 发表
但是你每天在这里谈精英

呵呵,这不管我什么事。
我们讨论只限于感兴趣有共鸣的家长。:)
我们不需要对新足迹的社会舆论负责。

退役斑竹

发表于 2010-2-11 09:29 |显示全部楼层
此文章由 garysu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 garysu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 patrickzhu 于 2010-2-11 10:27 发表

呵呵,这不管我什么事。
我们讨论只限于感兴趣有共鸣的家长。:)
我们不需要对新足迹的社会舆论负责。


之前没留意看,patrick你的女儿后来是去哪里读书了?为什么换了地方呢?

退役斑竹 2012年度奖章获得者 2009年度奖章获得者

发表于 2010-2-11 09:33 |显示全部楼层
此文章由 缓缓 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 缓缓 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我拍脑袋猜一下,每年进精英的同学中,大概有80%是通过各个补习班补进去的。剩下的同学中,有80%不去补习班,但是会做点题目,或者家长辅导一下。还有最后的那一批,什么也不干,还就是能进精英。

退役斑竹 2007 年度奖章获得者 2008年度奖章获得者 参与宝库编辑功臣 2012年度奖章获得者 2009年度奖章获得者 2010年度奖章获得者 2014年度奖章获得者 2015年度奖章获得者

发表于 2010-2-11 09:35 |显示全部楼层
此文章由 patrickzhu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 patrickzhu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Chatswood Public
换地方是因为女儿的中文越来越差了,如果在过去那个环境里估计现在她现在在家不会说中文了。
虽然我们搬到Chatswood后也很痛苦(你肯定知道原因 )。。。
不过实话实说,我们大开眼界,知道了很多,知道了其实这个世界上强人强孩子实在是很多很多,现在不努力将来就只能够混了。

评分

参与人数 1积分 +5 收起 理由
garysu + 5 感谢分享

查看全部评分

退役斑竹 2009年度奖章获得者

发表于 2010-2-11 09:36 |显示全部楼层
此文章由 Gelen 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Gelen 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我觉得我的童年很幸福。我幸福的根源是我一直在差差的学校当尖子生。

不知这个经验现在还能不能适用。
Advertisement
Advertisement

退役斑竹

发表于 2010-2-11 09:37 |显示全部楼层
此文章由 garysu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 garysu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
很痛苦?是说生活还是学习呢?

莫非是说富人太多了?

2008年度奖章获得者

发表于 2010-2-11 09:38 |显示全部楼层
此文章由 degra 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 degra 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 patrickzhu 于 2010-2-11 10:35 发表
Chatswood Public
换地方是因为女儿的中文越来越差了,如果在过去那个环境里估计现在她现在在家不会说中文了。
虽然我们搬到Chatswood后也很痛苦(你肯定知道原因 )。。。
不过实话实说,我们大开眼界,知道 ...


为啥?

退役斑竹 2007 年度奖章获得者 2008年度奖章获得者 参与宝库编辑功臣 2012年度奖章获得者 2009年度奖章获得者 2010年度奖章获得者 2014年度奖章获得者 2015年度奖章获得者

发表于 2010-2-11 09:38 |显示全部楼层
此文章由 patrickzhu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 patrickzhu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 Gelen 于 2010-2-11 10:36 发表
我觉得我的童年很幸福。我幸福的根源是我一直在差差的学校当尖子生。

不知这个经验现在还能不能适用。

适用。
你可以让孩子到一个TOP Quarter 100%,ICSEA 1230的学校里的“差班”做第一名,也是一样的。

退役斑竹

发表于 2010-2-11 09:39 |显示全部楼层
此文章由 garysu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 garysu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 Gelen 于 2010-2-11 10:36 发表
我觉得我的童年很幸福。我幸福的根源是我一直在差差的学校当尖子生。

不知这个经验现在还能不能适用。

make sense

我初中有两个同学,开始读得不错,后来越来越差,很郁闷,灰溜溜的去了一般的高中,情绪不太好。后来考上了一般的高校,我妈做她们的老师,很喜欢她们,说她们在班级里是最好的学生,她们的高校生活挺高兴的。

退役斑竹 2007 年度奖章获得者 2008年度奖章获得者 参与宝库编辑功臣 2012年度奖章获得者 2009年度奖章获得者 2010年度奖章获得者 2014年度奖章获得者 2015年度奖章获得者

发表于 2010-2-11 09:39 |显示全部楼层
此文章由 patrickzhu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 patrickzhu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 gandu 于 2010-2-11 10:38 发表
为啥?

本来你什么都不知道,现在你什么都知道了,不就痛苦了吗?

评分

参与人数 1积分 +5 收起 理由
degra + 5 我很赞同

查看全部评分

Advertisement
Advertisement

发表于 2010-2-11 09:41 |显示全部楼层
此文章由 OZWorker 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 OZWorker 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 patrickzhu 于 2010-2-11 10:35 发表
Chatswood Public
不过实话实说,我们大开眼界,知道了很多,知道了其实这个世界上强人强不过实话实说,我们大开眼界,知道了很多,知道了其实这个世界上强人强孩子实在是很多很多,现在不努力将来就只能够混了。,现在不努力将来就只能够混了。

老朱能否展开来讲“强人强孩子实在是很多很多”到底怎么回事?

这些强孩子在学习上不需要上培训班,不上教会学校,不上私立学校,然后就无师自通?

如果说到胆量或者什么动手能力等,我们华人的孩子确实比不过洋人,因为我们的家庭背景没给孩子创造这方面的环境和条件。

2008年度奖章获得者

发表于 2010-2-11 09:41 |显示全部楼层
此文章由 degra 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 degra 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 patrickzhu 于 2010-2-11 10:39 发表

本来你什么都不知道,现在你什么都知道了,不就痛苦了吗?


哈哈, 这也是有人不赞成myschool 网原因之一

退役斑竹 2007 年度奖章获得者 2008年度奖章获得者 参与宝库编辑功臣 2012年度奖章获得者 2009年度奖章获得者 2010年度奖章获得者 2014年度奖章获得者 2015年度奖章获得者

发表于 2010-2-11 09:44 |显示全部楼层
此文章由 patrickzhu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 patrickzhu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 gandu 于 2010-2-11 10:41 发表
哈哈, 这也是有人不赞成myschool 网原因之一

赫赫,灌版在小学版的发言总是很精辟,从不灌水

发表于 2010-2-11 09:50 |显示全部楼层
此文章由 OZWorker 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 OZWorker 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 Gelen 于 2010-2-11 10:36 发表
我觉得我的童年很幸福。我幸福的根源是我一直在差差的学校当尖子生。

不知这个经验现在还能不能适用。

我觉得这点在中国很适用,国内的老师对成绩好的学生是另眼看待,老师都是号召大家向成绩好的学生学习。
但在澳洲应该不是这样,各个学生只知道自己的成绩,不知道其他同学的成绩。

我记得几年前一个洋人同事也跟我说到他不赞同澳洲的教育方式(应该是指公立学校),他说澳洲是照顾落后生,老师会把大量精力来照顾落后的学生,不让这些学生感到压抑和自卑,等等。他说这种教育方式引起的后果就是,学校的教育就越来越差,学生的成绩就越来越差,等等。

退役斑竹 2007 年度奖章获得者 2009年度奖章获得者

发表于 2010-2-11 10:14 |显示全部楼层
此文章由 休 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 休 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我朋友的小孩,从没上补习学校,高考99.72.她父母做餐馆,起早摸黑,文化水平低,从不关心孩子教育,她自己考上ST GEORGE GIRL, 然后考上悉尼大学药剂师,现在读大学二年级,去年家里买房,她将自己打工赚的一万多块拿出来,多好的孩子!

评分

参与人数 1积分 +1 收起 理由
Hugo. + 1 多好的孩子啊

查看全部评分

Advertisement
Advertisement

退役斑竹 2009年度奖章获得者

发表于 2010-2-11 10:15 |显示全部楼层
此文章由 Gelen 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Gelen 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
有这样的孩子,再苦再累也值了

2020年度勋章

发表于 2010-2-11 10:18 |显示全部楼层
此文章由 zuozuo 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 zuozuo 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
说实话,挺反感补习班的。可是,作为一个‘俗’家长,既然知道了这条道儿,就不敢不顺着走下去。咱可没西人家长那么坚定,(现在有些西人家长也不坚定了)。

我曾问过我女儿同学的妈妈,一位西人家长, 她的大女儿快上中学了,正在考虑两所公立中学里选一个,我就问‘有没有考虑要她考Selective School?‘, 她坚定的回答 ‘no’,说那就意味着她要上‘weekend school’, 那是她和她女儿都无法接受的,她女儿weekend需要social life,理应和Friend在一起。还说了一句,她一点都不care孩子将来是不是要做‘Professional Job‘。哦,我明白了,我们绝对是希望将来孩子能够成为 ‘Professional’的,所以我们无法放弃上‘selective’,考大学这条路。如果这条路要靠上补习班才能有把握实现,那就只好硬着头皮上了。

当我把西人家长的想法讲给一位华人家长时,她说,‘哼,我们可不能那样,小孩子小时候吃点苦,长大了才享福,要不长大了,就得干又受累,又挣不着多少钱的活儿。’

发表于 2010-2-11 10:24 |显示全部楼层
此文章由 charmaine 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 charmaine 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我的工作环境和孩子的学校跟朱版以前的一样,我要是不上新足迹,是不会知道考精英中学以及补习班的事的  好险啊
头像被屏蔽

禁止访问

发表于 2010-2-11 10:26 |显示全部楼层
此文章由 able 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 able 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 OZWorker 于 2010-2-10 22:56 发表
补习班的作用真的那么大吗?学校里一点东西也学不到的吗?那这和国内挤破头考重点中学有什么区别呢?难道小孩来到澳洲还是不能享受一个轻松点的学习环境吗?

是呀,是有这种矛盾!我们做家长的也不希望孩子像我们的童 ...


原因并不在于学校学得少,在大量移民涌入之前,澳洲并没有因为缺少补习班而让孩子们成为白痴进而影响社会发展科技进步吧?反观中国,学校里学的知识是比这里学校多,那也没见哪个家长安于现状,补习班不还是比比皆是吗?为的就是让自己的孩子出人头地,确切地说是为了把别的孩子比下去。
攀比是中国人的一个误区。究其根本原因是因为中国人均资源太少,不挤掉别人,自己就会被挤掉,这里的挤掉有时候意味着生存成为问题。后来有的人发现还有像澳洲这样的国家,资源丰富人口稀少,社会保障健全,很多在中国时的忧患只要拿到那张袋鼠证就自动一扫而光,于是举家迁徙到此,没想到中国式的忧患意识却根深蒂固,造就了今天的局面。

当我一开始发现澳洲的教育10年级以前的浅显和之后的陡然的深奥对比是那么强烈的时候,我也很困惑,心想还是国内好,从小就高标准严要求,到了高考惯性使然也不会太难过,但转念一想,澳洲沿袭英国,英国在欧洲也是老大了,而且这么多年这个样子一定有它的道理。后来我想明白了,首先归功于健全的社会制度,它让人只要肯劳动就不会有生存问题,在这个基础上个人的意愿充分得到尊重,个性充分得到自由发挥,这里的教育制度让孩子有一个可以玩得童年,一个寓教于乐的少年,在这个过程中,让孩子们有充分的机会了解自己的潜力和爱好,让孩子们清楚长大不一定要去当医生和律师才会快乐,通往快乐的路千千万,如果一心想当一个木匠,一个builder,一个小老板,如果只有音乐才是心灵之钥,如果沉迷于运动,那也是很好的事情。然后学习一下子变得深奥起来,是为了把那些真正有天分的孩子以及天资平平但一心愿意学海无涯的孩子筛选出来深造。
本来挺好的一个制度。
其实我不是要抨击补习班,我只是要抨击中国式的补习班,对于那些真正培养孩子学习能力和解决问题能力的补习班我非常赞同,因为这样的补习班带给孩子的是终身受用的东西而不是仅仅一纸录取通知书。

评分

参与人数 9积分 +49 收起 理由
豆腐脑儿 + 3 说的真好!
Mylittlelover + 10 我很赞同
梅花香 + 2 中国式的忧患意识继续在这里发扬光大

查看全部评分

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部