新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 签证登陆 › 新澳洲护照申请的问题

精华好帖回顾
· [原创]悉尼，不是我的家 (2005-1-16) ysc	· 我爱我家征文活动：Chatswood的传说 (2010-9-11) Martin_2F
· 【蕾丝园】本故事纯属实情，如有雷同实属虚构 (2013-1-10) 小兔白又白	· 失眠了，上来说说宠物保险。ps.我这有pet plan的申请表，需要的同学进来留个email (2010-8-5) brucerofl

查看: 942|回复: 2

[移民入籍] 新澳洲护照申请的问题 [复制链接]

Laird

皮靴族

发表于 2025-1-25 18:11 |显示全部楼层

此文章由 Laird 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Laird 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

请教下足迹大神，关于新澳洲护照申请的文件。

因为是入籍后第一次申请，有点问题。

就是他有一个要求 - A document that confirms your place of birth and gender。

他这个说出生证明要NATTI 翻译的。我如果用之前申请PR和入籍的那个国内做出生公证可以吗，当时公证的时候公证处一起翻译的。

另外他也说如果是成年人，有国外护照上面有出生地和性别的也可以。

请问下这样我还需要去找NATTI去翻译我原来的那个出生公证件吗？？