新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 工作学习 › 我想请教的是这句话的谓语动词在哪里？ ...

精华好帖回顾
· 新车 (2006-3-24) powermao	· 求教关于 Wine的 (2005-4-14) albertzhou
· 桂林杨朔 (2012-12-17) andychan	· 长篇原创－我的住院经过 (2010-8-12) spanishcaravan

查看: 1785|回复: 5

[英语] 我想请教的是这句话的谓语动词在哪里？ [复制链接]

Jettan

草鞋族

发表于 2021-2-24 10:44 |显示全部楼层

此文章由 Jettan 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Jettan 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Fresh flowers in the porcelain vase on the hall table, small framed paintings of local landmarks along the wall, imprints from the carpet sweeper on the mottled runner.
这句话出自小说The Clockmaker's Daughter的P326
我想请教的是这句话的谓语动词在哪里？这在书里个句子，在段落里前后都是full stop.

thh100

皮靴族

发表于 2021-2-24 11:21 |显示全部楼层

此文章由 thh100 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 thh100 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

个人理解：谓语 are 和 is 被省掉了。达到一种文学化，诗意的表达方式。
这种表达一般在文章标题和警告标语里会出现, 比如著名的 “Fire in the hole”

评分

参与人数 1	积分 +5	收起理由
ausox	+ 5	你太有才了

查看全部评分

土澳的天空

皮靴族

发表于 2021-2-24 12:53 |显示全部楼层

此文章由土澳的天空原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者土澳的天空所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

there be省略句

leaf2019

金靴族

发表于 2021-2-24 12:57 |显示全部楼层

此文章由 leaf2019 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 leaf2019 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

3句并列句，there are拿掉了，修辞手法

RADEON

金靴族

发表于 2021-2-24 13:05 |显示全部楼层

此文章由 RADEON 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 RADEON 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

省略句。三个被修饰的名词。 flowers, paintings,imprints

看上下文，可以是宾语，也可做主语

calf4470

草鞋族

发表于 2021-2-24 14:30 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 calf4470 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 calf4470 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

应为主句的状语。

返回列表

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾

[英语] 我想请教的是这句话的谓语动词在哪里？ [复制链接]

评分

发表回复

浏览过的版块