新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 工作学习 › 英语学习 › 电话请教

精华好帖回顾
· 秀秀我们家的嘟嘟（2014年1月12日离世） (2007-1-6) qqyang	· 在澳洲购买Apartment的友情提醒 (2007-7-24) wwwh
· 所谓文化差异之事情几则 (2015-3-19) 靠谱的不多	· 【参加活动】放自由去邂逅---- CAMPING WILSONS PROMONTORY 穷游记 (2014-1-11) 小Q新视野

查看: 1460|回复: 5

电话请教 [复制链接]

风河

皮靴族

发表于 2009-3-16 12:25 |显示全部楼层

此文章由风河原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者风河所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

"老板正在打电话，请问您是哪位？有什么事情吗？等老板打完电话，我让他给你回电。"

怎么说比较礼貌。好几次接到其他大老板的电话，结果说我语气不够礼貌。

astina

管理员

发表于 2009-3-16 12:26 |显示全部楼层

此文章由 astina 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 astina 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

He’s on another call. Can I take a message and have him call you back?

风河

皮靴族

发表于 2009-3-16 12:36 |显示全部楼层

此文章由风河原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者风河所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

但是他们很多时候说"I will call back in ten minutes", 然后挂了，然后就再不打来。

老板就批评我怎么不留下对方电话和名字，又一个million单子让你给丢了。

astina

管理员

发表于 2009-3-16 12:37 |显示全部楼层

此文章由 astina 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 astina 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Can I ask who's calling?

评分

参与人数 1	积分 +1	收起理由
风河	+ 1	谢谢奉献

查看全部评分

冬菇茶

银靴族

发表于 2009-3-16 12:57 |显示全部楼层

此文章由冬菇茶原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者冬菇茶所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

He's on another phone / line. / He's not available at the moment.

May I take a message? / May I ask who's calling / what's regarding to? / Can I please have your name and phone number so that he can call you back later?

after that, say sth like, "sure, I'll get him to call you back straight away"

语气要够nice, 和乐于助人的感觉。。。

fzha8447

金靴族

发表于 2009-3-16 13:14 |显示全部楼层

此文章由 fzha8447 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 fzha8447 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Do you mind leave a message? He will back to you ASAP.
一般老外都肯留言。
问名字，如果听不清楚不要怕，让他给你spell。
听完所有信息后，把电话号码跟他confirm一下。

返回列表

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾

电话请教 [复制链接]

评分

发表回复

浏览过的版块