新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 作为家长经历South Australia中学教育 (2008-11-9) pangpang · 全家动手铺地砖(与力至于自己动手改造环境享受生活的朋友分享) (2010-1-7) Alco
· 发帖纪录我的sourdough - 298 好多泡泡的佛卡夏 (2020-6-28) 胡须康 · 谈谈养猫 -终于完工了! (2011-1-20) timemachine
Advertisement
Advertisement
查看: 5843|回复: 11

被自己口水呛到英文怎么说? [复制链接]

发表于 2009-2-17 12:33 |显示全部楼层
此文章由 有妖气 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 有妖气 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
呛到后狂咳。。鬼佬还以为我不行了呢。。。真是有苦说不出。。。

另外经常看到鬼佬花园里写着BORE WATER IN USE.

BORE WATER是什么WATER?
再生水=循环利用水?
Advertisement
Advertisement

退役斑竹 参与宝库编辑功臣

发表于 2009-2-17 12:45 |显示全部楼层
此文章由 xingbu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 xingbu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我一般说 I choked by myself.

bore water就是地下水的意思。

发表于 2009-2-17 12:48 |显示全部楼层
此文章由 有妖气 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 有妖气 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
哦~~~谢谢行不

发表于 2009-2-17 12:49 |显示全部楼层
此文章由 有妖气 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 有妖气 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
P.S 地下水要不要付水费??哈哈。。。

发表于 2009-2-17 12:55 |显示全部楼层
此文章由 urhug 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 urhug 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
厉害

发表于 2009-2-17 13:17 |显示全部楼层
此文章由 铁蛋 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 铁蛋 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 有妖气 于 2009-2-17 12:49 发表
P.S 地下水要不要付水费??哈哈。。。

不要,也不受节水令的限制。
Advertisement
Advertisement

参与宝库编辑功臣

发表于 2009-2-17 13:39 |显示全部楼层
此文章由 丹儿 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 丹儿 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 铁蛋 于 2009-2-17 13:17 发表

不要,也不受节水令的限制。

挖井的时候相当于一次都付了。

发表于 2009-2-17 13:40 |显示全部楼层
此文章由 西边雨 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 西边雨 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
MEL允许么?要不团挖?

发表于 2009-2-17 16:56 |显示全部楼层
此文章由 janine 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 janine 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
(paopaobing(32))

发表于 2009-2-17 17:03 |显示全部楼层
此文章由 有妖气 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 有妖气 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 西边雨 于 2009-2-17 13:40 发表
MEL允许么?要不团挖?


就是MEL。。。而且我发现我们这个区五分之三的住户家都贴着BORE WATER IN USE

发表于 2009-2-17 17:40 |显示全部楼层
此文章由 doubleseven 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 doubleseven 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
这个都可以?不会引起地面下沉么
Advertisement
Advertisement

发表于 2009-2-20 20:10 |显示全部楼层
此文章由 likespring 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 likespring 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我觉得这里的人爱说,the water went down wrong way.

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部