新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 工作学习 › 跟雇主面试完，临别对方送到门口说了句“Speak to you s ...

精华好帖回顾
· 分享一本好绘本《color me happy》 (2008-3-28) spicypig	· 20张全部贴完...精华贴图:流浪在梦幻新西兰 (2005-3-6) 飞龙
· 临时残障人士 (2006-10-14) susan	· 如果让我选择下一次的度假地，那么还是新西兰－九月的假期九天的南岛 (2016-10-20) guoguo01

12 3 / 3 页下一页

查看: 11058|回复: 65

[IT] 跟雇主面试完，临别对方送到门口说了句“Speak to you soon”。这只是说再见，还是应该按照字面意思理解？ [复制链接]

Keith

皮靴族

发表于 2017-8-15 14:12 |显示全部楼层

此文章由 Keith 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Keith 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

本帖最后由 Keith 于 2017-8-15 16:10 编辑

是IT contractor工作。面试到最后，我问，“What can I expect as the next steps?” 对方说他们还要面试多人，大概会一周以后会告诉中介。这个回答很正常，我也就没多想。结果人家临别在门口说“Speak to you soon”。觉得这句话不寻常吧?
是通过中介的。不可能直接给我信儿的。除非录用我，否则不可能有speak to me的机会。我就是不确定，临别说的“Speak to you soon.”是否应该按照字面意思来理解，还是“再见”的一种说法？
有近二十年工作经验，经历过很多次工作面试。第一次碰到人临别这么说。我记忆中一般就说个"Bye-bye!", 有的女士最后会说“Take care.”。

祖国就在你的脚下....

michellecai

皮靴族

发表于 2017-8-15 14:14 |显示全部楼层

此文章由 michellecai 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 michellecai 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

想多了

artwo

银靴族

发表于 2017-8-15 14:15 |显示全部楼层

此文章由 artwo 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 artwo 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

没准因为有门禁呢：）

wuyin227

皮靴族

发表于 2017-8-15 14:17 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 wuyin227 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 wuyin227 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

客气，不过抱点希望也无碍

白金靴族

发表于 2017-8-15 14:18 |显示全部楼层

此文章由 MU 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 MU 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

想多了

yesido

铜靴族

发表于 2017-8-15 14:19 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 yesido 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 yesido 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

成不成不都应该给你个信儿么？就是这个意思。

鱼羊鲜

水晶靴族

发表于 2017-8-15 14:19 |显示全部楼层

此文章由鱼羊鲜原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者鱼羊鲜所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

让你知道结果而已，结果是啥不确定啊

audi

银靴族

发表于 2017-8-15 14:19 |显示全部楼层

此文章由 audi 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 audi 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

等同于 88

earbobcat

皮靴族

发表于 2017-8-15 14:25 |显示全部楼层

此文章由 earbobcat 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 earbobcat 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

想多了

waiting123

银靴族

发表于 2017-8-15 14:26 |显示全部楼层

此文章由 waiting123 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 waiting123 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

礼貌回语把了，e.g, i will speak to you soon, then next day, phone rings, i am sorry to tell you or received from email....

Keith

皮靴族

发表于 2017-8-15 14:26 |显示全部楼层

此文章由 Keith 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Keith 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

本帖最后由 Keith 于 2017-8-15 14:27 编辑

yesido 发表于 2017-8-15 14:19
成不成不都应该给你个信儿么？就是这个意思。

是通过中介的。不可能直接给我信儿的。除非录用我，否则不可能有speak to me的机会的。我就是不确定，临别说的“Speak to you soon.”是否应该按照字面意思来理解，还是“再见”的一种说法？
你们经历的工作面试，临别对方怎么说？我记忆中一般就说个"Bye-bye!", 有的女士最后会说“Take care.”。

祖国就在你的脚下....

cdfei

白金靴族

发表于 2017-8-15 14:26 |显示全部楼层

此文章由 cdfei 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 cdfei 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

想多也无碍

youyou_0315

皮靴族

发表于 2017-8-15 14:31 |显示全部楼层

此文章由 youyou_0315 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 youyou_0315 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

哈哈想多了真的：）我还遇见过诚挚的和我握手说这句话，然后说一定会尽快联系我的，然后我还没到家，拒信就到了。

评分

参与人数 3	积分 +7	收起理由
gracehyh	+ 3	安慰一下
emily-dd	+ 2	你太有才了
hsy12	+ 2	你太有才了

查看全部评分

eemisa

布鞋族

发表于 2017-8-15 14:36 |显示全部楼层

此文章由 eemisa 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 eemisa 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

youyou_0315 发表于 2017-8-15 14:31
哈哈想多了真的：）我还遇见过诚挚的和我握手说这句话，然后说一定会尽快联系我的，然后我还没到家，拒信就 ...

真是尽快啊哈哈哈哈笑死了

cangaru

钻石靴族

发表于 2017-8-15 14:42 |显示全部楼层

此文章由 cangaru 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 cangaru 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

鬼佬的客套话不必当真

xyyy0518

木屐族

发表于 2017-8-15 14:43 |显示全部楼层

此文章由 xyyy0518 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 xyyy0518 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

想多了再见=再也不见

youyou_0315

皮靴族

发表于 2017-8-15 14:45 |显示全部楼层

eemisa 发表于 2017-8-15 14:36
真是尽快啊哈哈哈哈笑死了

的确是，而且送我走之前还带我参观了办公室，我想这一定是我的了，万万没想到！哈哈哈哈
但是，2周后他们又联系我了，因为最后选的人因为家庭原因辞职了，我排第二，这次他们的确是赶快联系我了哈哈。找工作这事，真是什么都能发生。。。。。。

评分

参与人数 1	积分 +2	收起理由
江南一梦	+ 2	好可爱啊

查看全部评分

zy45

皮靴族

发表于 2017-8-15 14:46 |显示全部楼层

此文章由 zy45 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 zy45 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

想太多了，送你到家门口都说明不了啥

aruba

银靴族

发表于 2017-8-15 14:49 |显示全部楼层

此文章由 aruba 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 aruba 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Who knows what he really thought

regret123

光脚族

发表于 2017-8-15 14:49 |显示全部楼层

此文章由 regret123 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 regret123 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

老板当场就要你，告诉你他很忙，让你某天开始上班，然后说speak to you soon .
老板很忙，没时间好好面试，说speak to you soon.
中介/公司HR很忙也许喜欢你，也许不喜欢，都会说speak to you soon.

Ketchup

皮靴族

发表于 2017-8-15 15:02 |显示全部楼层

此文章由 Ketchup 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Ketchup 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

很多年前刚到，找工，第三轮，也就是最后一轮了，部门经理要见一见，结果效果很差，他说话太斯文，我完全听不明白，也没有办法好好回答。心想，完蛋了，再接再厉吧。

组长送我去坐电梯，见我情绪有点低落，说了一句，"don't worry, you will be working with us soon"，我以为客套话，结果我还没走回家，猎头就让我去她办公室签合同了~~~

家法利器

虞宅与美丽

版主

发表于 2017-8-15 15:03 来自手机 |显示全部楼层

此文章由虞宅与美丽原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者虞宅与美丽所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

楼主好可爱。

oncollins

皮靴族

发表于 2017-8-15 15:05 |显示全部楼层

此文章由 oncollins 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 oncollins 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

楼主第一份工作么？要加强英语学习啊

你想得太多了

stanlivss

皮靴族

发表于 2017-8-15 15:07 |显示全部楼层

此文章由 stanlivss 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 stanlivss 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

想得太多了,就是一句客气话。祝楼主好运。

majia07

光脚族

发表于 2017-8-15 15:08 |显示全部楼层

此文章由 majia07 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 majia07 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

最近做面试的panel，最后一个问题是when can you start to work here. 对每个人都问的，明显每个人回答这个问题的时候都眉飞色舞的

面试后有个打分排名，都面试了之后还要开会讨论总的rank。最后面你的除非是大boss有所有的面试结果可以拍板的那种，不然说的什么意义不大的，面试官自己可能也就是个小罗罗罢了