新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 签证登陆 › 求：探亲邀请函

精华好帖回顾
· 千里走单骑 - 好歹算是来过昆州了- 更新完毕 (2018-12-13) zzoz	· 悉尼4.13反藏独大游行纪实 (2008-4-13) airkang
· 今天辅食讲座回来的一些记录 (2009-11-24) hy841	· 发哥说刀：刀的那些事儿！品牌，选材，工艺，文化 -- 3月6日再更新！ (2010-2-17) 乘物以游心

查看: 2524|回复: 14

[探亲手续] 求：探亲邀请函 [复制链接]

miamiaomia

草鞋族

发表于 2009-2-1 22:12 |显示全部楼层

此文章由 miamiaomia 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 miamiaomia 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

大家帮我看看这样写可以吗？？还有什么需要添加？？

搜索资料
探亲邀请信范本如下：

敬启者：
我写此信的目的是邀请我们的父母***(名字、出生日期)，于即将到来的***（月份）到***（加拿大）探亲，为期6个月。
我们将支付他们在***（国家）访问的一切费用：国际机票、当地交通、食宿、医疗保险和全部其他有关的花费。
希望您能在他们办理签证中给与协助。如果您有任何问题，请通过下面的地址与我联系：***
此致

敬礼

To whom it may concern:
I am writing this letter to invite our parents *** (name and brith
days) to visit us in *** (country) this coming *** (month) for a
period of 6 months.
It goes without saying that we will cover all expenses during
Their visit in *** (country), which includes international air
tickets, local transportation, accmodations, medical
insurances and all other related expenses.

Your favourable consideration regarding their visa
applications will be highly appreciated. If you have any
question regarding this matter, please kindly contact me
at the address above ***
Sincerely,

评分

参与人数 1	积分 +2	收起理由
卡落琳0000	+ 2	感谢分享

查看全部评分

chu2008

木屐族

发表于 2009-2-1 22:14 |显示全部楼层

此文章由 chu2008 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 chu2008 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

你这种写法好像是在出公证啊！

我就写了一张普通的信，请长辈过来看看澳洲而已。

psveind

金靴族

发表于 2009-2-1 22:16 |显示全部楼层

此文章由 psveind 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 psveind 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

太多了，只要写我邀请某某来玩

miamiaomia

草鞋族

发表于 2009-2-1 22:45 |显示全部楼层

回复 2# 的帖子

此文章由 miamiaomia 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 miamiaomia 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

。。。是吗哈哈
第一次会(paopaobing(34))

margaretyy

银靴族

发表于 2009-2-2 17:21 |显示全部楼层

此文章由 margaretyy 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 margaretyy 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

好正规啊，这是给父母写信还是给签证官写的啊？
我以为就是给父母写信，邀请他们过来玩而已。

kunson

木屐族

发表于 2009-2-3 18:43 |显示全部楼层

此文章由 kunson 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 kunson 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

这么写好像不太好，你应该写你在国外很久了，非常想念你的父母，但这边又走不开，所以想让家人来你这里玩一下，什么什么什么的，是写给你父母的吧，不是签证官。

花生

钻石靴族

发表于 2009-2-3 21:36 |显示全部楼层

此文章由花生原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者花生所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

以家书的形式来写，而且中文的足够了，不需要英文的。
这次我公婆申请签证。老公把上次的邀请信重新打了一份寄了回去。

kevsl

铜靴族

发表于 2009-2-8 13:47 |显示全部楼层

此文章由 kevsl 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 kevsl 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我当时是去NEWS AGENT买了一份专门的。都印好的，填好地址、姓名，签名后寄出就行了。自己写也行，探亲一般都批，不用担心。

SC2007

皮靴族

发表于 2009-3-17 13:53 |显示全部楼层

此文章由 SC2007 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 SC2007 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

貌似应该是写给亲人的用中文，家书形式；写给签证官的用英文，就是lz的那种形式。

xiaobenmao

铜靴族

发表于 2009-3-18 15:52 |显示全部楼层

此文章由 xiaobenmao 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 xiaobenmao 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

写给被邀请人或者是签证官都行，我就是写个签证官的，我妈妈2月18日递交的申请，2月23日批下来。

可以这样写：

Dear Sir/Madam,

I, XX, residing at XXXXX XXX, would like to invite my mother, XXX, residing at XXXXX XX, to visit us in Australia for about 6 months starting from 20th April, 2009 or so.

The purpose of the visit is (把来澳的目的简单的说一下).....

It goes without saying that she will stay with me at the address mentioned above, and I will be responsible for some of her expenses including accommodation, food and local transportation.

I will make sure that my mother will leave Australia before the expiry date of her authorized stay.

Your favorable consideration regarding her visa applications will be highly appreciated.

If you have any questions, please do not hesitate to contact me via 0061-XXX XXX XXX or XXX@XX.com.

Yours sincerely,

XX
15th Feb, 2009