新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 卡宴提车照及试驾体验 (2013-12-7) daniello · 糖葫芦 (2012-5-20) Y叔
· ^_^ ^_^ ^_^【【【第一次做烤鱼】】】^_^ ^_^ ^_^ (2012-1-15) 航迹云 · 不知死,焉知生(我们只是一群蓝袍怪人) (2013-4-18) 双鱼妈妈
Advertisement
Advertisement
查看: 12828|回复: 80

[NSW] 如何看懂小学低年级报告 [复制链接]

2016年度奖章获得者

发表于 2016-12-15 14:45 |显示全部楼层
此文章由 小小白虎 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 小小白虎 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 小小白虎 于 2016-12-20 15:14 编辑

看了很多帖子,明明和老师谈的时候老师一百样都好,为什么拿到报告成绩并不如想象中那么好呢?特别是小学低年级,这时候没有任何大型考试可以参考,很多家长都很茫然啊~

我仔细看看老师的评语,虽然都是好话,但是还是有细微差别的
A的项目老师会用:extremely, consistently, complex,talent,enthusiastic, outstanding, gifted,intelligent,exceedingly,compassionate等形容词
B的项目老师会用:excellent,great,confidently,keen,achieve等形容词
C的项目老师会用:successfully,is able to,work hard,has learned, enjoy,develop,tried very hard to complete
D的项目老师会用:struggle,improvement,is developing,Take further practice
E的项目老师会用:limited

希望楼下的同学补充更多

成绩单英语/数学/科学/体育/艺术/人文大项,其中英语和数学应该还有若干小项
比如我们英语里面就有
阅读,写作,语法,拼写,书写,听力,口语
数学有
数字和代数
测量和几何
统计和概率

评分

参与人数 4积分 +19 收起 理由
liuji1 + 5 感谢分享
superdigua + 6 感谢分享
northwind79 + 3 感谢分享

查看全部评分

I used to rule the world   Seas would rise when I gave the word
Now in the morning I sleep alone    Sweep the streets I used to own
Advertisement
Advertisement

发表于 2016-12-15 14:53 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 david72s 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 david72s 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
如果某项技能不行,老师会说he/she is developing xxxxx...

评分

参与人数 1积分 +1 收起 理由
小小白虎 + 1 感谢分享

查看全部评分

2016年度奖章获得者

发表于 2016-12-15 15:01 |显示全部楼层
此文章由 小小白虎 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 小小白虎 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
david72s 发表于 2016-12-15 15:53
如果某项技能不行,老师会说he/she is developing xxxxx...

恩,加上~
I used to rule the world   Seas would rise when I gave the word
Now in the morning I sleep alone    Sweep the streets I used to own

发表于 2016-12-15 15:12 |显示全部楼层
此文章由 FloraShao 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 FloraShao 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我们家某项不擅长的科目,老师评价:

She has tried very hard to complete projects.

评分

参与人数 1积分 +1 收起 理由
小小白虎 + 1 感谢分享

查看全部评分

2016年度奖章获得者

发表于 2016-12-15 15:29 |显示全部楼层
此文章由 小小白虎 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 小小白虎 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
FloraShao 发表于 2016-12-15 16:12
我们家某项不擅长的科目,老师评价:

She has tried very hard to complete projects.

现在估计很难找到拿到E的例子吧...
你这个是D么?
I used to rule the world   Seas would rise when I gave the word
Now in the morning I sleep alone    Sweep the streets I used to own

发表于 2016-12-15 15:30 |显示全部楼层
此文章由 FloraShao 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 FloraShao 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
小小白虎 发表于 2016-12-15 16:29
现在估计很难找到拿到E的例子吧...
你这个是D么?

年年都是C。我还专门去问过老师,老师当面告诉我的,她的表现符合标准,达到了average水平。

评分

参与人数 1积分 +1 收起 理由
小小白虎 + 1 感谢分享

查看全部评分

Advertisement
Advertisement

2016年度奖章获得者

发表于 2016-12-15 15:32 |显示全部楼层
此文章由 小小白虎 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 小小白虎 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
FloraShao 发表于 2016-12-15 16:30
年年都是C。我还专门去问过老师,老师当面告诉我的,她的表现符合标准,达到了average水平。
...


那就不算差咯...我家还有D的呢
I used to rule the world   Seas would rise when I gave the word
Now in the morning I sleep alone    Sweep the streets I used to own

发表于 2016-12-15 15:33 |显示全部楼层
此文章由 FloraShao 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 FloraShao 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
小小白虎 发表于 2016-12-15 16:32
那就不算差咯...我家还有D的呢

我们也有低于average的,但是老师比较照顾情绪,给的还是C。。。。
其实没太大参考价值,比之前有进步就很好了

发表于 2016-12-15 15:36 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 usherlight 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 usherlight 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
小虎这么优秀,什么科目会是D呢?

发表于 2016-12-15 15:49 |显示全部楼层
此文章由 LittleKing 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 LittleKing 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
刚重新看了一下老师的评语,基本都是has worked hard, increasing, enjoy, to the best of his ability, 没见有什么好的词语excellent什么的。report都是A/B,凡是B的,A是没有人的。

评分

参与人数 1积分 +1 收起 理由
小小白虎 + 1 感谢分享

查看全部评分

2016年度奖章获得者

发表于 2016-12-15 16:04 |显示全部楼层
此文章由 小小白虎 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 小小白虎 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
FloraShao 发表于 2016-12-15 16:33
我们也有低于average的,但是老师比较照顾情绪,给的还是C。。。。
其实没太大参考价值,比之前有进步就 ...

看来老师认为我家孩子需要一点打击,让他别太骄傲了
I used to rule the world   Seas would rise when I gave the word
Now in the morning I sleep alone    Sweep the streets I used to own
Advertisement
Advertisement

发表于 2016-12-15 16:05 |显示全部楼层
此文章由 FloraShao 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 FloraShao 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
小小白虎 发表于 2016-12-15 17:04
看来老师认为我家孩子需要一点打击,让他别太骄傲了

不同老师风格不一样。。。。

2016年度奖章获得者

发表于 2016-12-15 16:06 |显示全部楼层
此文章由 小小白虎 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 小小白虎 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 小小白虎 于 2016-12-15 17:17 编辑
usherlight 发表于 2016-12-15 16:36
小虎这么优秀,什么科目会是D呢?


老师说他经常忙于自己的事情,没有听到老师的指令,所以listening是D
I used to rule the world   Seas would rise when I gave the word
Now in the morning I sleep alone    Sweep the streets I used to own

2016年度奖章获得者

发表于 2016-12-15 16:06 |显示全部楼层
此文章由 小小白虎 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 小小白虎 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
LittleKing 发表于 2016-12-15 16:49
刚重新看了一下老师的评语,基本都是has worked hard, increasing, enjoy, to the best of his ability, 没 ...

请问这句是什么意思:凡是B的,A是没有人的。
I used to rule the world   Seas would rise when I gave the word
Now in the morning I sleep alone    Sweep the streets I used to own

发表于 2016-12-15 16:08 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 bing_lili 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 bing_lili 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
小小白虎 发表于 2016-12-15 16:06
请问这句是什么意思:凡是B的,A是没有人的。

就是说她家得B的话,全班最好成绩就是B

评分

参与人数 1积分 +1 收起 理由
小小白虎 + 1 感谢分享

查看全部评分

发表于 2016-12-15 16:08 |显示全部楼层
此文章由 LittleKing 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 LittleKing 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
小小白虎 发表于 2016-12-15 17:06
请问这句是什么意思:凡是B的,A是没有人的。

有全级%看的,凡是他拿B的,A都是0%

评分

参与人数 1积分 +1 收起 理由
小小白虎 + 1 感谢分享

查看全部评分

Advertisement
Advertisement

发表于 2016-12-15 16:10 |显示全部楼层
此文章由 littlemouse 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 littlemouse 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
得A应该是可以跳级的水平了吧?

2016年度奖章获得者

发表于 2016-12-15 16:10 |显示全部楼层
此文章由 小小白虎 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 小小白虎 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
LittleKing 发表于 2016-12-15 17:08
有全级%看的,凡是他拿B的,A都是0%


估计和我家小A的老师一样,比较中肯的评价,别让孩子太得意了
I used to rule the world   Seas would rise when I gave the word
Now in the morning I sleep alone    Sweep the streets I used to own

2016年度奖章获得者

发表于 2016-12-15 16:11 |显示全部楼层
此文章由 小小白虎 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 小小白虎 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
littlemouse 发表于 2016-12-15 17:10
得A应该是可以跳级的水平了吧?

A应该是超一年的水平
I used to rule the world   Seas would rise when I gave the word
Now in the morning I sleep alone    Sweep the streets I used to own

发表于 2016-12-15 16:12 |显示全部楼层
此文章由 LittleKing 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 LittleKing 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
小小白虎 发表于 2016-12-15 17:10
估计和我家小A的老师一样,比较中肯的评价,别让孩子太得意了  ...

评语是给家长看的,小孩从来不看,

2016年度奖章获得者

发表于 2016-12-15 16:16 |显示全部楼层
此文章由 小小白虎 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 小小白虎 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
LittleKing 发表于 2016-12-15 17:12
评语是给家长看的,小孩从来不看,


要给小朋友看呀...让他自己知道好和不足嘛
我家给小朋友看了还要他自己总结一下
好的鼓励一下,不好的地方为什么原因,怎么提高呢?
I used to rule the world   Seas would rise when I gave the word
Now in the morning I sleep alone    Sweep the streets I used to own
Advertisement
Advertisement

发表于 2016-12-15 16:17 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 快乐每一天 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 快乐每一天 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
bing_lili 发表于 2016-12-15 17:08
就是说她家得B的话,全班最好成绩就是B

很好奇怎么知道别人的成绩。

2016年度奖章获得者

发表于 2016-12-15 16:34 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 小小白虎 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 小小白虎 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
快乐每一天 发表于 2016-12-15 17:17
很好奇怎么知道别人的成绩。

我们的报告上会写有多少小朋友拿A,B,C,D或E
I used to rule the world   Seas would rise when I gave the word
Now in the morning I sleep alone    Sweep the streets I used to own

发表于 2016-12-15 16:35 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 northwind79 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 northwind79 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
小学给分这么吝啬啊。

发表于 2016-12-15 16:36 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 快乐每一天 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 快乐每一天 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
小小白虎 发表于 2016-12-15 17:34
我们的报告上会写有多少小朋友拿A,B,C,D或E

新州的? 我找墨尔本,好像没有这种总体报告

发表于 2016-12-15 17:27 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 bing_lili 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 bing_lili 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我们report上没有班级总体数据,不过interview的时候老师会给家长看数据
Advertisement
Advertisement

2016年度奖章获得者

发表于 2016-12-15 17:33 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 小小白虎 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 小小白虎 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
northwind79 发表于 2016-12-15 17:35
小学给分这么吝啬啊。

和美国不一样,A是至少超一年水平

2019年度勋章

发表于 2016-12-15 18:36 |显示全部楼层
此文章由 dondon 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 dondon 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
一般不好的会是:
Is developing....
Take further practice.....
Try very hard....

评分

参与人数 1积分 +1 收起 理由
小小白虎 + 1 感谢分享

查看全部评分

发表于 2016-12-15 20:46 |显示全部楼层
此文章由 sting 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 sting 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
好的会写:
achieving outstanding results
an enthusiastic mathematics student
outstanding effort and wonderful achievements

评分

参与人数 1积分 +1 收起 理由
小小白虎 + 1 感谢分享

查看全部评分

2016年度奖章获得者

发表于 2016-12-15 22:02 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 小小白虎 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 小小白虎 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
sting 发表于 2016-12-15 21:46
好的会写:
achieving outstanding results
an enthusiastic mathematics student

没错,就是这样
I used to rule the world   Seas would rise when I gave the word
Now in the morning I sleep alone    Sweep the streets I used to own

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部