五律 无题

老炮儿

最近寻工面试频频失利，主要是因为满脑子唐诗宋词，E文未占有优势地位。有朋友每天专研英文小说，不认为他真的感兴趣，是不得已而为之。像我们半路出家非母语英文，无论如何也赶不上native。还有就是自己的种族也不是主流。感叹从小饱读的唐诗宋词在这里一点用处也没有。

五律 无题

万卷书虽破，
无神下笔间。
蛟龙浮浅水，
猛虎困平川。
翰墨香何意？
经纶胜哪仙？
平生倾月咏，
不惧鬓先斑！

alyssa

楼主适合开书店，或者教小朋友诗词。

yasuko

下回啊，诗就是诗，词就是词，这一小段背景材料还是不要写的好。

我读着的感觉有点儿牵强。（假如是实打实的话也就罢了。）

你的诗你的词已经完全表达了你想说的，再一画蛇添足，马脚显露。

老炮儿

yasuko 发表于 2016-6-10 21:46
下回啊，诗就是诗，词就是词，这一小段背景材料还是不要写的好。

我读着的感觉有点儿牵强。（假如是实打 ...

没有这背景介绍你能读懂吗？其实你还是没懂。我写的下笔无神就是指英语。

yasuko

老炮儿 发表于 2016-6-10 22:35
没有这背景介绍你能读懂吗？其实你还是没懂。我写的下笔无神就是指英语。 ...

好吧，你的心事我不懂，不懂不懂。

老炮儿

yasuko 发表于 2016-6-10 22:37
好吧，你的心事我不懂，不懂不懂。

你在跳井吗？ :)

yasuko

老炮儿 发表于 2016-6-10 23:04
你在跳井吗？

一种游戏吗？

不过，你的意思，我可以跳河去了？

yasuko

yasuko 发表于 2016-6-10 23:09
一种游戏吗？

不过，你的意思，我可以跳河去了？

哦，现在懂了。

通！没有噗。

另一个小蛤蟆又跳下去了。

Griffin

虞宅与美丽

理解楼主的感觉。

我来的年份较多，要说办公室里也能谈笑风生了。但是远远达不到在国内的时候，两三知己，三言两语心领神会。那种语言的恣意和交流的痛快，真的是不能比啊！