新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 大头烘焙 -- Walnut Baklava (2011-4-10) datou2z · 【157楼更新】开贴说在公立医院要求翻译服务的意义。114楼24小时电话传译服务(热线电话:131450) (2013-3-16) mia_who
· 评点近期的热盘和各大华人地产中介 (2010-11-4) 令狐不冲 · 我的母乳喂养(医院经历) (2009-1-7) 小白兔
Advertisement
Advertisement
查看: 4147|回复: 25

[行情讨论] 如果利率上升,悉尼房屋买家将面临信心危机 [复制链接]

发表于 2015-8-13 11:44 |显示全部楼层
此文章由 海客 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 海客 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
第一次翻译,请包涵。不知道能不能挣点分分




预期在2017年的利率上升将严重影响悉尼的买房信心

经济预测机构BIS Shrapnel's Building in Australia 2015-2030的预测报告说新公寓的强劲需求将在2016-17年停止


这将源于利率的温和上升影响买家信心

悉尼市场由于房屋可负担性的原因和大比例的投资客,将对利率上升敏感

2014年新房屋,主要是公寓的建设上升到49,300,已经达到2003年来新高。这些增长源于投资客因为低利率而追求资本增值。
外国投资者也是需求增长的重要原因,因为政策原因他们只可以买新建房屋

预测机构表示墨尔本在将来三年内公寓超量供应

在悉尼仍然有房屋库存严重不足,而且将十年内持续

悉尼由于持续的供应不足,2009年只有25,000新建房屋,严重低于需求。 今年新建房屋将达到58,700达到历史新高

悉尼房市供应的不足保证了不大可能有房价的崩盘,可能在利率上升到时候做调整修正

Domain Group的经济学家Andrew同意上述观点
“悉尼房市是供应不足的市场”

原文链接: http://news.domain.com.au/domain/real-estate-news/sydney-homebuyers-to-face-crisis-of-confidence-if-interest-rates-rise-report-20150721-gig81z.html

评分

参与人数 12积分 +47 收起 理由
Iamhappy + 2 感谢分享
悉尼土地娘娘 + 2 你太有才了
yeu008 + 8 感谢分享

查看全部评分

Advertisement
Advertisement

发表于 2015-8-13 12:20 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 qingfengsan 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 qingfengsan 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整

发表于 2015-8-13 12:24 |显示全部楼层
此文章由 mifeng 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 mifeng 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
悉尼今年新建房屋将达到58,700

发表于 2015-8-13 12:25 |显示全部楼层
此文章由 自游自在 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 自游自在 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
2017年变数太大。

发表于 2015-8-13 12:26 |显示全部楼层
此文章由 自游自在 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 自游自在 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
翻译得很好
头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2015-8-13 12:28 |显示全部楼层
此文章由 lubber 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 lubber 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
good
Advertisement
Advertisement

发表于 2015-8-13 12:30 |显示全部楼层
此文章由 z_denise 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 z_denise 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Thanks

发表于 2015-8-13 12:35 |显示全部楼层
此文章由 xyouc 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 xyouc 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
自游自在 发表于 2015-8-13 11:25
2017年变数太大。

新的金融危机还是美国加息?

发表于 2015-8-13 12:38 |显示全部楼层
此文章由 自游自在 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 自游自在 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
xyouc 发表于 2015-8-13 11:35
新的金融危机还是美国加息?

危机一直没离开过,好么。

发表于 2015-8-13 13:20 |显示全部楼层
此文章由 hermigervil 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 hermigervil 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
短期之内RBA升息的可能性几乎为0了

不降息就不错了

人民币现在都这样了, 再升息的话,估计澳洲经济彻底玩完了

发表于 2015-8-13 13:31 |显示全部楼层
此文章由 jeff117888 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 jeff117888 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
关注
Advertisement
Advertisement

发表于 2015-8-13 13:33 |显示全部楼层
此文章由 天涯浪客 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 天涯浪客 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
就澳洲这点水平,凭啥升息?

发表于 2015-8-13 13:34 |显示全部楼层
此文章由 HY子容 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 HY子容 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
你要是翻译房市有利于多头的文章,加分可能会翻倍,如果想加分快就向多头靠这样就不会犯方向性错误了
头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2015-8-13 13:40 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 XiaoxianZ 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 XiaoxianZ 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
rmb贬值,已经帮美国完成了一次加息

评分

参与人数 1积分 +2 收起 理由
datou1981 + 2 对啊.....

查看全部评分

发表于 2015-8-13 14:09 |显示全部楼层
此文章由 曹晓白 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 曹晓白 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
2017年,利率上升? 太遥远!

发表于 2015-8-13 14:09 |显示全部楼层
此文章由 海客 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 海客 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
HY子容 发表于 2015-8-13 12:34
你要是翻译房市有利于多头的文章,加分可能会翻倍,如果想加分快就向多头靠这样就不会犯方向性错误了 ...

谢谢提点
Advertisement
Advertisement

发表于 2015-8-13 14:14 |显示全部楼层
此文章由 HY子容 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 HY子容 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
海客 发表于 2015-8-13 13:09
谢谢提点

不客气,你还是想怎么样就怎么样吧,不要太关注什么。分以为你加上了

发表于 2015-8-13 15:08 |显示全部楼层
此文章由 Iannatang 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Iannatang 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
利率上升信心危机这个大家都知道啊。

发表于 2015-8-13 23:11 |显示全部楼层
此文章由 viviansyd 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 viviansyd 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
自游自在 发表于 2015-8-13 11:25
2017年变数太大。

认同,两年内方方面面可以发生很多事情

发表于 2015-8-14 00:19 |显示全部楼层
此文章由 mmmggg 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 mmmggg 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
一个礼拜前真不寄望rba再次降息了. 结果rmb突然大贬值, 美国加息重新打上大大的问号, rba年内降息机会大大增加. 真是人算不如天算.

退役斑竹

发表于 2015-8-14 01:35 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 yeu008 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 yeu008 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
都是两分三分的,加的不给力啊!哈哈
Advertisement
Advertisement

发表于 2015-8-14 09:41 |显示全部楼层
此文章由 悉尼土地娘娘 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 悉尼土地娘娘 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
刚需啊

发表于 2015-8-14 11:08 |显示全部楼层
此文章由 oz2014 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 oz2014 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
good

发表于 2015-8-14 11:32 |显示全部楼层
此文章由 audreybest 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 audreybest 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
人民币汇率一跌,把澳元汇率生生的拖跌不少。澳元短期不会降息了,因为rmb已经替降息做了该做的。
而美元迟早要升息,不是9月就是12月。17年澳洲不跟着加息就是被拖死的节奏。
143
2016-12-05寄出
2016-12-09扣费收到FN

发表于 2015-8-14 11:53 |显示全部楼层
此文章由 狗狗的旅途 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 狗狗的旅途 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
翻译好坏其次的,摧毁心态是主要的
头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2015-8-14 11:55 |显示全部楼层
此文章由 panada 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 panada 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
2017年还有那么久。。。
Advertisement
Advertisement

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部