新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 亲子育儿 › 生产前后 › 有没有孩子不起中文名的

精华好帖回顾
· 宅男的日本东京之旅——拉面篇 (2016-2-4) 豆汁一碗	· 8月活动－千叶豆腐，红花汁扣辽参豆花 (2010-8-25) 大胃
· 世界每天都是新的 (2005-11-6) 妹妹	· 活动：想在BERGEN慢慢变老 (2016-3-22) 七公主

12 3 / 3 页下一页

查看: 8027|回复: 85

[生产过程] 有没有孩子不起中文名的 [复制链接]

spiderpig

皮靴族

发表于 2015-8-3 18:00 |显示全部楼层

此文章由 spiderpig 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 spiderpig 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

宝宝的英文名字大概想好了，但是对应的中文名比较难。有没有人不打算起中文名的？

hilltop-bear

钻石靴族

发表于 2015-8-3 18:07 |显示全部楼层

此文章由 hilltop-bear 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 hilltop-bear 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我们起中文名，放在中间，用港式拼音，西人可以轻松拼出来，也让孩子记着自己的根

评分

参与人数 1	积分 +2	收起理由
从北到南	+ 2	有共鸣

查看全部评分

nicoleflopy

银靴族

发表于 2015-8-3 18:15 |显示全部楼层

此文章由 nicoleflopy 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 nicoleflopy 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我们没，就英文名。中文有小名，家里喊喊

hua105

草鞋族

发表于 2015-8-3 18:16 |显示全部楼层

此文章由 hua105 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 hua105 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我家是没起英文名。老公说你看其他种族，什么印度，中东，日本的都没有英文名。不过我们的中文名是用粤语拼音。

spiderpig

皮靴族

发表于 2015-8-3 18:34 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 spiderpig 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 spiderpig 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

中文名好难起啊，特别对不熟读诗书的家庭来说。据说还有讲究五行八字的，

，middle name 可以之后加吗

Mandymel

银靴族

发表于 2015-8-3 18:43 |显示全部楼层

此文章由 Mandymel 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Mandymel 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我家中文和英文名没有关联，爸爸起英文，妈妈起中文。

孩子的名字=英文名+中文名+姓

marylikecats

铜靴族

发表于 2015-8-3 18:43 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 marylikecats 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 marylikecats 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我的娃都一岁了。中文名都还没想好

李十三

水晶靴族

发表于 2015-8-3 18:48 来自手机 |显示全部楼层

此文章由李十三原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者李十三所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

hua105 发表于 2015-8-3 18:16
我家是没起英文名。老公说你看其他种族，什么印度，中东，日本的都没有英文名。不过我们的中文名是用粤语拼 ...

不起英文名无所谓，不过要通过其他种族来支持不起英文名就不必。

评分

参与人数 1	积分 +4	收起理由
killkat	+ 4	我很赞同

查看全部评分

koala41

布鞋族

发表于 2015-8-3 18:48 |显示全部楼层

此文章由 koala41 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 koala41 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我家到现在也没起出中文名，孩子都两岁了，太难起啦

李十三

水晶靴族

发表于 2015-8-3 18:51 来自手机 |显示全部楼层

此文章由李十三原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者李十三所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

spiderpig 发表于 2015-8-3 18:34
中文名好难起啊，特别对不熟读诗书的家庭来说。据说还有讲究五行八字的，，middle name 可以之后加吗 ...

不读诗书，看电视电影吗？看小说吗？看中文吗？看到人家名字好就拿来用得了。如果自己不讲究五行，就不用管五行。

消毒

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2015-8-3 18:52 来自手机 |显示全部楼层

此文章由消毒原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者消毒所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

nicoleflopy 发表于 2015-8-3 18:15
我们没，就英文名。中文有小名，家里喊喊

我还以为你家小名叫喊喊。。
家里不会聒噪吗。看两遍看明白了

消毒

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2015-8-3 18:53 来自手机 |显示全部楼层

此文章由消毒原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者消毒所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

中文名可以统一全叫澳生

李十三

水晶靴族

发表于 2015-8-3 18:54 来自手机 |显示全部楼层

此文章由李十三原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者李十三所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

消毒发表于 2015-8-3 18:52
我还以为你家小名叫喊喊。。
家里不会聒噪吗。看两遍看明白了

复姓家里，名喊喊

rahxephone

皮靴族

发表于 2015-8-3 19:03 |显示全部楼层

此文章由 rahxephone 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 rahxephone 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

chenyunsun 发表于 2015-8-3 18:48
不起英文名无所谓，不过要通过其他种族来支持不起英文名就不必。

汗，，，把这句话理解为，是靠其他种族支持才不起英文名的，我也是醉了～～～

单纯认为她老公只是觉得不会有什么不方便的，你看人家本国名字这么长的也没觉得不方便啊。

评分

参与人数 1	积分 +6	收起理由
帅虎	+ 6	我很赞同

查看全部评分

德罗李邕

布鞋族

发表于 2015-8-3 19:09 |显示全部楼层

此文章由德罗李邕原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者德罗李邕所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我家起了

夏目

木屐族

发表于 2015-8-3 19:15 |显示全部楼层

此文章由夏目原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者夏目所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

老大国内生的只有中文名，好在比较好念，老二时候想好多，最后为了一致，也取了好念的中文名，也不知道到底好不好

Megger

铜靴族

发表于 2015-8-3 19:33 |显示全部楼层

此文章由 Megger 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Megger 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我家就是英文名，中文名，姓

风城兄弟

皮靴族

发表于 2015-8-3 19:37 |显示全部楼层

此文章由风城兄弟原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者风城兄弟所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我家就是拼音，中英文一样，

Junko

白金靴族

发表于 2015-8-3 19:45 |显示全部楼层

此文章由 Junko 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Junko 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我家没有

Goofy

金靴族

发表于 2015-8-3 19:51 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 Goofy 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Goofy 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

没有。没人起，爸爸说他语文不好、不会，爷爷奶奶不管，姥姥姥爷急的很但说这不是外祖母分内的事情，所以没人起，我也懒得起。只有英文名

李十三

水晶靴族

发表于 2015-8-3 20:01 来自手机 |显示全部楼层

此文章由李十三原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者李十三所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

rahxephone 发表于 2015-8-3 19:03
汗，，，把这句话理解为，是靠其他种族支持才不起英文名的，我也是醉了～～～

单纯认为她老公只是觉得不 ...

中文名不方便主要在于拼音不符合英语发音规律

shaniagin

布鞋族

发表于 2015-8-3 20:22 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 shaniagin 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 shaniagin 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我家兩孩只有英文名+姓，但在香港証件上才有中文名

98765

木屐族

发表于 2015-8-3 20:43 |显示全部楼层

此文章由 98765 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 98765 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

my two children only have English name

Agamemnon

水晶靴族

发表于 2015-8-3 20:46 |显示全部楼层

此文章由 Agamemnon 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Agamemnon 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

中文名难在哪里呢，实在难的话喊喊不错的

Agamemnon

水晶靴族

发表于 2015-8-3 20:46 |显示全部楼层

此文章由 Agamemnon 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Agamemnon 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

98765 发表于 2015-8-3 20:43
my two children only have English name

mingn04

白金靴族

发表于 2015-8-3 22:45 |显示全部楼层

此文章由 mingn04 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 mingn04 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

有中文名，但不放出生证上

hollysn

铜靴族

发表于 2015-8-3 22:57 |显示全部楼层

此文章由 hollysn 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 hollysn 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我家俩孩子都没有英文名，中文名汉语拼音，朗朗上口，绝无重名。

teufel

铜靴族

发表于 2015-8-3 23:02 |显示全部楼层

此文章由 teufel 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 teufel 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

看你意愿呗，孩子没啥感觉

shen0018

木屐族

发表于 2015-8-3 23:17 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 shen0018 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 shen0018 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

hilltop-bear 发表于 2015-8-3 18:07
我们起中文名，放在中间，用港式拼音，西人可以轻松拼出来，也让孩子记着自己的根 ...

一样

流星雨解毒片

皮靴族

发表于 2015-8-3 23:19 来自手机 |显示全部楼层

此文章由流星雨解毒片原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者流星雨解毒片所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

中文名当作middle name

爸妈非要根据出生日期八字五行笔画之类取了几个名字让我选。
我们先了个容易西人发音的名字

12 3 / 3 页下一页

返回列表

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾

[生产过程] 有没有孩子不起中文名的 [复制链接]

评分

评分

评分

发表回复

浏览过的版块

2016年度奖章获得者