艾伯特指责反对党出于“仇外和歧视”而反对跟中国的自贸协定

BOC

艾伯特指责反对党出于“仇外和歧视”而反对跟中国的自贸协定。

就在反对党抓住所谓的劳工管理漏洞的问题大作文章之际，澳洲总理艾伯特说反对里程碑式的澳中自贸协定是出于仇外和种族歧视的驱动。

在经历了10多年的谈判后中国和澳洲在去年达成了自由贸易协定，将显著扩展全球第二大经济体和华盛顿的亲美盟友之一的关系。

这个被艾伯特的保守派政府成为北京和西方国家中签署的最好的协定将为澳洲农产品出口和服务行业打开中国的大门，同时澳洲将放松对中国投资与资源丰富的澳洲的限制。

但是中左派工党的领袖Bill Shorten声称不会在议会支持这个协定，除非对澳洲工人加入更多的保护条款。

这让Shorten跟州工党领袖们的看法想左，后者呼吁支持这个协定。

艾伯特成在议会辩论中说反对自贸协定出于“往好了说是仇外，往差了说是种族歧视”。

“反对党唯一抱怨的自贸协定就是跟中国的自贸协定。中国得罪他们什么了？”艾伯特说。

Shorten做出反击，建议修改协定，加大对澳人工作机会的保护，保护外籍工人不被剥削，以及确保工作场所的安全。

“你是一个固执的好人，但是你错误的把它理解为强项”Shorten对艾伯特喊道。

“是时候在协定中把澳人的工作放在第一位了。”

中国是澳洲最大的贸易伙伴，2013年双边贸易额达到1500亿元。

一旦协定正式生效，澳洲出口中国95%的商品将享受免税待遇。

澳洲需要中国的帮助从依赖矿产出口转型为扩充食品和农产品的出口。

但是出于对澳洲制造业衰退，大宗商品价格下跌和矿业繁荣收尾的焦虑引发了对协定不会对困境中的澳洲工人有太大帮助的担心。


http://www.straitstimes.com/asia ... to-china-trade-deal