国内亲属去世，澳洲请丧假的问题

Socrates

请问一下，我奶奶今天在国内去世，在澳洲可以请丧假吗？已经跟老板说了，老板说要medical certificate或者funeral notice,但死亡证明都是中文版的，葬礼也不在澳洲举行。怎么办，有点头疼

清墨水

安慰，找翻译

bats

直接carer leave说回去照顾家人不行吗
carer leave：
An employee may have to take time off to care for an immediate family or household member who is sick or injured or help during a family emergency. This is known as carer's leave but it comes out of the employee's personal leave balance.

想买房的草

直系也只有两天假。说实话，不够麻烦的。我直接要求在家办公一周。批了。

ginginyingying

……我们请compassionate leave就跟老大说一下，从没见有人交证明的……

缨子

想买房的草 发表于 2022-8-15 14:35
直系也只有两天假。说实话，不够麻烦的。我直接要求在家办公一周。批了。 ...

对的，按规定只有两天丧假。

meya

两天也不够，麻烦啥，回国直接请annual leave好了！

cherrieshowshow

Two days per occasion.直系亲属only。都不需要什么证明。谁没事骗家里人去世。剩下的用annual leave吧，大方点的公司有可能让你用点Carers leave.

leaf2019

直接annual leave回去再说啦，还考虑那么多干嘛，光隔离就7加3，两天哪里够用，还要证明，什么鬼老板

urbb

你是要打算回国吗？如果回国两天也不够呀，回去还得隔离十天才能出来。
这里丧假两天不用证明的呀，我得知外婆去世的那天，我跑去老板办公室一边说一边流泪，我也明确说不会回国奔丧，他直接说你回家休几天平复一下心情，这就是丧假了。

fuyao

证明个 P
太次了这个公司

yl003

lz肯定不是回国啦。。。就是想利用一下丧假而已吧？
奶奶也算吗？我以为不算的。

CutePuppy

这三年的疫情，有一些国内的家属去世了，要回去奔丧非常的不方便，都怪这个疫情。

yoyo05

这是什么老板啊，直接年假吧

Jaylon

回去也赶不上葬礼了

玉堇

楼主节哀顺变。

pppggghhh1003

只有直系亲属才有吧

gracehyh

compassionate leave一般规定就2天好像，我有一次是只请了那2天然后连着Easter，还一次是2天compassionate leave外加几天年假，两个都是回国了，当然肯定是covid前买张机票抬屁股就走的那种。死亡证明我都是后来回到澳洲之后交的，中文原件+英文NAATI翻译，其实也没人找我要，但是既然有evidence我就提交了

我不觉得家里亲属去世还需要等领导批才能走，第一时间打好招呼简短交待一下手头的工作就行，当然你要是说要回去好久好久那可能确实要和领导商量，看看能否wfh一段时间

gracehyh

yl003 发表于 2022-8-15 15:56
lz肯定不是回国啦。。。就是想利用一下丧假而已吧？
奶奶也算吗？我以为不算的。 ...

我之前请这个假时看过合同，里面grandparents也算的

Socrates

谢谢大家的回复，疫情当下，在国内的亲属也叫我不用回去。就是想公司既然有这个福利，就趁这两天调整平复一下心情，与国内亲友多多联系有关后事事宜，就是不知道假如请这个两天丧假的话，到底应该提供一些什么证明给老板，才能获批。