读书之在路上----落樱缤纷—纪念那些夭折的生命{也谈《挪威的森林》}

autrant

落樱缤纷—纪念那些夭折的生命
也谈《挪威的森林》

偶然的机会，翻了翻PAD里的小说，结果又一次迷失在挪威的森林里！

因此我停止了开车上下班，改乘火车，为的是在路上，我还能在那森林里徜徉。

应该是第三次看这本小说了，也是看得最仔细的一次。第一次不记得什么时间了，唯一的印象就是看得自己晕乎乎，我看书经常会出现这种状态，或者因为太投入，或者因为太头痛。

村上这部小说初版之时，标榜为百分百纯爱情。我曾经也以为这的确是爱情小说，不过今天再看，颇觉的有些像现在很多电影以激情戏为噱头的广告宣传罢了。

但这并非说这部小说空无一物，相反，再读她，我相信，村上不仅仅想写爱情，更多的是，哲学—生与死的哲学。

记得小说开始的时候直子给渡边描述说草地某处的深井，每年都会有人失踪，猜测是掉入深井而死，但是又没有人准确的知道这井的所在。其实这井就是死亡的象征吧。直子那时候就感受到死亡就在某处等着她，而渡边则认识到死并不是生的对立面，而是生的一部分。

樱花是日本的精神象征，不仅仅是她的美，更因为她的花期短到仅有七到十天，若遇风雨，则更是犹若漫天飞雪，早早凋零，为此日本人常感慨人生之短暂易逝。而村上的《挪威的森林》，整部小说都带着落樱缤纷的美和伤感。书中的多个人物，都在大好的青春年华刚刚开始，就像美丽的樱花刚刚绽放之时，就选择了自杀的方式凋零。而与他们关系密切的亲朋好友，特别是主人公渡边，亲自经历了好友木月`恋人直子`朋友初美的自杀悲剧，就像面对漫天飘落的樱花，却无能为力去挽回。

这本书从头至尾，都没有摆脱死亡的阴影，除了前面提到的三位自杀者，还有直子的叔叔也是自杀而死，而另一位重要人物玲子也曾经割腕自杀未成功。除此之外，绿子的父母都因病死亡。但是这些死亡，并不若前三位的死之令人心痛至甚，原因除了人物本身在小说中的分量之外，大多数人对人老死病逝比较容易接受，毕竟是自然规律不可抗拒。

但是木月`直子还有初美的死则不同，他们是在17和二十几岁上用自杀的方式结束的，而村上在小说中不惜笔墨，写直子的美，写初美的好，就像描绘灿若云霞盛放的樱花之美，然后，突然当我们再面对这生命的夭折时，那种心痛，定然是无以复加的了。

记得大学第一个寒假，大年初一，我高中最好的朋友到我家拜年，聊了一会后，他突然说了一句：“DH走了”
我当时直接回了句：“去哪里了？”
朋友顿了顿，加重了些语气：“走了！”
我依旧不理解：“走了？往哪儿走了？”
看我真的想不到，他停了一下，把头扭到一边：“死了！”
当时我就怔在那儿了，半天都说不出话。

DH是我们初高中的好朋友，人高高大大，眼睛大大，男孩子，但是带两个大酒窝，很帅。我们经常一起玩，夏天骑车子到处跑，晒到蜕皮，放假的时候不是在这家就是那家打勾机，还有一年暑假，我们说要勤工俭学，就跑去卖冰棍儿，结果推着车子在大街上，却没人好意思开口叫卖，最后剩了大半箱子冰棍儿，全部自己给消灭了。
就是这么好的一个朋友，却突然就不在了，永远的从你的生命中消失了，就像消失在那个你知道存在却永远搞不清在什么位置的深井，若要再相见，大概只能等到自己也掉进去的时候吧。

每次看这部小说，我都会想起DH，今天的我早已两鬓斑白，颇见沧桑了，但是DH在我的记忆里，永远都是那个高高大大，眼睛大大，带两个大酒窝的，很帅的男孩子，就像飘落的樱花，永远都是美的，不像其他的花儿，枯萎干瘪凋零，所以，生耶死耶，是耶非耶，难以评说。

日本是个自杀率极高的国度，不知道是否跟樱花的早谢有关系，或者是他们看开了生与死的界限。挪威的森林中的主人公渡边，在经历了直子的自杀之后，也曾经接近崩溃，他不顾一切抛开一切流浪在各个小镇，但是最终他没有重走他的好朋友木月和恋人直子的老路，而是回到东京，给那个喜欢他的女孩子绿子打了电话，他呼唤着绿子，但不知身处何处。


[ 本帖最后由 autrant 于 2012-7-26 17:07 编辑 ]

老猫晒太阳

这篇分析地好，虽然我没有完整一次看完挪威的森林，在我断断续续的阅读碎片中，得到的就是关于生命的信息。

autrant

原帖由 老猫晒太阳 于 2012-7-25 22:36 发表
这篇分析地好，虽然我没有完整一次看完挪威的森林，在我断断续续的阅读碎片中，得到的就是关于生命的信息。

嗯，我的理解总是容易跑偏，看到第三遍，才算明白了一点儿。

老猫晒太阳

不是你的问题，是我最近水星不给力，你今天不是第一人说，我不知道你在说神马了。当然iphone也影响发挥。我还是继续闭关吧。

autrant

原帖由 老猫晒太阳 于 2012-7-25 22:50 发表
不是你的问题，是我最近水星不给力，你今天不是第一人说，我不知道你在说神马了。当然iphone也影响发挥。我还是继续闭关吧。

看文艺女青年的回帖，常常让我觉得我out了

老猫晒太阳

你这是嘲笑我，因为我自己都看不懂我自己说神马，气呼呼地下线了。

autrant

原帖由 老猫晒太阳 于 2012-7-25 23:02 发表
你这是嘲笑我，因为我自己都看不懂我自己说神马，气呼呼地下线了。

这不是你的问题，其实在你旅行的意义那个帖子里我这种感觉就有了

老猫晒太阳

忍不住说太打击了，最近读书太少。

astina

挪威的森林只看过一次，不敢再读

Gracefang

当年第一次看的时候还不能完全理解其中的意思，只是觉得很绝望，是那种只有青春期的人才能体会到的绝望。
后来年纪渐长，虽然一切已了然，却无法回去那片被雾气笼罩的森林了。
回想起来，很多片段还是会像电影画面一般清晰。

autrant

原帖由 astina 于 2012-7-25 23:18 发表
挪威的森林只看过一次，不敢再读

有点小自虐倾向，看到心肝儿痛，还要看

Gracefang

比如直子和渡边并肩行走，用手拨开头发露出耳朵，和手臂上细软的汗毛。
要走很远很远才能到达的大森林里疗养院，与世隔绝的地方却有一片阳光照射下的温暖的山坡。
某个月夜直子似梦似幻的酮体。
天台上纷纷起飞的萤火虫。
等等。

这些文字居然已经在我脑海里自动生成画面，并永久的保存下来，不得不说是这本书的奇妙之处。

autrant

原帖由 Gracefang 于 2012-7-25 23:26 发表
比如直子和渡边并肩行走，用手拨开头发露出耳朵，和手臂上细软的汗毛。
要走很远很远才能到达的大森林里疗养院，与世隔绝的地方却有一片阳光照射下的温暖的山坡。
某个月夜直子似梦似幻的酮体。
天台上纷纷起飞的萤火虫。
等等。

这些文字居然已经在我脑海里自动生成画面，并永久的保存下来，不得不说是这本书的奇妙之处。

村上对直子的裸体不惜重墨，多次提及，那美不仅刻在渡边的脑海里，也在读者心里，所以当直子自杀，渡边亲眼看着直子的棺材被钉上，这种伤感，谁能当得起？

老猫晒太阳

这是春上厉害的地方啊，超写实，嘎嘎

周周

我也是看了这本书，去找村上的其它书。说实话，散文里只有一篇极好。

banzhiyan

原帖由 周周 于 2012-7-26 08:27 发表
我也是看了这本书，去找村上的其它书。说实话，散文里只有一篇极好。

周周老师头像换的很勤啊

上书房行走

LZ.......我是挪威森林的 FANS啊.....看了不下十遍啊.

autrant

原帖由 周周 于 2012-7-26 08:27 发表
我也是看了这本书，去找村上的其它书。说实话，散文里只有一篇极好。

可否推荐？

我这人极懒，看书也很挑剔，某种程度上甚至像挑选恋人一样，不过也有时候看极烂的书，只为打发无聊的时光。
大多数时候，我不看新出的书，总要等到好评如潮，才开始尝试

autrant

原帖由 上书房行走 于 2012-7-26 10:28 发表
LZ.......我是挪威森林的 FANS啊.....看了不下十遍啊.

握手，有空也写写心得让我们分享一下

老猫晒太阳

米兔

忆旧游

年轻时读过所有韩少华翻译的村上的作品。译作带有日语的味道和痕迹，但读起来更有日本味道。十几年了还记得《挪威的森林》结尾处韩少华保留了日语里‘全然’这个词。有时候都觉得是译者走进了村上的心里，帮他来讲故事。

autrant

原帖由 忆旧游 于 2012-7-28 23:31 发表
年轻时读过所有韩少华翻译的村上的作品。译作带有日语的味道和痕迹，但读起来更有日本味道。十几年了还记得《挪威的森林》结尾处韩少华保留了日语里‘全然’这个词。有时候都觉得是译者走进了村上的心里，帮他来讲故事。

笔误？林少华？
韩少华好像是个作家

微风细雨

原帖由 autrant 于 2012-7-29 14:44 发表


笔误？林少华？
韩少华好像是个作家

应该是林少华.

我的版本是博益版叶惠

autrant

说说DH的死吧，当年对我震动很大。

问世间情为何物，直教人生死相许！

DH的死，差不多算是以身殉情了，带着深深的绝望。

我们那一届高中毕业生很苦逼，特别是DH他们两个班的理科生，临到高三了，居然被全体转入一中去了，成为那个重点高中后娘养的孩子。所以很多同学最后的高考成绩都不好，当然那些特别优秀的到哪里都一样，还是一样的北大清华的去。不过像DH这样平常学习一般，如果有个好老师抓着，怒努力还是可以考个大学念的，但是转校之后，他们这个水平的很多就废了，毕竟年轻，还不懂得靠自己的道理。

高中毕业后好像他找了一份工作，当然是没有什么大钱赚得的，不过那时候过过小日子应该还是可以的。然后他认识了一个女孩子，两人迅速坠入爱河，但是这份感情却遭到女方父母及兄长的激烈反对，原因就是门不当户不对。要说这女孩子（我从来没见过，直到这个事情之后就更不忍去看了）长相不必说，是我们当地小城市电视台的主持人，家庭条件也很不错。而DH家就完全不能比了，母亲有病几乎不能工作，父亲是个二流子，而他自己又没考上大学，普通工人一个。我估计十个父母得有十个会反对的吧。所以女方的父母在反对，痛骂各种招数用尽都不能阻止之后，把女孩子反锁在屋里，禁止他们见面约会。甚至上下班都有家人陪着。

那时候在老家的几个好朋友都知道DH的痛苦，他开始喝酒，有一天晚上，又在朋友家喝酒，那天女孩子在电视台录节目，喝到半路，他就借朋友的摩托车跑到电视台去找那个女孩子，但是她没录完节目，DH等了一会儿之后，就骑车回到朋友家继续喝。然后又去，还没见到，再回来继续喝，再去，还是没见到，但是这次回朋友家的路上，他骑车撞上了路边的电线杆，再也没有醒过来。

第二天上午，警察通过他的通讯录，找到我们最好的同学，大家赶到医院的时候他已经快要不行了，但是还是想法找到最好的大夫做了最后的努力，开颅，清出一大盘淤血，但是最终也没有挽留住他年轻的生命。

送别那天，在老家的朋友都去了，那个女孩子哭成泪人，半路就昏死过去，观者无不凄然泪下。

那年初一，我那个最好的朋友在跟我讲完这一切，两手抱头，跟我说：“是我教他骑摩托车的！”
他满脸的悔恨自责。
但是我知道，这不能怪他。

明河素月

昨天看到这一节，我有似曾相识的感觉，后来因为自己写征文，就没多想。
今天一位故人一直在我脑海里若隐若现，我才想起，为何这个故事如此地熟悉，只不过人物关系颠倒了一下。

她是一位美丽的舞蹈演员，80年代的时候，遇到了一位高富帅，那个年代大学毕业、高知家庭出身的小伙子可是抢手货。可惜男方家庭看不上这个女孩，嫌她学历低，家里都是小市民。女孩儿很幸运，高富帅最后还是娶了她，但是婆家不许她进门，直到他们有了孩子，她才第一次被允许去婆家吃饭，那也是唯一的一次，因为那次婆婆极尽羞辱之能事。她也心高气傲的，发誓再不踏进婆家半步。高富帅就惨了，两头不讨好，经常借酒浇愁，有一次喝醉了，摩托车直接就开进了停在路中间的卡车肚子里。婆家没有了儿子，就来讨孙子，她没给，自己独自养大了儿子。她不可能一辈子跳舞，就拼命学习，考各种证书，当年和她一起跳舞的女孩，大都过起了有闲有钱的日子，只有她一直在苦苦奋斗，为儿子，更为她自己。后来，儿子快要大学毕业的时候，她说，我总算可以松一口气了。没想到，这一口气松掉后再没提起来，儿子毕业没多久，她就得病去世了。

当年得知她的噩耗时，我很震惊。没想到，现在我把她的故事写出来，心痛的感觉更甚于当年。

[ 本帖最后由 兔宝和猪宝 于 2012-7-30 19:40 编辑 ]

astina

我想想男女这种事情不能死磕，实在不行就放手，付出太大代价，即便得到，未必幸福

明河素月

赞同
这位故人在丈夫去世后，真是拼命啊，其实也不光是为自己和儿子，那时候，她常说的一句话是，我不会让他们家（指婆家）挑到我半点毛病。真地活得很累很累。
要是她一开始就放手，她会找到属于自己的幸福。丈夫去世后，她依然年轻，幸福的机会依然有，可是她还是放不下。
不过，接下来的话是有点不厚道了，如果她还健在，她儿子的日子蛮难过的。有一阵她儿子早恋，她的第一个反应是：怎么找一个棚户区的女孩儿？那种地方出来的女孩儿会好到哪里去？和她婆家当年挑剔她的话如出一辙

autrant

原帖由 astina 于 2012-7-30 19:45 发表
我想想男女这种事情不能死磕，实在不行就放手，付出太大代价，即便得到，未必幸福

那个年代，那个年龄，哎！

autrant

原帖由 兔宝和猪宝 于 2012-7-30 19:59 发表
赞同
这位故人在丈夫去世后，真是拼命啊，其实也不光是为自己和儿子，那时候，她常说的一句话是，我不会让他们家（指婆家）挑到我半点毛病。真地活得很累很累。
要是她一开始就放手，她会找到属于自己的幸福。丈夫去世后，她依然年轻，幸 ...

有句老话，多年的媳妇熬成婆！

这最难处的婆媳关系，很多都是多年被压抑后心理病态的反弹，是一种恶的传递。
幸运的是我老妈不在此列

astina

是，那样的年龄，荷尔蒙不答应放手