新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 工作学习 › 学习交流 › 好书分享：Business Letters for Busy People --学写作 ...

精华好帖回顾
· 家常晚餐 (2013-8-1) chesecake	· BRISBANE北区买房记 (2009-4-11) yz3183
· 怀旧篇 (2008-12-3) 西关少爷	· 海上生明月, 天涯共此时 - 我家做的广式月饼和冰皮月饼（附制作方法） (2007-9-24) super168

123 4 5 6 7 8 9 10 ... 11 / 11 页下一页

楼主:dxxxs

好书分享：Business Letters for Busy People --学写作超有用 [复制链接]

wilson1416

布鞋族

发表于 2011-11-10 14:08 |显示全部楼层

此文章由 wilson1416 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 wilson1416 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

tracycheng167@gmail.com
谢谢分享！

106zj

木屐族

发表于 2011-11-10 14:09 |显示全部楼层

此文章由 106zj 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 106zj 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

楼主我也想要一份，yiweiz@hotmail.com，谢谢，我这就去给你加分。

hellojoey

木屐族

发表于 2011-11-10 14:09 |显示全部楼层

此文章由 hellojoey 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 hellojoey 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

给我发一份吧谢谢 hellojoey@gmail.com

cinziacyc

皮靴族

发表于 2011-11-10 14:09 |显示全部楼层

此文章由 cinziacyc 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 cinziacyc 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

这正是我现在需要的，楼主可以麻烦你发给我一份吗？非常感谢！
请发至：ych.chu@gmail.com

xialiaoliao

金靴族

发表于 2011-11-10 14:18 |显示全部楼层

此文章由 xialiaoliao 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 xialiaoliao 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

谢谢分享

dxxxs

木屐族

发表于 2011-11-10 14:35 |显示全部楼层

此文章由 dxxxs 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 dxxxs 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

楼上的都已经发了

收到的有权限贴出来的可以贴出来：）

楼上有提出一个下载地址不过不一样哦，收到的同学可以对比下

[ 本帖最后由 dxxxs 于 2011-11-10 15:41 编辑 ]

viviancn

版主

发表于 2011-11-10 15:19 |显示全部楼层

此文章由 viviancn 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 viviancn 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

非常感谢。美国风格。

[ 本帖最后由 viviancn 于 2011-11-10 16:22 编辑 ]

dxxxs

木屐族

发表于 2011-11-10 15:24 |显示全部楼层

回复 o2h2o 38# 帖子

此文章由 dxxxs 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 dxxxs 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

好的嘿发邮件累人啊………………

togolden

皮靴族

发表于 2011-11-10 15:26 |显示全部楼层

此文章由 togolden 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 togolden 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Got it from the link above. Thanks so much LZ for sharing.

[ 本帖最后由 togolden 于 2011-11-10 16:30 编辑 ]

likespring

银靴族

发表于 2011-11-10 18:56 |显示全部楼层

此文章由 likespring 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 likespring 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

谢谢！

白露为霜

木屐族

发表于 2011-11-10 19:06 |显示全部楼层

此文章由白露为霜原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者白露为霜所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

谢楼主

[ 本帖最后由白露为霜于 2011-11-12 17:41 编辑 ]

有妖气

木屐族

发表于 2011-11-10 19:17 |显示全部楼层

此文章由有妖气原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者有妖气所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

足迹真的好强大

BLK

铜靴族

发表于 2011-11-10 19:21 |显示全部楼层

此文章由 BLK 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 BLK 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

thanks..

likespring

银靴族

发表于 2011-11-10 20:01 |显示全部楼层

此文章由 likespring 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 likespring 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

看到了17页，我觉得这个写法不是很澳洲本地化，好像过于友好了点，澳洲人的更直接些，漂亮话少。。。
17页的如下
Dear Mr. Smith:
Thank you for your conscientious service. All 15 of your last shipments have
arrived undamaged. We have never contracted with a supplier with as fine a
record as yours. We appreciate the extra effort it takes to ship our order intact and
on time.
Ted McCracken and Bob Smiley have delivered these shipments to our loading
dock supervisor. I have attached copies of logs for your review. Note that the
unloading time is approximately half of that from other shippers for a similar load.
Ted and Bob frequently help our crew unload the crates. This additional service
always comes with an exchange of jokes. Our crew collects laughs to compete
with your drivers!
Doing business with your organization is a pleasure. You save us money by
eliminating shipping waste and time by providing efficient drivers. Please accept
the enclosed certificates of merit to Terrance Trucking, Ted and Bob, with our
appreciation. We are confident in referring our customers and vendors to Terrance
Trucking for their shipping needs.
Sincerely,
Cala Reginald
CLR:mjk
Enc. (10)