去澳洲的路有多远？移民的路有多长~~~~~~~澳洲半年（第36页，4月24日更新）

tina50

自从唯一的孩子去了澳洲的悉尼，我们就与澳洲有了不解之缘。

孩子通过自己的拼搏，已经顺利的完成学业，拿到了PR，目前工作稳定。

我和老公都没有去过澳洲，也还没有申请移民。
我们对澳洲的了解，大部分来自于网络上的信息，很不全面。

事情起源于老公，他想亲自去澳洲看一看，实地了解一下澳洲的生活。
由于工作忙，只能利用年假的时间。所以，我们的行程，注定是蜻蜓点水式的。
但不管怎么说，这毕竟是自己的真实体验。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~`

本楼下面部分为后补的，中断了大家阅读，抱歉 。
一晃已经到了12年的12月中旬，签证已经第上去10个月了，回头看看时间过的真快啊，有些帖子，自己写过之后都忘了，今天翻了翻，有些还值得在读，不过都沉下去了，不好找，就顺便汇集于此，不时自己回顾一下，也欢迎大家交流

点击下面的标题，就可以自动链接到那个帖子。
想看哪个就点哪个。

当年俺也可爱锅，青春锅******~~~102楼：我的两地书（真人秀）

老爸老妈移民前的最后准备工作---（实用贴）

老爸老妈移民可行性探讨

2008年的决心书 - -  [两年后英语验收目标]

老爸老妈学着自己出门

参加活动二---小试身手---兔兔


参加活动---这也算手工吗？

参加活动---我是手工高人---我的买菜兜子

最近出门的老人家注意了，手机电池不能托运

在签证版看到一个帖子：可以申请婆婆移民过来吗------由此引发联想，老人带孩子的利与弊，欢迎参与讨论

父母跟子女住，与子女跟父母住的区别？


亲家母 你坐下 咱俩说说知心话

莫名其妙的天旋地转---有得过耳石症的老妈吗？

你觉得自己老了吗？

如果有5年的签证，你还移民吗？

不要以身试法----持探亲签证的老人家不要打工


持一年多次往返，每次三个月的老人家要注意了

最近膝盖不给力，医生说省着点用

[往事如烟]参加活动---我的妈妈

适合老人家买的医疗保险

老爸老妈版活动---初登澳洲闹笑话


持PR的老爸老妈们，你们买保险吗？

[面食面点]没有烤箱，我蒸面包！

[原创作品]参加活动---我小时候曾经这样读书

[往事如烟]参加情人节活动---为了那久远的记忆

[美食活动]参赛：还有没有比这更细的土豆丝？


[往事如烟]参加活动---老太太我也来说说小时候过年那些事

老爸老妈移民可行性探讨

老爸老妈学着自己出门

其实老爸老妈也是上有老下有小的一代人

学英语趣事


参加活动---我到了澳洲能做点啥？

参加征文活动---由澳洲引发的随想

参加活动---我为什么要移民

手针改裤脚


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
24页，719楼，为信息收集楼
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


[ 本帖最后由 tina50 于 2011-11-17 10:30 编辑 ]

tina50

我虽然喜欢旅游，也想念孩子，但对这件事，还是有点抵触的。
孩子工作忙，我们劳民伤财的跑了去，只能给孩子添麻烦。

消极抵抗了一段时间，没起作用，老公态度坚决。为了家庭和睦，我还是认输吧。
虽然是保留个人意见，但执行起来不打折扣。

第一次办理旅游签证，第一次敲定国际机票，第一次订下国外旅馆，第一次墨尔本自由行。。。 。。。，
初探澳洲拉开序幕，必将会有很多第一次。

也许以后我会长登，也许以后我会移民，谁知道呢？
不管怎么说，我和澳洲的关系会越来越紧密。

开个帖子，记录下我与澳洲的点点滴滴，与大家分享。先来第一篇---初探澳洲

[ 本帖最后由 tina50 于 2011-9-13 11:10 编辑 ]

tina50

一．签证

扫盲的最佳途径，是把签证版的帖子看一遍。

澳洲的旅游签证叫676签证，分首次入境和再次入境，需要填写48R表和54家庭构成表。
需要提供哪些材料，还有哪些材料是需要翻译的，大致心中有了数。

准签的关键，是要让移民官相信，你不会赖在澳洲不走。提供国内的房产和工作证明，是有说服力的。

另外，需要提供资金证明。这个网上也没有准确的说法，到底是几万。
5万够不，10万多不？ 每个人的情况都不一样。

申请三个月的，和申请一年的，需要准备的资金数目肯定不同。

平时收入多的，和收入少的，在移民官的眼里，肯定也会有差别。

[ 本帖最后由 tina50 于 2011-9-13 14:43 编辑 ]

tina50

总之，领会精神吧。访客要能证明，自己有足够的钱，以保证在澳期间，不会给澳洲政府添麻烦。

移民局更希望看到的是，有进有出的存取款账户纪录，表明你有持续性的收入。
信用卡额度和消费纪录，表明你的日常生活状态。

另外，移民局对银行存款，没有硬性规定，是活期的还是定期的，冻结还是不冻结。

[ 本帖最后由 tina50 于 2011-9-13 14:41 编辑 ]

tina50

我的情况稍微有点特殊，人在上海，但户口不是这里的。

先给大使馆打了个电话，询问是不是我需要回原籍准备些资料，
答复是：“不需要。就在这里准备，在这里申请，他们只看现住址”。Ok, 那就动手准备材料吧。

（当然，如果没有护照，还是需要回原籍办理的。而且，虽然以现住址为准，但户口本复印件还是要提交的）

tina50

整理自己手里已经有的资料

1．护照：护照两个人都有，而且足够长的有效期。

2．户口本：咱随行带着呢。而且，孩子的户口，就在我们的户口本上，亲子关系明确。

户口本翻译模版，网上有，google到两个不同版本，综合参照，够我用了。

先在电脑上，按自家户口本格式，画了一个表，然后，一项一项的填入英文，有模版真是好啊，词典都不用查了。Done！

tina50

3．房产证：我手里正好有一个复印件。把房型图拿出去（这个移民局不要）。

把重点项翻译一下，注在空白处。网上同样有翻译模版，照猫画虎，注上英文。Done！

4．出生证明：孩子当年留学时办过公证，我手里还剩一个20元钱买的副本。

我个人认为，大家都在一个户口本上，父母与子女的关系已经很明确，不需要提交这个。

但鉴于咱有现成的，就给吧。

tina50

银行证明

1．先去银行打份工资单的流水账单（账户明细表）。
   中英文的，不需要翻译。

2．把银行信用卡的消费账单打一份，上面有信用卡的额度，和当月的消费纪录。
   中英文的，不需要翻译。

3．办理存款证明，选几笔不是新存的定期存款，跟银行说，不需要冻结，办理一份存款证明书。

我个人觉得，已经存了一段时间的定期存款，比新开户大额活期存款更有说服力。
这个也是中英文的，不需要翻译

[ 本帖最后由 tina50 于 2011-9-13 11:51 编辑 ]

tina50

48R表

选48R CHS，这个是中英文对照表。

由于移民局加密处理过文件，所以不能网上填写。

其实里面没有多少需要写字的地方，基本上都是Yes 或No的选项。
根据自己的情况，直接在相应项的小方格中打勾。

在填写的过程中，有几个选项，明白意思，但拿不准怎么填。
网上google一下，看看别人是怎么写的，问题迎刃而解。

[ 本帖最后由 tina50 于 2011-9-13 11:54 编辑 ]

tina50

第3条： 你打算多次进入澳大利亚吗？ 选“No”。
（注：我当时填的是No。但签证下来后，给的是一年多次往返签证，这个签证可以多次进入澳大利亚。）

第13条： 不管户口本上的地址是哪里，就填现在的实际居住地址。

第19条： 你是否有可能从澳大利亚旅行到一临近国家，然后再回到澳大利亚？ 选“没有”。

（注：我当时填的是No。但签证下来后，给的是一年多次往返签证。凭此签证，可以到临近国家旅行，然后再回到澳大利亚。）

[ 本帖最后由 tina50 于 2011-9-13 12:01 编辑 ]

tina50

第22条，你为什么访问澳大利亚：可以填 Visit my son and sightseeing. 或者Visit my daughter and sightseeing；或其它类似的填法。

第23条，你在澳大利亚期间打算学习某个课程吗？ 填No。
（注：我当时填的是No。但签证下来后，给的是可以参加3个月的学习。）

第31条，
有工作的填第一个，“有他人雇用或自己雇用”；
退休和学生有自己的相应选项；
家庭主妇填“其它”，并在“请提供细节处”，写“Housewife”；
失业或辞职还没有找到新工作的，填最后一项，“失业”。

tina50

第32条，在澳大利亚期间，你将以何种生活手段维持生活，填“Cash and Credit Card”。

第33条，是否有人为你来澳访问提供支持，选“有”，把子女的信息写在表格里。

第34条，他们将提供什么样的支持，选“住宿”。

第38条，你在填写本表时，是否得到协助？选“否”。

剩下的其它条款都比较好填了，48R表---Done！

tina50

54表

这个表是中英文一式俩份，就是一张是中文的，一张是英文的，内容都是一样的。

移民局说都填英文，可我还是有点困惑，既然都填英文，那还给中文表干嘛？

打电话问移民局，答复是，不管中文表还是英文表，一律都填英文，中文表是为了帮助申请者看懂表格内容。

54表可以电脑填写，而且只要在电脑上填其中一份，另一份也同时写好了。
因为在填写英文表的同时，电脑会把相同的内容自动添加到中文表上。

亲属地址五花八门，我也不太懂应该怎么翻译，就凭感觉瞎写了。
（现在已经拿到签证，说明移民局对此项的翻译要求不高。）