新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 【French Macaron】法式马卡龙,少女的酥胸 (2013-5-13) james的猫 · 我也来几张悉尼的照片,给墨尔本筒子们捧个场。 (2005-2-21) 熏肉大饼
· 麦麦泽泽儿童房DIY全攻略之二 - 门上的字母贴 (2008-11-7) MaxJay · 本赛季EPL俺认为最合算的买卖 (2008-4-18) joaquin
Advertisement
Advertisement
查看: 3397|回复: 27

[NSW] 請問2021 年year8 應該修讀幾種語言? [复制链接]

发表于 2020-11-29 23:42 |显示全部楼层
此文章由 鄺媽媽 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 鄺媽媽 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
孩子今年year7 學校必修兩種語言 孩子選讀 拉丁語(Latin)和法文(French)  學校說明年可以只修ㄧ種語言 因為孩子學校成績單顯示兩種語言成績都達A  老師告訴孩子"你不修法文太可惜了 將來會不會後悔?" 因為班上大部分同學保留兩種語言 所以孩子產生困惑  由於父母兩人都沒在澳洲就讀中學的經驗  想請問各位家長
1.澳洲中學生如何選科目?
2. 假設year8不讀法文   year9 可以"恢復"再次選讀法文嗎?
3. 小孩目前對 數學 和 繪畫倒是感興趣 是不是應該多花一點時間在這些科目呢?
4. 大學選讀法語需要有中學法文程度為基礎嗎? HSC沒考法文可以在大學修法文課?
孩子 year8可以只讀一種語言科目  但是明年2021年year8增加戲劇(drama)是必修科目  也就是說學兩種語言的孩子也要修戲劇(drama)
哇! 會不會太多了? 壓力太大? 為什麼大部分的孩子保留兩種語言呢?
在此先謝謝大家的經驗分享 麻煩大家提供建議 非常感恩! 謝謝


Advertisement
Advertisement

发表于 2020-11-30 06:35 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 excellentcarol 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 excellentcarol 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
顶贴

发表于 2020-11-30 06:45 |显示全部楼层
此文章由 黑眼圈 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 黑眼圈 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
1.澳洲中學生如何選科目?           答:  随便选
2. 假設year8不讀法文   year9 可以"恢復"再次選讀法文嗎?           答:这个得问学校
3. 小孩目前對 數學 和 繪畫倒是感興趣 是不是應該多花一點時間在這些科目呢?             答:这个让孩子自己定
4. 大學選讀法語需要有中學法文程度為基礎嗎? HSC沒考法文可以在大學修法文課?             想太多了,才8年级就决定将来学法语了?

最后,明年上8年级,今年term 4 就快结束了,你们学校明年的课还没选好?

评分

参与人数 1积分 +1 收起 理由
鄺媽媽 + 1 感谢分享

查看全部评分

2021年度勋章获得者

发表于 2020-11-30 06:47 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 elena_sokolova 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 elena_sokolova 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
大学语言大一都是零基础的。中学学过一般也就是跳过大一直接上大二的而已。

评分

参与人数 1积分 +1 收起 理由
鄺媽媽 + 1 感谢分享

查看全部评分

2019年度勋章

发表于 2020-11-30 06:48 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 dondon 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 dondon 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我家孩子7年级修2门语言,每门语言每周一次课。
8年级修一门,每周2次课。

不是很清楚9年级的之后的情况了。

评分

参与人数 1积分 +1 收起 理由
鄺媽媽 + 1 感谢分享

查看全部评分

发表于 2020-11-30 07:01 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 天呀! 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 天呀! 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
七年级的两门语言课,是试水性质的。就算八年级开始正式一门语言的学习,也是非常基础的水平。
孩子自己做决定选哪个语言,自己决定是不是要深入滴学习一门语言。我是这么想的。我家老大选了一门我不是特别赞同她学的语言,虽然我促销了好几次其他的语言,但是我最后都尊重她的选择。

评分

参与人数 2积分 +2 收起 理由
鄺媽媽 + 1 感谢分享
dondon + 1 感谢分享

查看全部评分

Advertisement
Advertisement

发表于 2020-12-1 14:19 |显示全部楼层
此文章由 mplusm 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 mplusm 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
拉丁文有用吗?

发表于 2020-12-1 14:52 |显示全部楼层
此文章由 鄺媽媽 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 鄺媽媽 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
mplusm 发表于 2020-12-1 15:19
拉丁文有用吗?

用途不大 但是小孩喜歡學   有興趣

发表于 2020-12-1 14:53 |显示全部楼层
此文章由 鄺媽媽 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 鄺媽媽 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
黑眼圈 发表于 2020-11-30 07:45
1.澳洲中學生如何選科目?           答:  随便选
2. 假設year8不讀法文   year9 可以"恢復"再次選讀法文嗎 ...

早選好了  孩子最近改變心意

发表于 2020-12-1 14:57 |显示全部楼层
此文章由 鄺媽媽 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 鄺媽媽 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
elena_sokolova 发表于 2020-11-30 07:47
大学语言大一都是零基础的。中学学过一般也就是跳过大一直接上大二的而已。 ...

請問大一上大二的課  以此類推  那大三做什麼 ? 這邊大學只上三年可以提早畢業嗎?

2021年度勋章获得者

发表于 2020-12-1 15:04 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 elena_sokolova 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 elena_sokolova 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
鄺媽媽 发表于 2020-12-1 15:57
請問大一上大二的課  以此類推  那大三做什麼 ? 這邊大學只上三年可以提早畢業嗎? ...

外语只是一门拿学分的课而已。上完了就不学这门语言选别的课就行了

评分

参与人数 1积分 +1 收起 理由
鄺媽媽 + 1 感谢分享

查看全部评分

Advertisement
Advertisement

发表于 2020-12-1 17:45 |显示全部楼层
此文章由 smokesalmon 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 smokesalmon 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Latin is a good subject for HSC ‘cos scaling is good. Many students study Latin to get higher ATAR.

评分

参与人数 2积分 +2 收起 理由
vivawj + 1 感谢分享
鄺媽媽 + 1 感谢分享

查看全部评分

发表于 2020-12-1 19:29 |显示全部楼层
此文章由 鄺媽媽 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 鄺媽媽 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
天呀! 发表于 2020-11-30 08:01
七年级的两门语言课,是试水性质的。就算八年级开始正式一门语言的学习,也是非常基础的水平。
孩子自己做 ...

謝謝您的解說
最終 孩子選擇明年繼續上拉丁文

发表于 2020-12-1 19:34 |显示全部楼层
此文章由 鄺媽媽 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 鄺媽媽 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
dondon 发表于 2020-11-30 07:48
我家孩子7年级修2门语言,每门语言每周一次课。
8年级修一门,每周2次课。

每周兩次課 只修一門 學校安排非常好  
家裡小孩學校  一種語言一周只上一堂課

发表于 2020-12-3 09:12 |显示全部楼层
此文章由 鄺媽媽 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 鄺媽媽 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
smokesalmon 发表于 2020-12-1 18:45
Latin is a good subject for HSC ‘cos scaling is good. Many students study Latin to get higher ATAR. ...

Thanks for such helpful information.

退役斑竹

发表于 2020-12-3 16:53 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 woodywup 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 woodywup 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我们家喜欢去日本,选修了日文,很努力的学习,期望以后去打工。
最后日文成绩比日本孩子还好

评分

参与人数 2积分 +4 收起 理由
liwei2001 + 3 感谢分享
鄺媽媽 + 1 感谢分享

查看全部评分

Advertisement
Advertisement

2019年度勋章

发表于 2020-12-3 20:37 |显示全部楼层
此文章由 dondon 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 dondon 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
鄺媽媽 发表于 2020-12-1 15:52
用途不大 但是小孩喜歡學   有興趣

感觉你家孩子应该很擅长语言的。好好学,如果学的好,将来高考可以选择拉丁语,据说scaling高的。。

评分

参与人数 1积分 +1 收起 理由
鄺媽媽 + 1

查看全部评分

发表于 2020-12-4 12:50 |显示全部楼层
此文章由 kaixinmahua 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 kaixinmahua 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
dondon 发表于 2020-12-3 21:37
感觉你家孩子应该很擅长语言的。好好学,如果学的好,将来高考可以选择拉丁语,据说scaling高的。。 ...

好像大家都没有选中文,是因为高考时候scaling的问题吗?如果高考不打算考中文,是不是就可以选了,毕竟对我们华人的家庭来说中文还是很有用的

2019年度勋章

发表于 2020-12-4 12:57 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 dondon 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 dondon 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
kaixinmahua 发表于 2020-12-4 13:50
好像大家都没有选中文,是因为高考时候scaling的问题吗?如果高考不打算考中文,是不是就可以选了,毕竟 ...

有些学校没有中文可以选。我们小孩7年级选了中文,孩子成绩在平均线以下。但拉丁语很好,所以决定8年级继续修拉丁。但我家孩子不擅长语言学习,高考可能也不会选语言。

退役斑竹

发表于 2020-12-5 10:37 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 woodywup 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 woodywup 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 woodywup 于 2020-12-5 11:39 编辑
kaixinmahua 发表于 2020-12-4 13:50
好像大家都没有选中文,是因为高考时候scaling的问题吗?如果高考不打算考中文,是不是就可以选了,毕竟 ...


我们学校有中文,但孩子不感兴趣,
高考也不准备考中文,
平时在家里说说就好,没必要在学校花时间学

其他对中文很重视的家庭早早就去校外补习中文在家教,比学校学的深很多,也没必要在学校里学
不是在旅行, 就是在Plan 旅行中。。。

发表于 2020-12-5 12:29 |显示全部楼层
此文章由 sydneytoyota 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 sydneytoyota 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
woodywup 发表于 2020-12-3 17:53
我们家喜欢去日本,选修了日文,很努力的学习,期望以后去打工。
最后日文成绩比日本孩子还好 ...

您说“日文成绩比日本孩子还好”,指的是HSC吗?
俺家娃也喜欢日语,老师说scaling好。我还有些犹豫,觉得应该考不过那些日裔的
Advertisement
Advertisement

发表于 2020-12-5 12:30 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 花之语 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 花之语 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我们家七年级,学校让他们试了四种语言,每个学期一种。第四学期每个七年级的学生都选一种语言以在八年级修满一年。若九年级时想换其他语言,是许可的,和HSC选课无影响。

评分

参与人数 1积分 +1 收起 理由
鄺媽媽 + 1 感谢分享

查看全部评分

退役斑竹

发表于 2020-12-5 16:16 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 woodywup 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 woodywup 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
sydneytoyota 发表于 2020-12-5 13:29
您说“日文成绩比日本孩子还好”,指的是HSC吗?
俺家娃也喜欢日语,老师说scaling好。我还有些犹豫,觉 ...

不是HSC,是指每次考试都是第一,比日裔的还好。。。
平时打游戏,看漫画多了,对日文有兴趣

评分

参与人数 1积分 +3 收起 理由
sydneytoyota + 3 感谢分享

查看全部评分

不是在旅行, 就是在Plan 旅行中。。。

发表于 2020-12-7 11:12 |显示全部楼层
此文章由 kaixinmahua 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 kaixinmahua 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
woodywup 发表于 2020-12-5 11:37
我们学校有中文,但孩子不感兴趣,
高考也不准备考中文,
平时在家里说说就好,没必要在学校花时间学

对于日语零基础的孩子,八年级在校学一年后,日语能到达什么程度呢?

我的孩子和您的孩子一样也很喜欢日语的文化,如果他想再大一点后有一些游学的经历,如果正常跟着学校学习语言,不参加任何课外的额外补习,日语要学到哪一个level呢?

发表于 2020-12-8 15:26 |显示全部楼层
此文章由 1年又1年 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 1年又1年 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
kaixinmahua 发表于 2020-12-7 12:12
对于日语零基础的孩子,八年级在校学一年后,日语能到达什么程度呢?

我的孩子和您的孩子一样也很喜欢日 ...

如果汉字基础不错, 每周学习4小时以上,平时看一点日本动漫,1年内可以达到N5甚至N4。

澳洲学校教得太慢,不适合中文是母语的孩子。 建议找国内的日语网校学习,效率高10倍。

发表于 2020-12-8 15:44 |显示全部楼层
此文章由 1年又1年 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 1年又1年 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
补充一下,日本官方对外国人的日语水平鉴定分5级,最高N1, 大概相当于英语6级。其次N2,英语4级左右。以此类推。N5大概相当于国内非一线城市学霸初中英文水平。日本大学留学或日企就职需要N1或N2 (理工科)。汉语为母语的娃,认真学2年基本上能达到N2,甚至N1。同样的时间里母语是英语的学霸娃可能连N3都勉强。

评分

参与人数 1积分 +3 收起 理由
sydneytoyota + 3 感谢分享

查看全部评分

Advertisement
Advertisement

发表于 2020-12-8 15:53 |显示全部楼层
此文章由 he275 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 he275 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 he275 于 2020-12-8 17:01 编辑

拉丁值得学。
中文和拉丁是比较难学的语言了。


发表于 2020-12-10 18:49 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 kaixinmahua 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 kaixinmahua 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
1年又1年 发表于 2020-12-8 16:26
如果汉字基础不错, 每周学习4小时以上,平时看一点日本动漫,1年内可以达到N5甚至N4。

澳洲学校教得太 ...

谢谢!

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部