新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 新闻汇总 › 总理和副总理的战争：亿万富翁对乡村男孩 ...

精华好帖回顾
· 我也来上今天吃的香焖小羊排~~~ (2005-7-31) liz	· 登个小高，望个小景。[业余模特：虎妞 / 业余摄影：虎公] (2008-11-3) Tiger_Karen
· 就这样长大了 (2009-6-10) Natuzzi	· 烤好的bagel出炉喽 (2007-11-10) hattie

123 / 3 页下一页

楼主:astina

[调查评论] 总理和副总理的战争：亿万富翁对乡村男孩 [复制链接]

老衲

水晶靴族

发表于 2018-2-16 16:45 |显示全部楼层

此文章由老衲原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者老衲所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

cangaru 发表于 2018-2-16 17:34
国家党就没别人了吗

红脖子观念不一样，他们并不认为老乔犯错。

Never argue with stupid people. they will drag you down to their level then beat you with experience

chun88

皮靴族

发表于 2018-2-16 16:51 |显示全部楼层

此文章由 chun88 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 chun88 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

政治斗争

sim818

银靴族

发表于 2018-2-16 16:58 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 sim818 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 sim818 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

干脆砍缆提前大选

ivorsyd

金靴族

发表于 2018-2-16 17:02 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 ivorsyd 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 ivorsyd 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

cowboy come on

laoqiu

白金靴族

发表于 2018-2-16 17:10 |显示全部楼层

此文章由 laoqiu 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 laoqiu 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

红红的脸蛋还是红红的没有变成白白的啊？

孤独马夫

白金靴族

发表于 2018-2-16 17:54 |显示全部楼层

此文章由孤独马夫原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者孤独马夫所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

星辰大海发表于 2018-2-16 17:34
富翁想把事情塑造成联盟和男孩的矛盾，男孩想把事情掰成富翁和国家党的矛盾，实际结果应该是成了他们俩的 ...

政局复杂啊

信公知，变白痴。Never argue with stupid

孤独马夫

白金靴族

发表于 2018-2-16 17:55 |显示全部楼层

此文章由孤独马夫原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者孤独马夫所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

老衲发表于 2018-2-16 17:44
不会的，汤包会缩的

那不是软蛋吗

信公知，变白痴。Never argue with stupid

ItsThere

圣靴族

发表于 2018-2-16 17:58 |显示全部楼层

此文章由 ItsThere 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 ItsThere 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

最不要脸的就是媒体和反对党，玩儿命消费这俩人。

mikelee19

钻石靴族

发表于 2018-2-16 18:40 |显示全部楼层

此文章由 mikelee19 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 mikelee19 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

年度福利

行者wujiang

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2018-2-16 18:41 |显示全部楼层

此文章由行者wujiang 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者行者wujiang 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

都不干正事

Georgepiero

光脚族

发表于 2018-2-16 18:41 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 Georgepiero 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Georgepiero 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

总理这刀补的太不厚道了

sarah2016

木屐族

发表于 2018-2-16 18:41 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 sarah2016 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 sarah2016 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

有点意思

ivorsyd

金靴族

发表于 2018-2-16 18:46 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 ivorsyd 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 ivorsyd 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

通篇都是政治利益政治角度
作者能不能从人角度说下总理该不该骂

flora.zhou

银靴族

发表于 2018-2-16 19:25 |显示全部楼层

此文章由 flora.zhou 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 flora.zhou 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

astina 发表于 2018-2-16 16:49
这篇评论文章很有意思，所以翻出来和大家共享

刚刚看了一点点，说实在话我的英语非常的不行，不过刚好看到一个词组还认识，感觉应该是另外一种翻译

But Turnbull’s miscalculation almost defies belief.
但是特恩布尔的计算错误则几乎让人对他失去信心。

defy belief这个地方的意思应该是难以置信

--belief，explanation, description etc
to be impossible or almost impossible to believe, explain , describe.....无法（相信，解释，和描绘）

a political move that defies belief
无法相信的政治举动

The beauty of the scene defies description
景色之美简直难以描绘

评分

参与人数 1	积分 +3	收起理由
astina	+ 3	感谢分享

查看全部评分

生活在南方

皮靴族

发表于 2018-2-16 19:32 来自手机 |显示全部楼层

此文章由生活在南方原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者生活在南方所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

乡村男孩？差点没吐了出来

harold7781

银靴族

发表于 2018-2-16 19:45 |显示全部楼层

此文章由 harold7781 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 harold7781 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

狗咬狗，富狗和土狗

zcwhy

金靴族

发表于 2018-2-16 19:46 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 zcwhy 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 zcwhy 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

汤包这拳好像打歪了！

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾

[调查评论] 总理和副总理的战争：亿万富翁对乡村男孩 [复制链接]

评分