新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 给3-4岁小朋友的家长们最由衷的建议!还孩子自由,还孩子大自然!不要偷懒,多带宝宝们出去玩吧! (2011-5-24) 海边小妹 · 2023年7月欧洲自由行 - 德捷斯奥匈意希(完) (2023-6-28) Pippa
· 我也来标题党:纪念我短暂的9个月工作(填完坑) (2008-7-9) applenet · 以雪山的名义纪念相识640天——抹茶树莓mascapone雪山卷 (2011-6-14) feicunzic
Advertisement
Advertisement
查看: 3468|回复: 2

[移民入籍] 请问小孩入籍的出生证明一定要NAATI翻译吗 [复制链接]

发表于 2017-12-13 17:58 |显示全部楼层
此文章由 caini12345 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 caini12345 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
如题,有一份新西兰的翻译,但好像不是NAATI的,以前用来申请签证的。
官方要求NAATI的,但还是想问一下实践中还要重新找NAATI来翻译一份吗?
Advertisement
Advertisement

发表于 2017-12-14 00:18 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 诡秘之主 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 诡秘之主 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
不用啊,不过我是海外申请的,没要求NAATI

评分

参与人数 1积分 +3 收起 理由
caini12345 + 3 感谢分享

查看全部评分

发表于 2017-12-14 05:55 |显示全部楼层
此文章由 caini12345 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 caini12345 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
drzhao 发表于 2017-12-14 01:18
不用啊,不过我是海外申请的,没要求NAATI

海外应该不需要Naati认可的翻译的

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部