如今的小学V56年前的小学 ⋯⋯ 隨外孙女读书

john-2204

对我们这一代人来说，小学学习科目最大的不同是学外语。与我们小学不学外语不一样，外孫女所读的国际小学不仅有英语科目（估计其他公立小学也有英语科目），还有由美国人当老师的＂外教＂科目（星期一到星期五每天都有课）。

原认为刚学英语，练习卷子应该很浅，但看到卷子却发现对非英语背景的中国人来说，成年人都不一定能全答对，何况是刚入学的小学生。

下面就是最近的＂外教＂科目练习卷，有些问题我也一时答不出。

bigcrow

john-2204 发表于 2017-3-30 16:11
对我们这一代人来说，小学学习科目最大的不同是学外语。与我们小学不学外语不一样，外孫女所读的国际小学 ...

版主說了，家有求學娃，老人英語的提高是跟斗雲的速度。

linacheng

好榜樣啊，發揮餘力，現在老人家大多如此。

tina50

考题好难啊！

tina50

bigcrow 发表于 2017-3-30 17:19
版主說了，家有求學娃，老人英語的提高是跟斗雲的速度。

必须的。

tina50

linacheng 发表于 2017-3-30 17:42
好榜樣啊，發揮餘力，現在老人家大多如此。

肩负重任。

linacheng

tina50 发表于 2017-3-30 18:26
肩负重任。

現在老年人也責任很大，我的妹妹(比我少一歲)比年青時更勞動，女兒生了三個孩子，星期一至五比女兒上班還早到女兒家接班，晚上女兒回家她才離去，早出晚歸，我們姐妹見面也只有遷就到她女兒家附近，除了看顧孫兒中午還要負責孫兒吃的。
相比之下我比較輕鬆，一年在墨爾本時間才幾個月，在墨爾本女兒上班後我負責家裡的家務，晚上準備好晚餐他們回來吃，一般飯後我也負責收拾清洗，孩子沐浴睡前故事由女兒負責。
上個月我就回港了，因媳婦懷孕了，6月預產期，到時也很忙呢，雖然香港有菲傭，菲傭只是做家務，帶孩子還是自己人照顧比較放心。
人生每個階段有每個階段的責任、事情，我們只要活好每一天，生命就有意義。

tina50

linacheng 发表于 2017-3-30 19:24
現在老年人也責任很大，我的妹妹(比我少一歲)比年青時更勞動，女兒生了三個孩子，星期一至五比女兒上班還 ...

6月预产期，你要开忙了。

tina50

bigcrow 发表于 2017-3-30 17:19
版主說了，家有求學娃，老人英語的提高是跟斗雲的速度。

现在娃的英语知识，比咱们丰富啊。

john-2204

今天又是星期天，上海少年宫在阳光灿烂下显得格外美丽，春天好像真正来临了，少年宫里的不知名树，花朵在阳光下开得比前几次阴天要好看多了。






位于少年宫大楼地层的小商店，里面的东西要比外面贵很多，但生意仍然兴旺。固中道理，带过孩子的人应该懂的。

bigcrow

春天好，好在春天不是讀書天。

alyssa

稻香歺厅好像很不错啊。

楼主这个英语卷子是几年级的， 我觉得差不多本地1-2 年级的水平。

john-2204

alyssa 发表于 2017-4-2 17:20
稻香歺厅好像很不错啊。

楼主这个英语卷子是几年级的， 我觉得差不多本地1-2 年级的水平。 ...

就是刚入小学读一年级的外孙女的＂外教＂英语卷子，对刚入小学的中国环境的孩子，与其说问题内容有什么难度还不如讲理解这个问题是问什么答什么更难。

我相信，老外肯定在课堂上解释过应该怎样答，甚至标准答案都给出也说不定。对乖乖、专心听的孩子，这卷子肯定能很好完成，我那顽皮的小精灵则只能记得老师所说的一些皮毛（好在还有个super tutor 老外公）。