我是中国人，为何起英文名？是时候反思了

landwhelen

其实名字只是一个人的代号，在这儿为了方便他人称呼记得所以要起英文名。只是因为相互方便，没有什么爱不爱国。就像外国人在中国起中文名一个道理。

onlysesia

陆克文。

summerlover

也要看啥中文名， 反正我儿子的名字， 在小学的时候被老师叫名字的时候引发了各种笑话， 入籍后， 就给他改了英文名， 中文名做MIDDEL NAME

巴黎春天

Vicroads 发表于 2016-12-3 12:54
不，最牛的是取了英文名还要用中文读。比如那个什么“”森碟‘’？我还以为是什么UFO  ...

哈哈，笑死我了。

大牛哥

那些抱怨印度人名字长的，有没有泰国朋友？那JB名字拼的，又长又臭，每次都想骂娘了，根本念不出口！

floodp

巴黎春天 发表于 2016-12-3 12:26
Lee哪里恶心了？香港的李就是用Lee啊？

一直是Lee就罢了，各种原因，祖辈的事可以理解。可是我见过10年前左右从大陆移民过来的，换护照居然改自己姓Li到Lee，不知道什么心理。不恶心吗，我觉得恶心。

白小纯

floodp 发表于 2016-12-3 19:04
一直是Lee就罢了，各种原因，祖辈的事可以理解。可是我见过10年前左右从大陆移民过来的，换护照居然改自 ...

    难道你喜欢 58年版的罗马拼音？更象中文一点？

20100

我的名是li。每次公共场所办事，听见人家一声比一声高地喊"来"，我还一直坐那儿跟没事儿似的，然后就突然恍然大悟地跳起来，大声说我在这呢，常常把旁边坐着的人吓一跳:)

碧姐

蚝姐 发表于 2016-12-3 08:20
中文有四声啊，别的语言有吗？好像越南是八个声调吧？

老外发不出正确发音，我觉得我的名字被侮辱了，不能 ...

粤语有九声。

碧姐

sydney22 发表于 2016-12-3 08:40
你能保证你爷爷的爷爷的爷爷不是叫“森格林沁”，“完颜阿骨打“，”萨兰巴脱“之类的 ...

谁都不能。

碧姐

floodp 发表于 2016-12-3 19:04
一直是Lee就罢了，各种原因，祖辈的事可以理解。可是我见过10年前左右从大陆移民过来的，换护照居然改自 ...

我猜想他们的心理就是不想被人知道自己来自大陆。

szren

心，真的是可以玻璃做的。

碧姐

巴黎春天 发表于 2016-12-3 18:36
哈哈，笑死我了。

的确莫名其妙的可笑。

hohoho

实在忍不住，看到这标题就特不舒服，可以说反感吗，当然你有说话的自由，每个人有表达思想的自由

碧姐

时光雕刻中 发表于 2016-12-3 16:41
我没有英文名。

我也没有。

碧姐

jhjhjhjhjh 发表于 2016-12-3 12:50
以前认识一个人叫朱四，西人念Si Zhu，然后他悲催的取了个英文名字Paul Zhu :) ...

死猪

yang5637

碧姐 发表于 2016-12-3 19:42
我也没有。

对没有英文名字滴银表示尊重；对有英文名字滴银同样表示尊重。仁者见仁，智者见智

rosiers

不是“外國人”都會尊敬他們發不出音的名字的，也不一定沒教養，但是人對不熟悉的東西都會說笑的

cnmhsly

我支持楼主 不过楼主你说中国这么好 你大老远跑澳洲来 这是何苦啊。。真难为你了。

cancamme

hohoho 发表于 2016-12-3 19:42
实在忍不住，看到这标题就特不舒服，可以说反感吗，当然你有说话的自由，每个人有表达思想的自由 ...

同感。不理解这样的思维模式。

ameng00

如果有个比较好念的中文名，比如我自己的，我一般就留中文，反正大多数人挣扎一下基本也发出来了。但是好多确实发音很难的，应该取个英文名。方便人家就是方便自己。名字就是一个符号，不要上纲上线。

cnmhsly

prinze 发表于 2016-12-3 15:08
我觉得你根本不知道我在说什么

何鸿燊不是因为叫何鸿燊才值得别人尊重吧，他要是个大保健修脚的，大家也 ...

其实元朝之后只有纯种的蒙古人和杂种
。。。再之后。。应该也还有比较纯种的蒙古人吧。。只是少而已。。而杂种呢。。更加的杂。。

Babuza

入乡随俗没什么不好。名字嘛本来在人类历史最早也只有声音表现出来，有名字好过我们做妈的，自古是阿狗妈阿猫妈，现在是山姆妈大卫妈……

jas1980

hohoho 发表于 2016-12-3 19:42
实在忍不住，看到这标题就特不舒服，可以说反感吗，当然你有说话的自由，每个人有表达思想的自由 ...

你有什么不满的，你可以表达

zxz

我女儿姓柳 变英文liu和刘一样了 觉得好可惜。遇到一个客人叫卞阳，挺有特色一个名字，没英文名儿，一叫就是羊鞭。。所以英文名有时候很需要的

xrzedane

在中国生活的老外为啥也起中国名？

yuxuanlin

在这里跟中国做生意的老外也起中国名字，怎么说？

李十三

自卑者的困惑

Coral321

我用的是自己的名字，因为好发音

这个应该取决于名字

yongqianyin0322

入乡随俗没啥不对的，不用上纲上线矮化自己。

外国人会中文的都有中文名字，我还没见过一个人会中文但没有中文名字的（也可能有，但我真没见过）。Kevin Rudd都给自己起名陆克文，还有啥可说的呢，难道陆克文也在崇汉媚中？

就是个名字，你会啥语言就起啥名字，很正常。