新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· P&O Pacific Explorer 2017 17-27 Dec 10晚南太平洋4岛游 (基本完结) (2017-12-29) kinny129 · 自己动手装天窗 (2015-6-25) daniello
· 菜菜菜鸟之新规则今日Carlton一次路考通过记! (2008-8-14) 珂儿朵朵 · Selwyn Snowfields滑雪攻略 (2011-7-26) PACIFIC
Advertisement
Advertisement
查看: 1626|回复: 7

[澳洲资讯] 国家友善度排行榜,澳洲第三 [复制链接]

发表于 2008-12-12 13:00 |显示全部楼层
此文章由 DarkDragon 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 DarkDragon 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
对旅居海外者做的调查显示,澳洲是第三个最友好的国家。一共有48个国家被调查。最友好国家是加拿大,第二德国,阿拉伯联合酋长国(第一次翻译的时候搞成了沙特阿拉伯,多谢villa纠正 )垫底。调查标准包括: 是否容易和当地人交朋友(澳洲92%),多少人加入了当地的社区团体,多少人学习当地语言,多少人购置地产。

http://www.smh.com.au/news/trave ... /1228585075658.html

Australia the place for a friendly face

Australia has been ranked the third most friendly country for expats, according to a global survey of those working overseas.

Ninety-one percent of expats in Australia said they had been able to make friends with locals, one of the key factors used by HSBC to determine the world's friendliest nations, Forbes magazine said.

Canada was ranked the most welcoming country, with 95 per cent of expats surveyed saying they'd befriended locals.

Ninety-two per cent found buddies in Germany, which came in second ahead of Australia.

The United Arab Emirates, increasingly popular with Australians pursuing careers in Dubai and Abu Dhabi, was found to be the most difficult for expats.

Only 54 per cent of expats in the UAE said they'd made friends with locals.

The study surveyed 2155 expats in 48 countries between February and April 2008, Forbes magazine said.

Countries were rated for their friendliness based on four categories: how easy it was for expats to make friends with locals, how many had joined a local community and social groups, how many learned the local language and number that had bought property.

While many expats in Australia made local friends, the country ranked last in the number of expats joining local groups.

"That's because expats in Australia tend to be younger, with 51 per cent in the 18 to 34 age group, and may not need organised groups to facilitate meeting new people," Forbes said.


[ 本帖最后由 DarkDragon 于 2008-12-12 16:23 编辑 ]

评分

参与人数 3积分 +17 收起 理由
一炷香 + 6 谢谢奉献
steveking + 5 谢谢奉献
villa + 6 谢谢奉献

查看全部评分

Dude!
Advertisement
Advertisement

发表于 2008-12-12 13:36 |显示全部楼层
此文章由 avatar 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 avatar 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
什么标准啊,对UAE太不公平啦

退役斑竹 2007 年度奖章获得者 2008年度奖章获得者

发表于 2008-12-12 14:39 |显示全部楼层
此文章由 villa 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 villa 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 DarkDragon 于 2008-12-12 14:00 发表
对旅居海外者做的调查显示,澳洲是第三个最友好的国家。一共有48个国家被调查。最友好国家是加拿大,第二德国,沙特阿拉伯垫底。调查标准包括: 是否容易和当地人交朋友(澳洲92%),多少人加入了当地的社区团体,多少人 ...

感谢分享和奉献!++ 最近有越来越多的网友加入新闻版分享身边的即时新闻,这是非常好的现象。 我说过,作为新闻版版主,一炷香版主最近可能回国了,我也无法全天上网,希望能有更多的网友把在线时发生的即时新闻发上来,即时原文转贴英文新闻也有分加,再次感谢!


楼主这则新闻翻译中有一点小小的失误:在这个排名中垫底的是阿联酋而非沙特阿拉伯。。。:)
岁 月 如 歌

欢迎到我的博客澳洲新闻小屋坐坐

发表于 2008-12-12 15:13 |显示全部楼层
此文章由 audream 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 audream 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 avatar 于 2008-12-12 14:36 发表
什么标准啊,对UAE太不公平啦

UAE好像以前不准外国人拥有房产的。

发表于 2008-12-12 17:20 |显示全部楼层
此文章由 mghui 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 mghui 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
不知道标准是什么

发表于 2008-12-12 20:02 |显示全部楼层
此文章由 北雁南飞 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 北雁南飞 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
很奇怪,德国居然能排到第二位?我去过几次德国,听到的消息是外国人,特别是亚洲人根本没有可能融入当地的的社会中去。
Advertisement
Advertisement

发表于 2008-12-13 01:50 |显示全部楼层
此文章由 Boz 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Boz 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
其实法兰克福,慕尼黑这些德国大城市的外国人还是很多的,很多东欧的人都会到德国去,再加上留学生就更多了

退役斑竹

发表于 2008-12-13 23:27 |显示全部楼层
此文章由 yeu008 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 yeu008 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
德国可能容不下亚洲人,但欧洲人对他们来说也是外国人。

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部