新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 1-2-3 Magic Parenting Program (适用2岁-12岁) (2011-9-9) jiejie · DIY 白蚁防治--92#有升级版,感谢LIAOTANG (2010-11-24) hsqhugh
· 千万里路,外面的风景 (2011-11-17) 微风细雨 · 三十九岁的最后一天,阳光似乎也被带走 -- 888玉女偶像伊能静 (2008-11-16) steveking
Advertisement
Advertisement
查看: 22120|回复: 125

老爸老妈旅澳趣事(温馨一笑,九篇) [复制链接]

发表于 2007-8-10 10:42 |显示全部楼层
此文章由 lilytop 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 lilytop 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
爸妈申请了澳洲探亲旅游签证,和我们住在一起三个月。

一直想让他们到国外来看看光景,短期生活一下,增加一点人生的体验。老爸爱出门逛景,老妈曾经是我在国内多次出去旅游的强大经济支持者和精神鼓励者,这回该给他们也提供一点机会了。爸妈自然也是想来考察一下我的生活,虽然我自己将其描绘得“天花乱坠”,但毕竟不如一见。

于是“参观考察团”来了。


(一)买淋巴结儿去

爸妈来澳洲之后,就“霸占”了厨房,积极担当起了“炊事工”的任务。

我和老爸都爱吃肉,于是肉块和肉馅总是要不停供应滴。某日,突然意识到,老爸买的都是华人肉店里的成品肉馅。而我在澳洲的华人肉店里打过一个月工,深知其中的秘密--------看起来鲜亮的肉馅里其实夹杂了不少筋膜和淋巴结,只不过经过反复绞而均匀混于其中,完全看不出来了。

于是我大叫:“不要再到那里买肉馅了,全是淋巴结!”

爸妈“教育”说:“这只是你知道的,还有许多你不知道的东西已经吃了无数次了。”

老爸老妈继续去买那里的肉馅。

而且每次出发前,老爸都说:“买淋巴结儿去!”







[ 本帖最后由 lilytop 于 2007-8-13 10:33 编辑 ]

评分

参与人数 6积分 +47 收起 理由
Grace888 + 2 好可爱啊
澳洲火烧 + 8 你太有才了
ASTRA + 2 你太有才了

查看全部评分

Advertisement
Advertisement

发表于 2007-8-10 10:43 |显示全部楼层
此文章由 lilytop 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 lilytop 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
(二)没有缺斤少两

某个星期天的早晨,朦朦胧胧地听见爸妈在客厅里煞有介事地研究着什么东西。

起床一看,老爸一手拿着我的微型卷尺,另一只手用笔计算着。

老妈见我出来,笑着说:“我和你爸爸没事在这量房子呢,看看是不是象国内有的开发商不诚实,实际建筑面积与图纸说明不一致。”

“不过确实觉得少了3,4平米,在哪里量错了呢?”老爸还在仔细地算着。

“你们没量我们的卧室,怎么算出来的啊?”我问。

“因为你们睡觉,不能进去量,所以是从卫生间和门厅的边线比照着推算的。”

“可我的卧室比门厅向走廊延长了一米左右。”我说。

“哦,原来这样!”爸妈恍然大悟,“就是那里差出来的3,4平米,看来没有缺斤少两!”







[ 本帖最后由 lilytop 于 2007-8-10 15:23 编辑 ]

发表于 2007-8-10 10:44 |显示全部楼层
此文章由 lilytop 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 lilytop 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
(三)十只还是八只

我们家附近有一条长长的人工河,是入海口的上游。河两岸海鸥,鸽子成群栖落,河面上还有成群结队的野鸭荡漾。爸妈每天出去逛街买菜都要经过这条河上面的小木桥。

不久前,一只鸭子的身边突然多了十只毛茸茸的小鸭子,引得过路的人过桥时都驻足观看,老爸老妈这样的有闲阶级自然也不放过这一景色。

老爸最初发现它们的时候,共有十只小鸭子,可几天之后,变成了八只,再后来,剩六只。大概是自然选择的结果,生命力不顽强的小鸭子被淘汰掉了。

一日,爸妈路过小木桥,再次观看游来游去的小鸭子。旁边一个同样观看的澳洲人,突然和爸爸说起话来。这下可糟了,老爸是连“HELLO”都不敢轻易说出口的人,更别提谈论鸭子。

澳洲人意识到老爸不说“鸟语”,于是转为掰手指头。他告诉老爸:“原来是八只,现在剩六只。”

老爸掰着手指头回答:“不对,最早是十只,后来八只,现在六只。”

澳洲人不信,摇头说:“就是八只。”

老爸坚持说:“就是十只。”

。。。。。。。。。。。。

凭着手指头,两个语言不通的人楞是“谈论”了半天鸭子。回家后,老爸还心有不甘地说:“我看到了是十只,他非说是八只。”







[ 本帖最后由 lilytop 于 2007-8-10 10:48 编辑 ]

评分

参与人数 3积分 +13 收起 理由
cocowhite + 5 太可爱的爸爸!
james的猫 + 6 你太有才了
younme + 2 感谢分享

查看全部评分

发表于 2007-8-10 10:45 |显示全部楼层
此文章由 lilytop 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 lilytop 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
(四)咱们也能投诉

某日爸妈去超市买菜,看见整袋的泰国大米很好,于是决定买两大袋子。

两人怕交错了钱,因为语言不通,不方便应变。于是先盯准了各种所买东西的价格,然后再来到收银台处,等收银员结帐。帐单打出来之后,老妈意外地发现大米的价格是按12元收的,而实际标价是10元。

于是老妈开始投诉了。

她找到给他们收银的小伙子,解释价钱收错了(当然是用一种人们听不懂的语言)。小伙子搞了半天才明白发生了什么,回到货物架上查看价格,没觉得有什么错。

老妈仍然坚持不懈地指明确实是收错了,当然还是说着自己能听懂,别人听不懂的话加上尽可能多的肢体语言。

小伙子找来负责人,是个小姑娘。

小姑娘大约了解了发生了什么,重新回到货物架上查看,发现果然是收错了钱。原来小伙子查看价格时看错了地方。

于是道歉,并退回了多收的四块钱。

据说老爸老妈还获得了一大堆的“SORRY”。

爸妈回来兴奋地说:“哈,别看不说英语,咱们也能投诉!”






[ 本帖最后由 lilytop 于 2007-8-10 10:48 编辑 ]

评分

参与人数 1积分 +5 收起 理由
qqyang + 5 精品文章

查看全部评分

发表于 2007-8-10 10:45 |显示全部楼层
此文章由 黑黑 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 黑黑 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
(二)没有缺斤少量   

哈~~~老爸太可耐了~

发表于 2007-8-10 10:45 |显示全部楼层
此文章由 lilytop 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 lilytop 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
(五) 不得不喝而已

一日与老妈逛街,一起去喝了咖啡店里的咖啡。

过去在国内时对咖啡的认识更多的是装在罐子里的速溶咖啡,而悉尼大街小巷里的现制研磨咖啡对于刚出国门的中国人来说的确新鲜。

老妈是个新潮的人,对新事物充满了好奇心,对流行的掌握也是分毫不差。品尝了这种咖啡店里现制研磨的咖啡后,老妈的评价连我也感到惊诧:“真好喝。”

老爸是茶的热爱者,每年家里的名茶都被老爸视若珍宝地留着慢慢品尝或与好友分享。西方文化里的咖啡,对于喜欢东方茶品的老爸来说断然不会受到欢迎。我想国内的速溶咖啡,老爸也是丝毫未沾过的。

另一日,带上老爸也一起逛街,一路走过数家咖啡店。老爸突然问道:“这路边上怎么总有一种糊味?”

我和老妈顿时笑得前仰后合,老妈打趣道:“老土,那是咖啡。”

于是硬拉着老爸也坐在咖啡店里,每人一杯卡布其诺。

少顷,各自的杯子见了底。老妈的感受自不必说,脸上仍挂着回味的表情,。

于是转头又问老爸:“怎么样?”

答曰:“不得不喝而已。”





[ 本帖最后由 lilytop 于 2007-8-10 10:49 编辑 ]
Advertisement
Advertisement

发表于 2007-8-10 10:52 |显示全部楼层
此文章由 小兔子乖乖 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 小兔子乖乖 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
幸福的老两口。

妙趣生辉!

退役斑竹 2009年度奖章获得者

发表于 2007-8-10 10:52 |显示全部楼层
此文章由 bluesummer 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 bluesummer 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
好可爱的老爸老妈!!
幸福的一家人。。

2007 年度奖章获得者 参与宝库编辑功臣 飞天奖章

发表于 2007-8-10 10:52 |显示全部楼层
此文章由 astina 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 astina 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
这个系列相当好看! LILY的爹妈也很可爱的说

发表于 2007-8-10 10:53 |显示全部楼层
此文章由 ivy_cn 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 ivy_cn 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
这一家人都很幽默,不错~~

发表于 2007-8-10 10:53 |显示全部楼层
此文章由 goldenapple 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 goldenapple 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
哈哈,BH的老爸老妈,有意思。。。
Advertisement
Advertisement

发表于 2007-8-10 11:00 |显示全部楼层
此文章由 tracy@syd 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 tracy@syd 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
lz的老爸太可爱了啊
:si5
原帖由 lilytop 于 2007-8-10 10:42 发表
而且每次出发前,老爸都说:“买淋巴结儿去!”

...
另类老年 该用户已被删除
发表于 2007-8-10 11:05 |显示全部楼层
此文章由 另类老年 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 另类老年 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
大家不HD,我忍了好久不发言,就是不想打断LZ。结果来了这么多插队的。

发表于 2007-8-10 11:06 |显示全部楼层
此文章由 lilytop 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 lilytop 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 黑黑 于 2007-8-10 10:45 发表
(二)没有缺斤少量   

哈~~~老爸太可耐了~



俺爸性格就是可爱,永远有童真,我的性格象老爸的多,哈哈!




发表于 2007-8-10 11:07 |显示全部楼层
此文章由 lilytop 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 lilytop 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 小兔子乖乖 于 2007-8-10 10:52 发表
幸福的老两口。

妙趣生辉!



的确如此,我和我姐都将其树为榜样!



:si49

发表于 2007-8-10 11:09 |显示全部楼层
此文章由 lilytop 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 lilytop 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 bluesummer 于 2007-8-10 10:52 发表
好可爱的老爸老妈!!
幸福的一家人。。



谢谢,我们自己也确实感觉到很幸福!

生活应该幸福感多一些!




:si26
Advertisement
Advertisement

发表于 2007-8-10 11:10 |显示全部楼层
此文章由 lilytop 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 lilytop 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 astina 于 2007-8-10 10:52 发表
这个系列相当好看! LILY的爹妈也很可爱的说



呵呵,好玩的事还很多,就想到哪,说到哪。


发表于 2007-8-10 11:11 |显示全部楼层
此文章由 lilytop 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 lilytop 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 ivy_cn 于 2007-8-10 10:53 发表
这一家人都很幽默,不错~~


生活里的小幽默,让一切轻松起来!



发表于 2007-8-10 11:12 |显示全部楼层
此文章由 lilytop 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 lilytop 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 goldenapple 于 2007-8-10 10:53 发表
哈哈,BH的老爸老妈,有意思。。。



就爱听大家夸俺爸妈,确实值得赞!



:si64

2007 年度奖章获得者 参与宝库编辑功臣 飞天奖章

发表于 2007-8-10 11:14 |显示全部楼层
此文章由 astina 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 astina 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
还希望能继续看到LILY & LG的对话录

发表于 2007-8-10 11:15 |显示全部楼层
此文章由 lilytop 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 lilytop 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 tracy@syd 于 2007-8-10 11:00 发表
lz的老爸太可爱了啊
:si5



俺爸性格就是象小孩儿,十分幽默。但是在政府的监察部门工作,又非常理智,严格,有原则,又自律。一大堆优点。:si138



Advertisement
Advertisement

发表于 2007-8-10 11:15 |显示全部楼层
此文章由 Sarah可可 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Sarah可可 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
可爱的父母!幸福的楼主!

发表于 2007-8-10 11:16 |显示全部楼层
此文章由 黑黑 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 黑黑 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 lilytop 于 2007-8-10 11:06 发表



俺爸性格就是可爱,永远有童真,我的性格象老爸的多,哈哈!







保持一颗童心!     

发表于 2007-8-10 11:16 |显示全部楼层
此文章由 lilytop 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 lilytop 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 另类老年 于 2007-8-10 11:05 发表
大家不HD,我忍了好久不发言,就是不想打断LZ。结果来了这么多插队的。




他们性子急,您就让着点,鼓励!






发表于 2007-8-10 11:20 |显示全部楼层
此文章由 Auburn 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Auburn 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
呵呵,昨天还看见一个北京老头用北京话在的投诉呢,有意思

发表于 2007-8-10 11:22 |显示全部楼层
此文章由 lilytop 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 lilytop 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 astina 于 2007-8-10 11:14 发表
还希望能继续看到LILY & LG的对话录



要不要发发吵架的语录?


Advertisement
Advertisement

发表于 2007-8-10 11:22 |显示全部楼层
此文章由 tracy@syd 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 tracy@syd 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
大家的鼓励,会激发lilytop纪录下更多更好的精彩故事,呵呵

fans的力量很强大的呢

发表于 2007-8-10 11:24 |显示全部楼层
此文章由 lilytop 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 lilytop 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 Auburn 于 2007-8-10 11:20 发表
呵呵,昨天还看见一个北京老头用北京话在的投诉呢,有意思



俺爸妈的那次,我不在场,说出来觉得好玩,但想必场面一定尴尬混乱。




:si11

发表于 2007-8-10 11:33 |显示全部楼层
此文章由 lilytop 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 lilytop 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 tracy@syd 于 2007-8-10 11:22 发表
大家的鼓励,会激发lilytop纪录下更多更好的精彩故事,呵呵

fans的力量很强大的呢



你就忽悠吧!



发表于 2007-8-10 11:44 |显示全部楼层
此文章由 tracy@syd 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 tracy@syd 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整


原帖由 lilytop 于 2007-8-10 11:33 发表



你就忽悠吧!



发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部