Royal Melbourne Hospital 历险记-史海钩沉之新年病人

喵呜

Royal Melbourne Hospital 历险记-史海钩沉之新年病人（上)

忙活了N个月之后，终于有了点缓过来的味道。LD现在已经可以用一根拐走点路了，开始坚持上学。尽管离完全恢复还有时日，不过最困难的一段总算结束啦。

  ……  

  旧历的新年在这里是找不到一点气氛的，只是在周5下班时，鬼子们都时髦地抄着蹩脚的中国话大声祝贺“新年快乐！”才让人感觉到春节就在眼前啦！

  和往常没有两样的周末，静悄悄的。想必万里之外的城里早就闹翻天了吧。没法子，看春节晚会吧，这也算和祖国人民同乐啦。说实在的，俺是早就怕了春晚了，整个浪费时间。以前在家一边吃饭，闲聊，放炮，其实电视也不会看几眼，更何况吵得听不见。这回倒好，从头到尾从来没有这么认真看过，搞到4点才完，才发现里面破绽百出，节目真的是….怎么这么烂啊！！！

  本来俺是打算在小区里借机大大弘扬一下咱的传统文化，盘算着挂个大幅春联，挨家挨户送些饺子什么的，然而终于都半途而废：没这本事，也没时间。再者说，38度高温，骄阳曝晒，还搞啥？俺LD倒是翻出一套酷毙的大红中装，决心炫一下乐。说起套短袖丝袄，那是有来头的，是当年花了大把银子定做的，丝绣极其出色。那家店也是沪上有名的，克林顿一家访华，便是那家店给他们全家做了中装。于是大年初二星期一上班，咱是着实炫耀了一把，惹得鬼子们垂涎欲滴，连车站的工作人员都来大大夸赞了一番。医院的同事们更不必说了，总之一句话：大出风头。想想2000年前自以为天下独大的罗马人看到从中国过来的丝绸，该是多么的震撼！可想而知，城乡差别从那时候实际上已经是确定了的啦。

  俗话说天有不测风云。本来觉得最近日子过得顺当起来了：俺在这里的小破公司开始带兵（其实只有一个兵）；LD英文考试以全胜结束,7.5分,直接有机会申请本地临时医生执照，学位的第一阶段评审也已定好了一周后进行，项目进展顺利；老俩口的探亲签证轻松搞定，准备也来感受一下农家乐生活。但是在这样一个阳光灿烂的大年初三早上，LD却不幸在儿童医院门口摔倒。本来这条道已经走了几百遍了，却鬼使神差地滑倒在地。谁能相信呢，穿着这么中国，这么喜庆的盛装，却在地球另一边的地上摔啦。LD自摔下后便无法站立，自己一检查便知膝盖骨可能已经不行了。当LD给我打电话，用极其镇静地语气告诉我说可能骨折了，偶是无法相信自己的耳朵。谁也不曾想到这回可是要强迫休息整整6周。

  急急忙忙来到皇家医院急诊部，好在离儿童医院不远。虽然在国内对医院并不陌生，然而在这里看病还真是头一遭，这规矩真是完全不一样啊。LD的膝盖很快已经肿成了大馒头，疼的直冒汗，但是人家可不急。窗口老阿姨说，大厅等着吧，会有护士来帮你的。等了半小时不见人来。看两个保安在聊天，过去问，答曰：护士现在很忙，等空下来会帮你处理。态度和颜悦色，可一点通融也没有，不管事！在国内早就吵翻天啦，在这里没辙。

  好不容易等到来一个护士大哥，这里捏捏，那里看看，问了几句，说，挂号吧。还是到窗口老阿姨那里。这位已经在里头闲了半天了。报上姓名地址，就给了一个急诊号，说，再等！等医生叫你。有点明白了，敢情你想挂急诊还不行，得他们的护士检查以后才会决定你能不能挂这个号。靠！这种效率，人都该晕过去几回啦！

  不一会来个医生，又问一遍，再检查一下，让去拍片。俺推着轮椅在里面象无头苍蝇一样乱转。不过这里的地上都画着各种颜色的线，该去哪儿就沿着线走，很快就能找到地方。于是又回医生那儿。医生看完片子，微笑着宣布膝盖严重骨折了。虽然我们已经有心理准备，但是最后一丝侥幸被无情粉碎，还是感觉电闪雷鸣的味道。两个人脑子里一片空白，糊里糊涂被送到另一个大厅。感觉就像流水线上的产品，被一道道工序传递下去。总算搞清刚才的医生是一个急诊部的全科医生，现在咱是被送到骨科部门了。在指定的位置躺了一会，来个走路一阵风的女医生，又问一遍，又检查一遍，说，不行了，必须住院，手术！说完一溜烟走了。又遭打击。还没反应过来，一位大哥推着车过来。赶紧上去问是不是一定要手术？到底有多严重？大哥说，俺只是负责送你进病房，其他不知道啊。无奈！来到病房，护士小姐说，现在开始我们照看你啦，歇着吧。问什么时候可以手术？小姐说，不知道，你是急诊手术，从现在开始到晚上9点都有可能。没个计划么？答说不知道，那是急诊手术室的事情，我们只管做准备工作。从现在开始不能吃喝，等着手术！

于是死心了，干着急也没用，听天由命啦。护士每隔15分钟便来一回，血压、氧饱和、脉搏，这么搞一遍。咱是骨折了，没必要测这些吧？想必是流程搞的，急诊必测。不料一直等到下午也没个准信，也不见医生，永远是几个护士在忙活。可怜LD又疼又饿，手术到底怎么搞还是糊涂。护士永远春风满面，一打铃就来，但总是一问三不知。这真是生气也没用了。一直搞到晚上9点半，俺们已经快崩溃了。那个风风火火的女医生终于出现了，说，很抱歉今天无法手术了，要等明天！昏倒……:

黑黑

看的偶腿直痛

喵呜

so, just be careful about each step out here!!!

garysu

请教一下，有啥办法不用这样排队么？比如去私立医院成不？不太懂，请教

喵呜

i think in this kind of emergency should go to the public hospital, how can u make an appointment with the private doctor at that time?

喵呜

原帖由 南门吹箫 于 2007-5-8 17:23 发表


叫救命车直接送进去~~~2

I consulted local people here, they said it is the same result, u should wait as well

also, without private insurance, the ambulance fee is unaffordable, around $700

喵呜

原帖由 garysu 于 2007-5-8 17:19 发表
请教一下，有啥办法不用这样排队么？比如去私立医院成不？不太懂，请教

If u have private insurance, u still need wait for such a long time, because the theatre for the emergencey orthpaedic operation is only one, although u can have the insurance to pay the extra fee for the private surgeon, without theater, it is nothing!

喵呜

And if I have private insurance, I should pay extra $700-1000 for the gap.

喵呜

Royal Melbourne Hospital 历险记--史海钩沉之新年病人（下）

晚上总算可以吃些东西。LD本来胃就爱疼，这下饿了一天，惨的。躺在床上又不能动，护士一个劲地问，疼么？吃止痛药！俺们想吃点胃药，却不被允许。死板啊！完全教条。终于看到有个亚洲人模样的护士小伙，一问是菲律宾的，赶紧上去套磁，犹豫了半天，给悄悄拿了点胃药过来。这下好了，LD总算能睡会儿啦。根据规定俺必须8点以前走人，赖到10点，护士小姐来撵了。LD抗议说我不会英文，需要他做翻译！美女说，你的英语比他还好，别装了。LD又说，我病得很厉害，需要照顾。美女又说，我们会照顾你的。这句话倒是不假，护士们有求必应，端屎端尿样样干。房里另一个病人betty就常常打铃叫护士，一会儿掉了毛巾让捡一下，一会儿要求外送三明治吃，一会儿要杯水什么的，护士们都是春风满面地殷勤伺候。偶问，那什么情况下我可以陪着呢？美女说，除非你LD感觉十分Unwell。俺们说，现在就很Unwell啊！！美女笑说，我说Unwell的意思是Dying……

  

好容易熬到天亮，赶紧去医院，LD已经坐着了。又不能吃，不能喝，可怜见的。一会儿来一堆医生来查房。女医生又来了，向一个大佬介绍俺LD的情况，汇报了手术方案，俺们也总算知道了点细节。洋人大佬过来检查一下，又温语一番，回头赞许了女医生的方案，呼呼又都走了。好在这次没等太久，10点多被推去手术室了。巧的是里面的麻醉师是香港人，LD和她猛套磁，结果麻醉相当理想，完全没有两年前那次开刀严重的术后反应。因为是全麻的大手术，折腾了3个小时才完，偶已经等的睡着啦。这天下午LD的同事来了几个，关心了一阵后，开始商量调整论文评审时间。LD还以为下周就能回去，但是主任说别撑了，这是不可能做到的，至少推迟1个月。最后事实上推迟了7周。

  

一整天又是止痛药，又是吊水。中间走马灯似的来好几个不知道干嘛的人，每人问一遍，检查一下，一阵风又走了。后来搞清楚了，是各种理疗部门的医生。第二天一早，一大堆医生又来了，这回带队的是个印度人模样的大佬，照例巡逻一番。女医生介绍了一下手术情况，据说是很成功。俺们不禁叹气，怎么和国内一样，手术从来没有说是不成功的！

  

下午来了个理疗师，这小姑娘一看就是练家子，身材很苗条，却有把子力气。后来偶们发现理疗部的医生全是这样的，俺们自叹弗如。每个人都问LD是玩什么运动的，摔成这样？LD自豪地说俺是走路摔的，什么运动也不玩，从小体育不及格……洋妞们脸上个个露出惊诧的表情。

  

理疗师拿了两根拐杖过来，说，下地练习走路！乖乖，国内这种手术后一个月都不让动，这里不到24小时就下地啊！LD说，腿疼。姑娘说，准备300个止疼药，每天吃3个。现在应该练习了，否则你明天也回不了家。啊？意思是说明天就出院？姑娘说，练的好今天就能回去。吓！！

  

忍痛兜了一圈，还要走楼梯。完了后姑娘说，看来今天你是出不了院了，看明天情况吧。看看隔壁几位大哥绑着石膏雄赳赳气昂昂地走来走去，心想鬼子真是运动天才！LD有个同事50多岁，3年前也是膝盖骨折，1周后上班去了，吃掉数不清的止痛药，这和国内的理念真是差别太大了啊！

  

护士里有个韩国人，是个大美女。俺们看了无数韩剧，也会白活一两句韩语，美女乐不可支，马上把我们当成自己人，开始和LD拉家常。她是硕士，现在已经是这里的较高级别护士。这里当护士要求剧高，必须是本科以上，又要帮病人擦身洗脸，又要开处方处理病情。平时病房没有医生，全是护士处理。这里一个护士相当于国内的一个护士＋半个医生＋半个护工。真正的护工只管搬运病人、扫地。而这里的医生只有在每天早上过来兜一圈，平时见不着，情况紧急才来。LD手术室出来后血压有点低，护士折腾了好久都不见效，把医生拽来。医生和LD聊了一下，觉得没啥问题。因为LD也是医生，这里的医生便很在乎这个，每次说话必定加上“你也是医生，所以你知道……”而且还特地把“职业：儿科医生”写到病历上。

  

隔天早上一堆医生又来查房，美女理疗师也跟在后面。偶们惊讶地发现昨天带队的印度大佬竟然变成了小三子，因为有更大的大佬这次带队，居然是个中国人！！一看就是40几岁感觉良好的那种。LD赞叹道，什么时候俺也可以这样神兜兜地带领一大群鬼佬、鬼妹，在万众瞩目之下去查房，霍霍！出风头出风头。同胞大佬过来询问一番，英语那个叫好，又赞！大佬说，会好的！准备在猫本呆几天啊？哦，敢情当我们来旅游的啊！还没回答呢，后面的医生抢着回答说，她是隔壁儿童医院的医生啊。噢！！大伙儿解嘲地哄笑一下，呼呼又走了。

  

一会儿又来个金发大美女，是个occupation 理疗师，就是管病人生活自理、上班之类的锻炼。推荐了一大堆辅助器械，上厕所的、洗澡的之类，都是免费用一个月，超过后还想用的话每周付一点钱。练了半天感觉不错。这个美女好像和我们有缘似的，后来每次去医院复检都碰到她，向我们热情地打招呼。说到这里，大伙不禁要问，怎么医院里全是美女？真的么？太夸张了吧！在这里俺们不得不承认，刚才提到的几位事实上确实是货真价实的大美女。有谁不服的话可以过来住院几天自己感受一下……

  

搞到中午，所有的锻炼都及格了，检查单上签满了名字，看来可以回家了。想不到的是最后签字的是一位心理医生，他也过来和LD聊一阵，最后认为LD的心理健康，并没有因为受伤造成严重的心理阴影，符合出院条件……晕不晕？于是收拾东西就能走了。护士们客气地告别。偶很奇怪，这几天住院要不要付钱的啊？！俺们从进门就没付过一分钱，这就白白走了？于是本着俺伟大民族忠厚的优良本质，到处问要不要付钱？护士说，我们不管钱的事。不过你们有医疗保险，这里又是公立医院，所以我想是免费的。即使发生费用，帐单也会以后寄给你们。我靠，姓名、地址，有没有医疗保险都是靠俺们嘴里说的，根本没有任何验证；而且他们还把地址写错了。要是我们随便说个假的，看完病一走了之，帐单寄给猪八戒？？？城里可是不见押金不看病啊！！

  

回到家，LD仍然不能相信这一切都已经发生，恍惚觉得是在做梦。俺沉痛地说面对现实罢。于是开始艰难的独立生活。每天一早把吃的喝的用的全部放在几个椅子上，把沙发围成一圈，LD可以伸手可及，呆上一天，晚上俺下班再收拾。于是整个新年便是在休息中静静度过。真是度日如年啊！好在单位同事、朋友都很关心，常常问候，感觉好很多。有两位同胞知道我们吃的弄起来困难，还做好一大堆鸡汤什么的菜给送过来。大伙儿一到外边，感觉就是更亲切啊！

  Sample Text

[ 本帖最后由 喵呜 于 2007-5-8 18:04 编辑 ]

lesli1109

嗬嗬，搂主的LD要注意恢复哦！

早日康复！

bluesky8888

楼主写的很精彩，跌岩起伏呀！

carer

LZ的LD年纪大吗？总觉得跌倒就骨折是发生在老年人身上的。

astina

看到下篇在这了，楼主幽默风趣，把个看病写的妙趣横生的，加分加分

BTW:我给楼主合并一下吧

sakesake

坚定完毕...你LG缺钙,来两片钙中钙好好补补啊....

bluesky8888

楼主的LD现在增么样了？完全恢复了吗?

Martin_2F

楼主文笔的确很强啊! Good Luck!

pisces

很幽默,把一件如此痛苦的事写的妙趣横生,LZ文笔好!

btw,你家领导是儿童医院的医生阿,有空能不能来足迹帮大家答答疑啊?

lorrycan

写的不错，有意思。。。

coolioo

interesting experience...

kele

写的精彩，幽默风趣，建议加精。

喵呜

原帖由 lesli1109 于 2007-5-8 18:19 发表
嗬嗬，搂主的LD要注意恢复哦！

早日康复！

Thanx,  本人就是 文中的LD,  
不好意思 , 剽窃了LG 的原创,

喵呜

原帖由 carer 于 2007-5-8 19:46 发表
LZ的LD年纪大吗？总觉得跌倒就骨折是发生在老年人身上的。

wuwuwu, 额 自认为 还很青年的,

jungle

咳，看鬼子拍的电影，急诊的医生护士全都是跑来跑去效率奇高，，，原来都是骗人的啊。

也或许，他们只有对有生命危险的病人才会这样。

BOC

因为你有MediCare,住的又是公立医院，所以是不用另外付费的。一个朋友住院的时候还没有MediCare(正在转身份），被要求提交澳洲公民签字的担保书和驾照，银行卡，信用卡的复印件

喵呜

原帖由 BOC 于 2007-5-9 11:30 发表
因为你有MediCare,住的又是公立医院，所以是不用另外付费的。一个朋友住院的时候还没有MediCare(正在转身份），被要求提交澳洲公民签字的担保书和驾照，银行卡，信用卡的复印件

But we hadn't Medicare card with us at that day, and just were asked whether have Medicare, and to provide the name, date of birth together with the address. And we hadn’t been asked to present the Medicare card during the whole 3 days in-hospital.  

I am sure they just used the information to input into the hospital patient system, without verifying the info in the Medicare system, because they made typo in my name and address.

当当

摔跤的ＬＤ很厉害，儿科医生，钦佩一下！

黑黑

有时候真就那么一个寸劲儿, 不骨折都难.  

摔跤的要领是顺势倒下, 不要挣扎, 就地打个滚是最好的缓冲.

喵呜

是啊，如此风和日丽的早晨，没刮风下雨， 没打雷闪电， 没奔没跑，一马平川的马路上，就这么被一小石子给绊成髌骨骨折；
哎，霉就一个字！

喵呜

原帖由 pisces 于 2007-5-8 21:38 发表
很幽默,把一件如此痛苦的事写的妙趣横生,LZ文笔好!

btw,你家领导是儿童医院的医生阿,有空能不能来足迹帮大家答答疑啊?

Happy to help

只是本人目前还不是澳国的注册医生，只有国内的行医资格，只有提供参考意见的权限啦

mandy522

喵呜 发表于 2007-5-9 14:15
But we hadn't Medicare card with us at that day, and just were asked whether have Medicare, and to ...

The medical services can get your medicare info if they have your  name, date of birth! They are not silly!