给妈妈申请 Commonwealth Seniors Health Card 联邦老年健康卡

bianconeri

请教一个在MyGov网上申请联邦老人健康卡里的关于收入的问题。

在关于“收入”那一部分，有“My adjusted taxable income details for 2021/2022 financial year” 以及 “Account-based income streams”两小部分。我妈妈在国内有退休金，社保局也开具了21-22财年的电子版收入流水。她在澳洲没有收入，由于收入不够交税起征点，也没有交税证明。

我想问问，她的退休金是填入“My adjusted taxable income details for 2021/2022 financial year”还是“Account-based income streams”

申请表最后一步要求递交"Evidence of your taxable income for the financial year 2021/2022", 请问是在这里上传她的国内退休金证明文件吗？

谢谢！

helina312

澳洲收入填0, 海外收入选有养老金。

bianconeri

谢谢。

网上申请表里My adjusted taxable income details for 2021/2022 financial year 部分有如下空格必须填：
1. My taxable income
2. My employer-provided benefits less $1000
3. My reportable superannuation contributions
4. My net investment losses
5. My foreign income

请问，您的意思是在5. My foreign incon里填入养老金金额，其他项都填“0”吗？

helina312

bianconeri 发表于 2023-3-14 16:34
谢谢。

网上申请表里My adjusted taxable income details for 2021/2022 financial year 部分有如下空格必 ...

是的，其他全部填0.

bianconeri

十分感谢！

pow21

lz请问您母亲的社保证明银行流水这些需要翻译和公证吗谢谢

bianconeri

我自己把社保银行的流水证明翻译成了英文，中英文都没有公证。另外，中文的应该有当地社保机构的盖章。把中英文两个PDF文件一起上传上去就可以了。

hec66

无需翻译和公正
Centrelink里面很多国人员工 他们会看
我们直接交的盖公章的社保证明 流水都没交就下批了

孙行者

hec66 发表于 2023-5-4 21:56
无需翻译和公正
Centrelink里面很多国人员工 他们会看
我们直接交的盖公章的社保证明 流水都没交就下批了 ...

社保证明需开多少个月的流水？谢谢！（申请前多少个月？）

孙行者

hec66 发表于 2023-5-4 21:56
无需翻译和公正
Centrelink里面很多国人员工 他们会看
我们直接交的盖公章的社保证明 流水都没交就下批了 ...

要银行卡的流水吗？（人在澳洲，流水要本人去打，打不了）；还是只要社保局的盖章证明？（这个可以委托他人办理）。谢谢！
还要什么材料呢？在澳要累计住满两年或者四年，还是P r入境两年或者四年？
问题有点多。

helina312

hec66 发表于 2023-5-4 21:56
无需翻译和公正
Centrelink里面很多国人员工 他们会看
我们直接交的盖公章的社保证明 流水都没交就下批了 ...

我也没交流水，只交了公章证明，也没通知我补材料，也没给下批。
请问你等了多久？我妈的这个6月20日交的，还没批。

Natio

请教一下楼主， 这个卡和平时用的medicare card有什么不一样的地方？需要住满10年才可以申请吗？谢谢。

cr4p

Natio 发表于 2023-7-25 11:09
请教一下楼主， 这个卡和平时用的medicare card有什么不一样的地方？需要住满10年才可以申请吗？谢谢。  ...

这个卡就是一些地方可以打折，买药交水电费什么的。不用10年，好像年纪够了，不用满10年。 和MIDICARE CARD只是看病不一样。

pow21

Natio 发表于 2023-7-25 11:09
请教一下楼主， 这个卡和平时用的medicare card有什么不一样的地方？需要住满10年才可以申请吗？谢谢。  ...

2 years.

pow21

helina312 发表于 2023-7-25 10:32
我也没交流水，只交了公章证明，也没通知我补材料，也没给下批。
请问你等了多久？我妈的这个6月20日交的 ...

Did you get it now? I submitted on 5/7 still waiting...

helina312

pow21 发表于 2023-7-31 07:20
Did you get it now? I submitted on 5/7 still waiting...

一点消息都没有。我同事给她母亲申请，4月份递的，7月中旬才批下来的。
我妈最近回国了，也有可能DELAY了审批。

michaelman

6月3号递交的，现在还没批。

hongjianxu

还是两年吗？听说现在是4年。

pow21

michaelman 发表于 2023-7-31 09:25
6月3号递交的，现在还没批。

哎，你都不去问问吗????

pow21

helina312 发表于 2023-7-31 09:22
一点消息都没有。我同事给她母亲申请，4月份递的，7月中旬才批下来的。
我妈最近回国了，也有可能DELAY了 ...

交了申请之后它给个日子，超过了可以去咨询吧？

michaelman

pow21 发表于 2023-7-31 10:25
哎，你都不去问问吗????

没用的，网上写了让你不用问，就算超过预计时间也不要问。

helina312

hongjianxu 发表于 2023-7-31 09:27
还是两年吗？听说现在是4年。

2019年1月1日之后下签的PR，等4年。

helina312

pow21 发表于 2023-7-31 10:26
交了申请之后它给个日子，超过了可以去咨询吧？

可以咨询，但是没用。人家告诉你，缺人干活，继续等。

pow21

michaelman 发表于 2023-7-31 10:43
没用的，网上写了让你不用问，就算超过预计时间也不要问。

哎好吧

YG0402

pow21 发表于 2023-7-31 10:26
交了申请之后它给个日子，超过了可以去咨询吧？

亲测可以咨询的，而且有用
我爸4月回澳洲以后我给他重新申请，超过时间以后我打电话去问，说是现在国内的养老金，他们有专门的团队去和国内的相关部门确认，所以会特别慢（感觉是最近的新政策，以前没那么慢）并告诉我我爸的养老金刚收到确认。后来又过了2，3个星期还没下，我再电话，说是卡在了我妈在澳洲的tax return 上，我解释以后当场截屏再次上传了我妈my gov里的ATO的几个页面，证明不需要 （刚提交申请的时候就都上传了，不懂为啥前面没接受）挂电话以后我爸的申请马上通过

YG0402

michaelman 发表于 2023-7-31 10:43
没用的，网上写了让你不用问，就算超过预计时间也不要问。

超过时间以后可以问，而且最好问。我爸最近一步就是我电话去解释以后马上通过的

pow21

YG0402 发表于 2023-7-31 15:15
亲测可以咨询的，而且有用
我爸4月回澳洲以后我给他重新申请，超过时间以后我打电话去问，说是现在国内的 ...

原来是这么回事！谢谢啦，请问如果没有收入一直没做过tax return也没有问题吧

hchcn

michaelman 发表于 2023-7-31 09:25
6月3号递交的，现在还没批。

亲，我们5月28日网上申请的，到现在还没消息呢。

hchcn

pow21 发表于 2023-7-31 10:26
交了申请之后它给个日子，超过了可以去咨询吧？

去问过两回了，一次打电话，一次去CENTERLINK，就说还在审理。

hchcn

michaelman 发表于 2023-7-31 10:43
没用的，网上写了让你不用问，就算超过预计时间也不要问。

是的，我们去问了，就说正在审理中。