新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 听说猫本的同学们比较懒。。。 (2014-11-14) TTYL · V^_^V 晒宝贝 说心得 真物SHOW 强烈要求申精ing ! (2010-1-3) shaocici
· 【摄出你的足迹】我学摄影的这几年 (2013-1-2) zhoupc · 蛋糕入门 -- 葡萄干玛芬 (2010-3-3) datou2z
Advertisement
Advertisement
查看: 4967|回复: 2

[移民入籍] 配偶签证的TR转为PR的申请材料怎么填? [复制链接]

发表于 2011-11-4 15:04 |显示全部楼层
此文章由 kingslyfan 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 kingslyfan 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
halo!

我刚刚收到移民局寄来的配偶签证TR转为PR的申请材料,其中有2份表格,一份是申请人填写,另一份是担保人填写的,
其内容如下面所写的,想请教有经验人士,如何填写这两份表格?
请问大家有没有和我这情况一样的?可不可以让我看看已填写好了的表格!!

非常感谢!

以下是其中一份表格要填写的内容:(2份表格要填写的部分应该是一样的。)

Commonwealth of Australia
STATUTORY DECLARATION – PARTNER VISA (APPLICANT)
Statutory Declarations Act 1959

(1) Insert the name,     I,(1)
address* and
occupation of
person making         
the declaration
                       make the following declaration under the Statutory Declarations Act 1959:
                  

(2) Insert the full
name of your
partner               1. That I have a mutual commitment to a shared life as a husband and wife, or as a de facto
                            partner, or as an interdependent partner, to the exclusion of all others, with (2 )


                      2. That our relationship is genuine and continuing.



(3) Insert the full
name of your
partner               3. That (3)and I:
                         (a) 4 live together; or
                         (b) 4 live separately and apart on a permanent basis  

(4) Cross out        4. That our relationship began in (5) and we have lived together for (6)
whichever is
inapplicable

(5) Insert the
year your partner
relationship
commenced.

(6) Insert number
of months or years.

                  
                 
                  
                  
                     5. Describe financial commitments you and your partner share, for example joint/individual bank
                        accounts, ownership of property or other major assets, pooling of financial resources and
                        sharing of day to day household expenses.

                     

                     6. Describe the nature of your household including any joint responsibility for the care and support
                        of children, your living arrangements and sharing of the responsibility for housework. A certified
                        copy of birth certificate for any children born since the grant of your last visa to be provided.
                     
                     

                     7. Describe the social aspects of your relationship including social activities, attending special
                        events or joint travel you and your partner undertake.
                     


                     8. Describe the nature of your commitment to each other including the degree of companionship
                        and emotional support you draw from each other and whether you see the relationship as a
                        long-term one.


(7)① Insert the
full name,
occupation,
address* and
telephone
number(s) of two
② persons**
agreeing to make
a verbal or written
declaration about
your relationship

                       9. I also provide the details (including occupation, address and contact telephone number(s)) of the
                          following two persons:
                          (7)①.                                        (7)②.




(8)Insert the
full name of
your partner        who have agreed to provide a verbal or written declaration on request regarding the nature of my
                        relationship with (8)      
               
                     
                        
                        
                    should the Department wish to contact them and request a declaration.

                    I understand that a person who intentionally makes a false statement in a statutory declaration is guilty
                    of an offence under section 11 of the Statutory Declarations Act 1959, and I believe that the statements
                    in this declaration are true in every particular.   


(9)Signature of     9.
person making
the declaration
                  

(10) Place             Declared at (10) on (11) of (12)
(11) Day (eg, sixth)
(12) Month and year

(13) Insert the full    Before me, (13)
name of person
before whom the
declaration is
made

                        

                        

(14) Signature of       14.
person before
whom the
declaration is
made (see over)

(15) Full name,         15.
qualification and
address* of
person before
whom the
declaration is
made (in printed
letters)
Advertisement
Advertisement

发表于 2011-11-4 15:08 |显示全部楼层
此文章由 hellen8009 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 hellen8009 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
填进去就好。一份申请人。一份担保人好像。太久了。不记得了

发表于 2011-11-4 15:32 |显示全部楼层

回复 hellen8009 2# 帖子

此文章由 kingslyfan 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 kingslyfan 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我知道要填进去啊,,但是我不知道怎么写啊,英文不好,没办法啊。所以才想请教你们!

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部