新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 原来搭配这么好玩——中年夫妻档情侣日常情侣搭配出行(不定时更新) (2020-11-27) 不是随便的虫虫 · 我爱我家2011征文3部曲:(一)看房,买房记 (2011-2-6) dandan
· 利用旧柜子改建猪窝 (2021-2-11) jz1215 · 感恩节之夏威夷游记 (2011-12-9) fingerprint
Advertisement
Advertisement
查看: 2667|回复: 5

(MEL)求教年纪大不懂英文的父母办遗嘱的经验 [复制链接]

发表于 2021-9-1 18:03 |显示全部楼层
此文章由 Happytao 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Happytao 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
求助有经验的朋友们:

父母立遗嘱是一定要找华人律师吗?老年人不懂英文怎么可以读的懂Will or Will kit?

谁有经验找过华人律师办过遗嘱的,请问是中英文版本的吗? 费用大概多少?


在澳洲立的遗嘱是不是需要到大使馆去公证才可以拿回中国做财产继承?


如果有好的做遗嘱或者Power of Attorney的律师在MEL,请推荐。


谢谢





Advertisement
Advertisement

发表于 2021-9-1 19:38 |显示全部楼层
此文章由 tina50 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 tina50 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
要不中国和澳洲各办一份?国内办的应该在国内更好使吧?

发表于 2021-9-14 22:56 |显示全部楼层
此文章由 百科园丁 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 百科园丁 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我知道有的人是这样立遗嘱,先到华人律师那里中英文立遗嘱,律师签字,然后寄到外交部认证,再到中国驻澳使馆认证。更仔细的人,同时会让立遗嘱的人念遗嘱录视频。
幸福的简单原则:心中无恨;脑中无忧;生活简单;多些付出;少些期待。

发表于 2021-9-21 21:40 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 linacheng 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 linacheng 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
也想知道,正有此意立遺囑(即平安紙),有簡單點嗎?我在澳洲用不用寄回國。

发表于 2021-9-24 12:57 |显示全部楼层
此文章由 xiaoyuanzi 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 xiaoyuanzi 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
邮局有一个简单的模板式的will package,但是只有英文的,我理解应该是找natii翻译成中文,然后可能也需要在律师那里当面签字?

发表于 2021-9-24 15:09 |显示全部楼层
此文章由 yshi 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 yshi 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
含不含国内资产 含的话需要领事馆公证

不含的话 找本地华人律师即可 但是文件出来还是英文的 这样立遗嘱人的签字我不知道是否有效
Advertisement
Advertisement

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部