新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 子女教育 › 兴趣爱好 › “报复“一下：说说你家ABC讲中文的一些笑话 ...

精华好帖回顾
· The Anzac Day剪影 ——人的关怀 (2006-4-28) 侠少	· 谈谈fish &chips(46,47#更新) (2009-6-17) matt727
· 房子啊房子 - 都是让水生逼的 (2010-2-18) 盐商格格	· 好久没来美食版了，今天来冒个泡，老公非要吃的寿司,新加了香柠三文鱼排和芫爆肚丝 (2007-1-14) susan

123 4 5 6 7 8 9 / 9 页下一页

楼主:虞宅与美丽

“报复“一下：说说你家ABC讲中文的一些笑话 [复制链接]

lltj

布鞋族

发表于 2019-8-8 12:24 |显示全部楼层

此文章由 lltj 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 lltj 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我女儿总是说，我开眼的时候看见。。。教了很多次，总是记不住睁。
她小的时候有一次用英文例行问我，今天上班怎么样，我说马马虎虎。又问她上学怎么样，她想想，估计想给我个惊喜，用中文回答，女儿乎乎

评分

参与人数 4	积分 +13	收起理由
maodouzi	+ 2	好可爱啊
such888	+ 3	感谢分享
虞宅与美丽	+ 5	太有才了

查看全部评分

宏峰冰洁

皮靴族

发表于 2019-8-8 12:28 |显示全部楼层

此文章由宏峰冰洁原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者宏峰冰洁所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我女儿说;" 我的心让尿淹死了‘

其实是----她尿憋了

评分

参与人数 1	积分 +3	收起理由
虞宅与美丽	+ 3	感谢分享

查看全部评分

leeds_0118

皮靴族

发表于 2019-8-8 12:33 |显示全部楼层

此文章由 leeds_0118 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 leeds_0118 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

一司机

水晶靴族

发表于 2019-8-8 12:36 来自手机 |显示全部楼层

此文章由一司机原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者一司机所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

上次回国时儿子刚学中文不久，在迪士尼看见这个牌子超级兴奋地大声说：我认得，这个是人口。为了不打击他学习积极性只好鼓励：真棒，学习有用吧。但这个字是进入的入。估计旁边的人都以为我家娃智障，老爸还得鼓励。

本帖子中包含更多资源

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？注册

评分

参与人数 1	积分 +2	收起理由
虞宅与美丽	+ 2	感谢分享

查看全部评分

加分怎么加？加满啊！分用完了？加金币啊！没金币？买啊！

mandy522

皮靴族

发表于 2019-8-8 12:54 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 mandy522 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 mandy522 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

mandy522 发表于 2019-8-8 11:58
再有一回，说了屈原做世界上最傻的事—-commit suicide, 那是最愚蠢的办法！

某女私校不知道如何向学生解释这历史故事，说屈原不小心掉到水里! 如何同ABC解释用结束生命之举表达爱国救图之情？为免小孩模仿学习，用简单办法解释复杂情绪历史典故！

donotgo

金靴族

发表于 2019-8-8 13:18 |显示全部楼层

此文章由 donotgo 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 donotgo 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

有个ABC表妹，小时候闹很多笑话
她知道乌龟海龟，就认为有壳爬得很慢的都是xx龟，然后问snail的中文是什么
我说，是蜗牛
她说，牛明明跑得很快，为什么蜗牛爬得那么慢也是牛
我说，因为蜗牛头上有角，看起来像牛
她又问，那为什么deer叫做鹿不叫牛
我已经没有办法继续对话了

评分

参与人数 1	积分 +5	收起理由
虞宅与美丽	+ 5	感谢分享

查看全部评分

mandy522

皮靴族

发表于 2019-8-8 13:19 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 mandy522 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 mandy522 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

mandy522 发表于 2019-8-8 11:58
再有一回，说了屈原做世界上最傻的事—-commit suicide, 那是最愚蠢的办法！

某女私校不知道如何向学生解释这历史故事，说屈原不小心掉到水里! 如何同ABC解释用结束生命之举表达爱国 ...

pangpangxie

木屐族

发表于 2019-8-8 15:58 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 pangpangxie 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 pangpangxie 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我女儿5岁半，晚上不好好刷牙，我就狠狠训她。她说我现在更喜欢她妹妹，不喜欢她了。她妹妹才只有三个星期大，不到一个月。然后说她的heart broken了。我说说中文。她就说我的爱心坏了，还比了比左胸。

评分

参与人数 1	积分 +2	收起理由
虞宅与美丽	+ 2	感谢分享

查看全部评分

pangpangxie

木屐族

发表于 2019-8-8 15:58 来自手机 |显示全部楼层

评分

参与人数 1	积分 +2	收起理由
虞宅与美丽	+ 2	感谢分享

查看全部评分

masonou

木屐族

发表于 2019-8-8 19:45 |显示全部楼层

此文章由 masonou 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 masonou 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

哈哈哈哈，好好笑啊

人人8

布鞋族

发表于 2019-8-8 20:06 |显示全部楼层

此文章由人人8 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者人人8 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

耳朵在右

布鞋族

发表于 2019-8-8 20:15 来自手机 |显示全部楼层

此文章由耳朵在右原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者耳朵在右所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我儿子管眉毛叫棉毛，纠正多次无果。我说，你咋不叫棉毛裤。从此他真的管眉毛叫棉毛裤了。反正他也不懂棉毛裤是啥:)

评分

参与人数 2	积分 +8	收起理由
虞宅与美丽	+ 2	感谢分享
pessy	+ 6	你太有才了

查看全部评分

缓缓

版主

发表于 2019-8-8 20:28 来自手机 |显示全部楼层

此文章由缓缓原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者缓缓所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

耳朵在右发表于 2019-8-8 20:15
我儿子管眉毛叫棉毛，纠正多次无果。我说，你咋不叫棉毛裤。从此他真的管眉毛叫棉毛裤了。反正他也不懂棉毛 ...

上海人吗

猪胖胖

金靴族

发表于 2019-8-8 20:38 |显示全部楼层

此文章由猪胖胖原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者猪胖胖所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

yookehoo 发表于 2019-8-8 12:21
dun地是什么？拖地？扫地？

墩布拖地吧？我猜的

yuntan

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾

“报复“一下：说说你家ABC讲中文的一些笑话 [复制链接]

评分

评分

本帖子中包含更多资源

评分

评分

评分

评分

评分