新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 子女教育 › 中学教育 › 我有个问题想不通

精华好帖回顾
· 回国一次，感慨万千 (2008-7-15) WTFAUS	· 参加活动-马上变大厨之肉松，肉松 (2014-2-3) daniello
· 关于钢笔 (2011-7-2) Yonny	· 【深夜碎碎念】1.5代/2代移民的自我认知 (2015-12-24) 奇思

1 2 345 6 7 8 9 / 9 页下一页

楼主:虞宅与美丽

[全澳] 我有个问题想不通 [复制链接]

清墨水

超级版主

发表于 2019-6-12 18:52 |显示全部楼层

此文章由清墨水原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者清墨水所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

补习是没办法，中文是可学可不学，你让中文成为HSC必考课试试

评分

参与人数 1	积分 +5	收起理由
虞宅与美丽	+ 5	感谢分享

查看全部评分

SUSAN1992

皮靴族

发表于 2019-6-12 19:07 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 SUSAN1992 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 SUSAN1992 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

luby 发表于 2019-6-12 12:14
中文的流行文化输出不行，孩子对中文的影视，歌曲以及动漫等不感兴趣，没有主动学习的动力 ...

现在国内的综艺做得不错啊，我家孩子已经追完跑男，向往的生活，我们17岁，中餐厅，现在在看这就是街舞。

评分

参与人数 1	积分 +3	收起理由
虞宅与美丽	+ 3	我很赞同

查看全部评分

虞宅与美丽

版主

发表于 2019-6-12 19:10 来自手机 |显示全部楼层

此文章由虞宅与美丽原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者虞宅与美丽所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

清墨水发表于 2019-6-12 18:52
补习是没办法，中文是可学可不学，你让中文成为HSC必考课试试

哈哈哈，我们还真吃这一套；或者中文多少级能申请私校奖学金。

虞宅与美丽

版主

发表于 2019-6-12 19:11 来自手机 |显示全部楼层

ivy2080 发表于 2019-6-12 17:44
这里面有一个很大的误解，我们以为只要家里说中文，中文就是孩子的母语了，学母语还有什么难的？但由于生活 ...

“中文学校的教学方法还是把中文当做母语来教的。”

——这个很有道理，目前中文学校的教法儿确实有问题。

SUSAN1992

皮靴族

发表于 2019-6-12 19:17 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 SUSAN1992 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 SUSAN1992 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我家孩子班上混血的孩子都看跑男看得前仰后合，这么好的学习中文资源不要浪费

虞宅与美丽

版主

发表于 2019-6-12 19:53 来自手机 |显示全部楼层

SUSAN1992 发表于 2019-6-12 19:17
我家孩子班上混血的孩子都看跑男看得前仰后合，这么好的学习中文资源不要浪费 ...

是呀，现在好多资源！

Mushroomm

铜靴族

发表于 2019-6-12 19:55 |显示全部楼层

此文章由 Mushroomm 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Mushroomm 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我也来回答一下虞版的问题。
第一段，虞版说，学中文的比例非常低。这里的"学中文”三个字究竟指什么呢？校内选中文课算学中文了吧？可惜很多中学不开中文课。校外中文补习也算吧？我觉得很少有家长能够强迫中学生上任何一科补习学校. 小学生还可能，中学生太困难了。钢琴也一样。所以中文学校人数少不能说明华人家长对孩子学中文不积极。我的孩子在中学，虽然不去中文学校，但是看中文电视节目，上淘宝购物，和我用中文互发短信。我觉得这也应该算学中文，懂中文。还有一些人认为高考考中文的华人孩子少，得出结论学中文的孩子少，更是错误。澳洲高考中的语言考试要求非常复杂，不仅仅是去考试就行了。
从我周围的华人来看，各种方式学中文的中学生比较多，家长们都想尽办法支持鼓励诱惑孩子们学习中文。所以，虞版的问题好像似乎不成立。这是一件好事！希望这也算一个回答。

缓缓

版主

发表于 2019-6-12 19:59 来自手机 |显示全部楼层

此文章由缓缓原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者缓缓所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

虞宅与美丽发表于 2019-6-12 19:53
是呀，现在好多资源！

功课已经很多，余下的时间要玩社交媒体，要看权力游戏，咋办呢

Anna_Chen999

皮靴族

发表于 2019-6-12 20:16 |显示全部楼层

此文章由 Anna_Chen999 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Anna_Chen999 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我家孩子只会听说中文，不会读写，我不觉得这有什么问题。等他以后如果对中文有兴趣，或是需要用到中文，他自己再学习也不迟。

DDQLLD

皮靴族

发表于 2019-6-12 20:28 |显示全部楼层

此文章由 DDQLLD 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 DDQLLD 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

虞宅与美丽发表于 2019-6-12 19:11
“中文学校的教学方法还是把中文当做母语来教的。”

——这个很有道理，目前中文学校的教法儿确实有问题 ...

这点我也非常同意。在中文学校学了四年了，说实在进展很缓慢。我不打算放弃，但只是觉得确实没有那么适合国外的华裔。

奇思

金靴族

发表于 2019-6-12 20:54 |显示全部楼层

此文章由奇思原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者奇思所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

缓缓发表于 2019-6-12 19:59
功课已经很多，余下的时间要玩社交媒体，要看权力游戏，咋办呢

在中文社交媒体上看权力的游戏

The best way to predict the future is to create it.

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2019-6-12 21:00 |显示全部楼层

此文章由 TT 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 TT 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Purplelight 发表于 2019-6-12 11:28
呵呵我也是同感。

我们小时候送去过，孩子觉得很痛苦. 这些方面我们一直不喜欢push孩子，也不想让孩子 ...

学校不让有华裔背景的孩子上中文课，这个学校牛了，违法吧？

评分

参与人数 1	积分 +1	收起理由
Purplelight	+ 1	教育局规定： background／heritage／non b.

查看全部评分

woodywup

白金靴族

发表于 2019-6-12 21:01 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 woodywup 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 woodywup 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

看过来大概分几种
一种家庭孩子在国内已经有过中文启蒙教育，小学或中学再过来，在这边努力一下会保持不错的中文水平。
一种父母都在这边上学毕业工作，双职工，没有老人，娃从小几个月大就送CC，在英语环境中长大，基本没有讲中文的环境，学中文事倍功半。
还有新移民，从小就在国内双语学校长大，来澳洲就是换个环境，过几年就要回去的，平时很多以讲中文为主。

不是在旅行，就是在Plan 旅行中。。。

奇思

金靴族

发表于 2019-6-12 21:09 |显示全部楼层

此文章由奇思原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者奇思所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

本帖最后由奇思于 2019-6-12 21:10 编辑

其实大家总说和日韩比中国文化输出不行...但其实“中国”的流行文化不如日韩成熟不代表“中文”就没有有趣的途径学呀！不负责任的说一句：

豆瓣韩娱 > r/kpop

中文饭圈用语更为多姿多彩，人多回复也快，充分满足和人分享快乐的需求。

B站 > crunchyroll

B站弹幕真的参与度爆棚，实时百人一起看新番爽翻天。

微博追星 > 推特追星

界面更好用不说，还能感受到东亚文化圈独有的视角，不像推特追日韩爱豆总是因为文化差异而对公司/艺人的所作所为理解不能。

中国人多，网友多，人多力量大。韩综日漫的翻译中文字幕组制作精良还会连夜赶工出品，英文字幕组专业性差太多。即使不喜欢日圈喜欢欧美明星，同样是看同人文，会中文的话一下子可供选择的文就多了不止一倍。想要吐槽权游第八季或者X战警黑凤凰，微博上有好多妙语连珠的大大帮你说出心声。

所以说即使不喜欢看中国电视电影，对中国传统文化没兴趣，对中国流行文化也没兴趣，看中文写中文还是可以非常有趣的...曲线救国哈哈