浅谈新移民孩子的英文进步问题及其他

jakkie77

mark

viviancn

谢谢lz分享。lz研究的是语言学方向吗？

Sydneynew2019

清咖一杯 发表于 2019-3-17 15:50
我女儿十一岁来的，她的口语中文和英文是一样的，但是阅读，她明显不愿意看中文书了，而且只会打字不会手 ...

我儿子去年10岁过来，现在6年纪了，现在还喜欢看中文书和手写东西，希望以后能坚持。
他英语听说读写都挺好，但口音和用语还很明显。你女儿后来口音等有变化吗？

chelsea1230

好帖，顶一下，最近正在研究怎么帮孩子提高英文。我家两个孩子在国内也学了三四年英语，每周三小时的外教课。来澳洲不到一年，11岁的老大语音语调没有太大变化，在学校里写的作文，老师说结构没什么问题，也能写挺长，但是词汇和表达方式的丰富性明显是不够的。8岁的老二来了半年之后开始语音语调完爆全家，词汇量也有变大，但是spelling和grammar没有什么进步，写作就不谈了，完全没有章法。

我一开始也抱有一丝希望，觉得只要把他们放在全英文的学校环境里，英语自然而然能提高，但是我最近也产生了疑虑，觉得事情没有这么简单。就像很多中国小孩，能张口讲流利的中文，但不代表他的语文水平就很好，除了天赋差异以外，还是需要系统地学习并且加强阅读积累，才有可能全面提高的。