新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 子女教育 › 小学教育 › 从零开始，把中文当外语学

精华好帖回顾
· 【新足迹读书半月谈】 (11月上) —— 解读张爱玲：恋父情结 (2008-10-31) jasonliu234	· 时光 Times - 手鸡乱入 II (2015-4-13) braindev
· 乡愁 (2009-7-11) tritri	· WA four day trip + the old Indian Pacific (FL15 Update) (2009-1-5) pangpang

123 4 5 6 / 6 页下一页

楼主:神探狄仁杰

[全澳] 从零开始，把中文当外语学 [复制链接]

Pippa

圣靴族

发表于 2018-10-2 20:01 |显示全部楼层

此文章由 Pippa 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Pippa 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

神探狄仁杰发表于 2018-10-2 19:35
一起努力吧！

上中文课必须小班上课才有效果，而且像你说的，老师必须会英文。等于教外国人中文那种才有效果。我送了半年这种小班，孩子果然记住几个中文字。有时候我看中文网站，孩子居然能指指点点认出几个。已经老怀安慰

神探狄仁杰

银靴族

发表于 2018-10-2 20:10 来自手机 |显示全部楼层

此文章由神探狄仁杰原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者神探狄仁杰所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Pippa 发表于 2018-10-2 20:01
上中文课必须小班上课才有效果，而且像你说的，老师必须会英文。等于教外国人中文那种才有效果。我送了半 ...

是，我今天陪她读那本小熊绘本，本来觉得像小熊，小兔子，小猴子这种，即使字不认识，我念出来，起码能够记得意思吧。毕竟她两岁的时候这套书她都是听的懂的。结果完全忘光了，从头开始教。中英文加拼音一起上。。。

你家娃发音怎么样，我家开始发音也惨不忍睹。过了好几周，四声才稍微有点概念。以前一律二声。。。

miashop1986

皮靴族

发表于 2018-10-2 20:20 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 miashop1986 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 miashop1986 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

看了这个帖子更加坚定我每天教孩子中文的决心了瓶颈期常常有好在我就是个倔脾气一直坚持着我不想让孩子去中文学校目前都自己教买了国内的课本希望能坚持到底

神探狄仁杰

银靴族

发表于 2018-10-2 20:21 |显示全部楼层

今天和娃一起看了小熊绘本。

看之前我把所有有可能不认识的字全部都摘了出来，标了拼音，但是没有写英文意思。结果娃晕了。后来每个后面都写了英文，好些了。但是没有书上的各种ACTIVITY SHEET。效果不如那套学习的书。现在看来，睡前读物要换成中文绘本了，估计催眠效果会很好。。。平时还是得以教材为主，估计还得学个几本才能回到她两岁时候的水平。

神探狄仁杰

银靴族

发表于 2018-10-2 20:24 |显示全部楼层

miashop1986 发表于 2018-10-2 20:20
看了这个帖子更加坚定我每天教孩子中文的决心了瓶颈期常常有好在我就是个倔脾气一直坚持着我不想让孩 ...

嗯，这绝对是个警示贴。

但是也不用太担心。我看我身边这么多孩子，六岁左右的很多还是中文不错的，像我家这种情况，而且没老人，也几乎没回过国的还是少见的。

大部分华裔孩子可能是后面没有坚持下去才水平下降的。有朋友孩子小学高年级过来的，后来居然中文也不行了。

东东

金靴族

发表于 2018-10-2 20:24 |显示全部楼层

此文章由东东原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者东东所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

神探狄仁杰发表于 2018-10-2 19:29
是的。我买的是系列一和二，一共14本。

谢谢。

kaola2008

皮靴族

发表于 2018-10-2 20:30 |显示全部楼层

此文章由 kaola2008 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 kaola2008 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

神探狄仁杰发表于 2018-10-2 19:56
我们当初因为一年没说话，大夫认为语言发展有些缓慢，或者可能双语混淆，我们就改成我说英文，她爸说中文 ...

我发现这里幼儿园有些老师下定义很武断，我家妹妹三岁去幼儿园时基本不理会别的小朋友，只有时会和一个小姑娘在一起，但也基本不交流，各玩各的，老师就和我们说可能是自闭症，让我们看医生，当时爸爸就急了，要去看，我否决了，我说她只是怕生，适应慢，在家或在公园里会和家人和朋友有交流，她从小胆子小很早一岁多了能走但就是不愿自己走，我带她去教堂或图书馆也只是挨着我，不参与活动。在幼儿园这样的情况持续很久，讲话也少，四岁后有一平时经常玩的朋友也去了这家幼儿园情况才慢慢好转。上学后的几年里一直是shy的个性，最近一两年好转多了。我家儿子两岁半一次只会讲两个字，到三岁才算会说话，一开始我们也很着急，也是多方看问才定下心来，后来就能说会道了。我觉得因为移民家庭的原因，语言环境复杂，小时说话会晚一些，大了就好了。我记得他们刚上幼儿园时因为不会说英文爸爸很着急天天和他们说英文，我一直坚持和他们说中文，读书是中英文都读，一开始是比别的家里一直说英文的孩子英文说得差，英文书也没人家读得好，但现在我家的一个三年级，一个五年级，落后的英文都追上甚至超过了，中文却一直很不错。
我觉得做家长的都很不容易，你现在所做的努力今后都会有回报的，只要坚持，细水长流，总比什么都不努力的好。