精华好帖回顾
· 去年美东记－旧金山在34楼 (2010-6-14) 老猫晒太阳	· 2014款 mazda touring，$28,300 悉尼 (2014-8-3) hnsc789
· 不要天天谈房价了，晒晒家庭影院吧 (2015-11-2) tomwu	· 自己动手安装15款 kluger 原厂towbar (2016-9-11) danielz158

12 / 2 页

楼主:大牛哥

“上过学”的英文怎么说？ [复制链接]

发表于 2018-6-24 16:02 |显示全部楼层

此文章由 bofoxready 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 bofoxready 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

bluesky 发表于 2018-5-8 19:07
有的同学说Ｂｅｅｎ　ｔｏ　ｓｃｈｏｏｌ　，我认为到过学校和在学校学习是两码事，
ｂｅｅｎ　ｔｏ　意思 ...

赞同

参与人数 1	积分 +5	收起理由
bluesky	+ 5	感谢分享

发表于 2019-2-16 06:42 |显示全部楼层

此文章由 gauss 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 gauss 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

never been went to formal school

发表于 2024-4-17 20:38 |显示全部楼层

此文章由 Anti 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Anti 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

I am not australian educated

发表于 2024-4-17 20:51 |显示全部楼层

此文章由 rockbox 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 rockbox 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

本帖最后由 rockbox 于 2024-4-17 19:53 编辑

哇，老坟了。刨一下玩玩，不管语法，我会说：

I was schooled overseas. / I wasn't schooled here in Australia.

话说很久没在坛子里见到lz了

世间生死劫未尽，天下苦乐事不停。(Copy right reserved.)

发表于 2024-4-18 18:10 |显示全部楼层

此文章由 kokolo 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 kokolo 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

please delete

12 / 2 页

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾