新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 槟城风,开个帖介绍槟城饮食 (更新在63楼,多图,慎入!) (2012-1-4) porcorosso · 大头家常菜 -- 虎皮酱凤爪 (2008-5-11) datou2z
· 我的一夜附庸风雅 (2005-8-21) 东食西宿 · 邪恶SYDNEY一周年纪念 (2006-8-18) babybear
Advertisement
Advertisement
查看: 4182|回复: 8

请问各位,这句中的custom是什么意思?习俗吗? [复制链接]

发表于 2016-12-15 12:58 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 崔帆 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 崔帆 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
请问各位,这句中的custom是什么意思?习俗吗?

今天收到孩子游泳班的邮件,写到Thank you for your great support and custom for the past year. 请问其中的 custom是什么意思?
Advertisement
Advertisement

发表于 2016-12-15 13:28 |显示全部楼层
此文章由 leelingqing 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 leelingqing 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
惠顾

发表于 2016-12-16 10:27 |显示全部楼层
此文章由 崔帆 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 崔帆 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
leelingqing 发表于 2016-12-15 13:28
惠顾

谢谢!
头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2016-12-17 13:40 |显示全部楼层
此文章由 iami_returns 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 iami_returns 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
business

发表于 2016-12-20 22:25 |显示全部楼层
此文章由 jason_hillside 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 jason_hillside 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
custom - 习俗,习惯或遵守某些规则。support and custom 可译成:支持与配合

发表于 2016-12-20 23:50 |显示全部楼层
此文章由 mikelee19 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 mikelee19 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
真没见过
Advertisement
Advertisement

发表于 2016-12-21 13:31 |显示全部楼层
此文章由 崔帆 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 崔帆 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
jason_hillside 发表于 2016-12-20 22:25
custom - 习俗,习惯或遵守某些规则。support and custom 可译成:支持与配合

谢谢!

发表于 2016-12-24 23:45 |显示全部楼层
此文章由 bhyqs 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 bhyqs 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
惠顾是正解。

比如你想投诉商家的时候,你可以说:If you don't resolve this problem for me, I will have to take my custom elsewhere.

发表于 2016-12-26 13:29 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 874501621 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 874501621 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
态度 礼仪

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部