学英语，每人每日一句

mikelee19

配合英语学习，来个容易的。随便说，是英语就行。大家共同提高英语水平。每人每日一句，涓涓流水，汇成江河。

我先抛砖引玉。

How are you doing?

嘛嘛咪咪

沙发，看得懂，听得懂，也会说，可不一定能拼得对。学习了记下了

bigcrow

沙發2，大概能看，大概能寫，也大概能說，努力方向：能聽個大概。

tina50

就是用英语畅所欲言？

tina50

How are you doing? 这句话，曾经让我困惑，现在也还是迷迷糊糊。

tina50

Normally how to answer this question?  

If I answer:
Not too bad.
Fine.
Just so so.

Is that right?

kawara

I am fine. Thank you. And you?

huokui

Not bad. How about you?

tina50

kawara 发表于 2016-4-13 08:33
I am fine. Thank you. And you?

Lol...
哎呀，标准答案啊。
早年，我一个朋友，移民加拿大，拖家带口到了海关，小朋友已经累的不行了，海关的人和小朋友问好，然后。。。小朋友就答了这句：I am fine. Thank you. And you? 海关的人笑了，说从中国来的小朋友，怎么都是回答这句呢？

xiaobaoluo

Have a nice day.

tina50

嘛嘛咪咪 发表于 2016-4-12 22:50
沙发，看得懂，听得懂，也会说，可不一定能拼得对。学习了记下了

期待有一天我能达到这个水平。

嘛嘛咪咪

bigcrow 发表于 2016-4-13 00:57
沙發2，大概能看，大概能寫，也大概能說，努力方向：能聽個大概。

多几个大概就能应用自如了。

嘛嘛咪咪

tina50 发表于 2016-4-13 08:32
Normally how to answer this question?  

If I answer:

能写得出这么多很不错了。比我强。日常交往中。7楼的回答最多应用了。我就是这么回答的

嘛嘛咪咪

not too bad  也应用很多，  so so在这句问候语后面比较少应用，但如果你吃了某样东西，可以说so so.不知理解的对不对，只是按照日常的模式写出来。请大家指教。

tina50

嘛嘛咪咪 发表于 2016-4-13 16:55
not too bad  也应用很多，  so so在这句问候语后面比较少应用，但如果你吃了某样东西，可以说so so.不知理 ...

你这么一说，我倒是想起来了，第一次听人说just so so，就是在评价一件事儿，那意思是说，马马虎虎吧 / 还过得去吧 / 不算好也不算坏。估计就是汉语里的'一般'。