突破瓶颈，把英语变母语

dongyuange

TRE

我相信楼主是可以做到的，就像在一个把重庆话说得贼溜的摩尔多瓦妹子，有兴趣的朋友可以看看她的抖音

calumcleaning

hedgehog 发表于 2015-8-13 08:47
我很喜欢打牌、下象棋、打军棋四国大战、玩帝国时代。当我玩这些游戏的时候，也听到有声音责问我干吗花费这 ...

Lz 下四国什么级别啊，有机会切磋切磋

htan564

这个才是励志贴，正能量！

LAN@SYD

我也想提升写作，工作虽然够用，但是想更好，不然难升职啊，对于需要写很多report的工作没信心

lhsydney

加油！

bellabellabella

hustwater

楼主太牛了，能不能透漏一下学习方法？

NothingOnU

lz加油 我目前没有你的水平 但是也在坚持扩充词汇

fish_cat

楼主有英文学习论坛推荐吗？关于圣经，您是主动学习圣经的内容还是信仰基督教呢？谢谢

imissyou

牛人

hedgehog

"Lz 在思考时用什么语言?"

取决于想什么事儿。在国内，讨论国内的问题，用中文思考。在澳大利亚，讨论本地的事，用英文思考。使用什么语言思考，是自然发生的，不是人为强求的。所以我不赞同那种强迫初学者用英文思考的学习方法。

“能不能透漏一下学习方法？”
网上已经有很多关于各种各样学习方法的介绍了，我也是一直在摸索中，找适合自己的方法。这里想到两条：
1，学习成功与否，关键在于学习之外。就是说，要看自己如何能够成功地安排好自己的生活，使英文成为自己生活中的一个组成部分。因为学习英语，需要大量的时间投入。所以不解决好总体的生活安排，成功的希望不大。
2，除了大家都知道的阅读、看电视/听广播等手段之外，我比较重视记单词（包括短语）。网上很多记单词的诀窍，我基本上都不赞同。我觉得那些方法都是为了应付考试的，适合在下个月参加考试的时候临时突击时使用，过后就忘。那种方法不适合于我。那些方法包括使用联想、助记手段来记忆单词，可以短时间见效，但是，我的目的是要把单词记在头脑中更深的记忆层里面，即使过了下个月的考试之后，即使在明年、后年的这个时候，我也能在需要使用的时候，能脱口而出。打个比方，你需要用联想方式，用助记手段，来记住你岳父、小舅子的名字吗？如果你要用那些方法，那就是表明你还有一个大问题没有解决，参见1。

“楼主有英文学习论坛推荐吗？关于圣经，您是主动学习圣经的内容还是信仰基督教呢？”
没有。不需要去英文学习论坛，那里都是浪费时间。我不信基督教，也没有阅读过圣经。但是在阅读文学作品中，免不了会接触到很多圣经中的内容，自然而然就会发现，你已经了解很多了。

南海之南

Alex_z

5年过去了，楼主怎么样了。。

hedgehog

进度更新：
原定目标是“与母语者相近/同的阅读、写作、听的水平”，没有包括“说”，因为觉得说的挑战可能比较大，流利程度等，特别是口音问题。

目前情况：与目标已经十分接近了。与女友（欧裔澳洲本地人）交流时，我用的一些大词她都需要去谷歌查，但同时，在一些小词上我也时常犯错误，需要她给我纠正。她觉得我的英语写作已经超过了母语人士。我的口语水平自然也一直在水涨船高，通过与女友的交流（她同意随时纠正我的错误），相信进步也会很快，也可以把“说”列入目标。毕竟我的中文也是没有浓重地方口音的，因为我在很多地方长大，所以没有任何一个地方的特别口音。
我也很庆幸自己一直的努力，使我毫无障碍地通过交流交到了本地女友。

yuxuanlin

推荐两个app，非常有用，我在用。

Elevate，从读写单词，语法各方面训练大脑，阅读习惯，阅读速度，理解力，单词量，演讲技巧等各方面

ELSA SPEAK，美音，一对一训练口语，纠正发音

两个app都有免费，和付费。免费的，需要每天练习，然后等解锁通关。