新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· [虎妞下厨 · 蛋糕西点] 日式清乳酪的两种经典吃法 (2009-3-29) Tiger_Karen · 发个贴,咱也结束了有牌无车的历史. (2007-8-31) dlmhd99
· 带宝宝参加playgroup吧!playgroup全记录+寻找渠道!附具体联系方式!多图+超长文! (2011-7-12) 海边小妹 · X-Trail 墨尔本团购(后续购买和service请先阅一楼). (1% finance, 不过价格涨了, 想买的最好组个小队伍) (2012-5-3) cloudaus
Advertisement
Advertisement
楼主:神探狄仁杰

[全澳] 下雨的时候灌灌水 - 你们身边能说流利中文的孩子多吗 [复制链接]

发表于 2023-3-27 11:16 |显示全部楼层
此文章由 神探狄仁杰 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 神探狄仁杰 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
lindapipi 发表于 2023-3-27 11:14
我家哥哥这边出生,天天听中文故事,吃饭,洗漱,哪怕有5分钟他都会听故事。中文水平和国内学生在听说上估 ...

语言一开始都得大量INPUT,平时积累不够中文又难,真的是我们说中文也没用,孩子就当没听见,不会想着问。得有了兴趣,才追着问刚才那个词什么意思。

Advertisement
Advertisement

发表于 2023-3-27 11:20 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 pinkscooter 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 pinkscooter 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
补充一点,家长到了高中得学英文数理化术语

讲题

发表于 2023-3-27 11:21 |显示全部楼层
此文章由 神探狄仁杰 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 神探狄仁杰 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 神探狄仁杰 于 2023-3-27 12:23 编辑
aaplus 发表于 2023-3-27 11:16
记得06年前后听过诺奖获得者丁肇中的一次演讲,将近一个小时的演讲没有用一个英文。除了,有几个还没有翻译 ...


第二点很同意。第一点,说实话,尊重不尊重不看说什么语言。而且他是父母访问美国的时候出生在那里的,他是大学的时候才搬去的美国,说实在的要是他对着中国听众全程不用中文用第二语言英文就。。。

不是说他言不由衷,只是他英语应该是第二语言,在国内说中文挺正常的。

发表于 2023-3-27 11:30 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 神探狄仁杰 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 神探狄仁杰 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
春暖花开2020 发表于 2023-3-27 11:19
俺家的也是听说没问题,除非是太咬文嚼字的听不懂外。读写就完蛋了。

读写太难啦,真的是要每天花时间,一点一点学

退役斑竹 2012年度奖章获得者 2009年度奖章获得者

发表于 2023-3-27 11:31 |显示全部楼层
此文章由 缓缓 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 缓缓 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
哪个微博梗?

发表于 2023-3-27 11:36 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 神探狄仁杰 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 神探狄仁杰 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
缓缓 发表于 2023-3-27 12:31
哪个微博梗?

当时一个女孩说,姐,我就是一穷人,天选打工人,不是拼团名媛
Advertisement
Advertisement

退役斑竹 2012年度奖章获得者 2009年度奖章获得者

发表于 2023-3-27 11:38 |显示全部楼层
此文章由 缓缓 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 缓缓 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
神探狄仁杰 发表于 2023-3-27 12:36
当时一个女孩说,姐,我就是一穷人,天选打工人,不是拼团名媛

大概率是1.5代,不是这里出生的

我赌10分足迹分

发表于 2023-3-27 11:38 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 神探狄仁杰 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 神探狄仁杰 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
jtop 发表于 2023-3-27 11:25
澳出生,现在Y9,在家基本跟他说中文的,最近问他能听懂我说的中文吗?结果他说大概80%,而且这还是他自以为 ...

我也发现,光猜是不行的。那天娃问我,手头有点紧是不是没有钱的意思。我说,对。

然后她问我,那眉头有点紧和钱没关系吧。

我心想,老天,国内语文老师估计都不会碰到这种问题。。。

评分

参与人数 1积分 +4 收起 理由
ssis2010 + 4 好可爱啊

查看全部评分

发表于 2023-3-27 11:57 |显示全部楼层
此文章由 ZLL792002 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 ZLL792002 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
pinkscooter 发表于 2023-3-27 12:13
澳洲出生的娃,中学阶段

能听懂80%就算很好的的了

我娃就是这里出生,早已中学,从小幼儿园。回国基本没人能听出来在这长大的。唯一遗憾的是不会读写。主要是从小不让她在家讲英文。

评分

参与人数 1积分 +6 收起 理由
zjrlisa + 6

查看全部评分

发表于 2023-3-27 11:58 |显示全部楼层
此文章由 ZLL792002 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 ZLL792002 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
神探狄仁杰 发表于 2023-3-27 12:36
当时一个女孩说,姐,我就是一穷人,天选打工人,不是拼团名媛

这个太厉害了,我也不懂啊

发表于 2023-3-27 12:00 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 melbournegal 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 melbournegal 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
大家都说坚持上中文学校的孩子也不会读写, 那中文学校还有必要上吗? 家里讲中文是没问题的
Advertisement
Advertisement

发表于 2023-3-27 12:02 |显示全部楼层
此文章由 lvjulia 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 lvjulia 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
缓缓 发表于 2023-3-27 12:38
大概率是1.5代,不是这里出生的

我赌10分足迹分

我跟进!

发表于 2023-3-27 12:02 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 pinkscooter 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 pinkscooter 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
缓缓 发表于 2023-3-27 12:38
大概率是1.5代,不是这里出生的

我赌10分足迹分

能看懂微博的,真是厉害啊!

这里出生的,没几个有这个本事

发表于 2023-3-27 12:06 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 神探狄仁杰 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 神探狄仁杰 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
kaola2008 发表于 2023-3-27 11:45
我家两孩子家里都说中文,目前都高中生,孩子间还是说英文,和大人(亲戚和朋友父母)可以中文对话。 ...

愿意说中文而不是只会听已经很好了

发表于 2023-3-27 12:07 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 神探狄仁杰 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 神探狄仁杰 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
月亮 发表于 2023-3-27 11:48
我家老大在这里中文学校学到6年级,成绩中上,今年改成网课,评估出来小学二下到三上的水平 ...

坚持六年真是很好了。

发表于 2023-3-27 12:08 |显示全部楼层
此文章由 xueshuyz 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 xueshuyz 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我家两个在家有时说中文,有时说英文。
老大正在申请到清华去做交换生,本来是打算申请一门中文讲解课程的,但是对自己用中文完成作业还是不自信,但是打算去做旁听生,平时在youtube里也会听用中文讲解的一些专业课