新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 【美食接龙】四喜蒸豆腐 - 接棒食材- 豆腐 - 猪猪的宝贝 请接棒 (2010-1-4) 闲夏采薇 · 跟风拍Vivid Sydney (2010-6-6) 小葵
· 老IT民工之澳洲5年 (2017-9-16) hbwork · 2022年冬之探访塔利班国度(全文完) (2022-12-12) patpatchow
Advertisement
Advertisement
楼主:liyuenlong

notice boards: always look on the bright side of life [复制链接]

发表于 2022-5-11 09:16 |显示全部楼层
此文章由 liyuenlong 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 liyuenlong 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
1、His comments get under my skin.            他的评论使我心里不高兴
2、He called me names.                               他骂我
3、I diss him on the Facebook.                     我在Facebook上怼他
4、I told him off.                                            我臭骂了他一顿
5、顺其自然,放任自流  Let it rip (任其撕裂)
                         Forget about it and let it rip. 别把它放在心上,听其自然吧
key words:
get under one's skin   使人不爽,激怒某人
call one names           骂某人, bad names, 宾格
diss                             喷、撕、怼,说一些不尊重的话或者贬低对方。
tell someone off          责备或者训斥, 骂,训他一顿        
     
I note what I learnt about everyday and share with you.
Advertisement
Advertisement

发表于 2022-5-12 09:21 |显示全部楼层
此文章由 liyuenlong 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 liyuenlong 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
1、I couldn't put a face to the name.         我都没记起他长什么样
2、The way I look at it, you are right.        在我看来,在我眼里,我的观点
3、In a way,I don't like him.                       在某种程度上我不喜欢他
4、If you learn these lessons early it may be less of suffering.   少点,不再,没那么多
5、无可救药,             It is beyond help.  He is beyond help.
key words:
put a face to a name   脸和名字对不起来,不知道长什么样
the way I look at it       在我看来,在我眼里,我的观点
in a way                      在某种程度上;在某一点上
be less of                    少点,减轻,减少,不那么,不再,更少,没那么多

I note what I learnt about everyday and share with you.

发表于 2022-5-13 09:29 |显示全部楼层
此文章由 liyuenlong 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 liyuenlong 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
1、I believe him.         I believe his words.                               相信某人的话     相信某物是真的
2、I believe in him.     I believe in getting up early.                  信奉早起, 认为早起有好处
3、Are you getting in trouble on purpose.                                你是故意惹麻烦的吗
4、We have lots of things in common besides photography.   除了摄影,我们还有很多共通点
5、团结一致,  to express/show solidarity with sb                     支持某人, 同心同德,齐心协力
                       We show solidarity with you to overcome the difficulty in times of trouble.

key words:
believe in sth         相信某物是有益的,有效的,支持...想法、相信xx的存在
believe in sb          相信他的品行或者能力,信赖,信任,对xx有信心
get in trouble         惹上麻烦, 遇到麻烦,有麻烦
on prupose            故意的
in common            (兴趣或经历)共同的,相同的;共有的

I note what I learnt about everyday and share with you.

发表于 2022-5-14 11:29 |显示全部楼层
此文章由 liyuenlong 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 liyuenlong 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
1、It rained continually these days. It's been raining continuously for hours.
                    有间歇停顿的连续                                         没有间歇的连续不断
2、I heard some disturbing news.                                    我听到了些令人恐慌不安的消息
3、This doctor has a good bedside manner.                    这位医生对病人的态度很好
4、It is pounding on the construct site for hours on end. 它连续几个小时在建筑工地上轰鸣
5、大相径庭,天壤之别  a far cry from      
                      The movie is a far cry from the book.          这部电影与那本书大相径庭

key words:
continually,   constant   有间歇停顿的连续
continuously,consistent 没有间歇的连续不断
disturbing                      令人不安的;引起恐慌的
bedside manner           (医护人员等)对待病人的态度
pound                           n.英镑 v. 连续砰砰地猛击
on end                          持续到结束=连续地

I note what I learnt about everyday and share with you

发表于 2022-5-15 13:38 |显示全部楼层
此文章由 liyuenlong 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 liyuenlong 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
1、don't worry, I'll fix everything.                                   别担心,我会搞定一切的
2、This desktop, coupled with genuine Windows 10, is running quite nicely.
                                                 这台台式机,加上正版Windows 10,运行非常好
3、He is not a kind person.                                                          他不是一个善茬
4、When your bakery opens, we'll have free pastries for the rest of our lives.
                                                                     下半辈子,终生,接下来的人生阶段
5、两败俱伤,lose-lose situation      
                     It was a lose-lose situation.                                 这是个双输的局面
key words:
fix everything              搞定一切,解决一切,处理一切
coupled with               加上,外加
genuine                      正版
kind                            友善的;体贴的;慈祥的;友好的
the rest of our lives    有生之年,, 下半辈子,余生,终生,接下来的人生阶段

I note what I learnt about everyday and share with you.

发表于 2022-5-16 10:55 |显示全部楼层
此文章由 liyuenlong 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 liyuenlong 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
1、Our pet sitter has fallen through at the last minute.                  落空,泡汤,变卦了
2、I ended up finding someone in the area to help.                    (通常指意外地)到头来,终于
3、I set up a profile on the this app.                                               我在这个应用软件上建立了个人资料
4、Don't be mean.                                                                          别小气, 别刻薄,别过分,别这么凶
5、兼而有之,a bit of both
                       I think it's probably a bit of both.                               我想可能两者兼而有之
key words:
fall through                 落空,泡汤,变卦了,(安排、计划、交易等)没有落实,流产
at the last minute        最后一刻;最后;最后一分钟
end up                      (通常指意外地)到头来,终于,最终到达; 最终; 结果;
set up                         设置,建立,布置
I note what I learnt about everyday and share with you.
Advertisement
Advertisement

发表于 2022-5-17 10:49 |显示全部楼层
此文章由 liyuenlong 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 liyuenlong 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
1、this old dining table is still in excellent condition.          这张旧餐桌仍然状况良好
2、He fell in love with her after she spilled coffee on him. 把咖啡洒在xx身上
3、That's not true. That's not realistic.                               那不是真的。那不现实
4、I hope his life to be like my life.                                     就像,好像   
5、赤手空拳,with my bare hands                                     直接用手,亲手
                 I beat him with my bare hands.                          我赤手空拳打败了他。
                 Don't touch it with bare hands.                           别光着手摸它
key words:
dining table                  餐桌
in good condition         状况良好
fall in love with xx        爱上xx
spill coffee on sb         把咖啡洒在xx身上
to be like                     就像,好像

I note what I learnt about everyday and share with you.

发表于 2022-5-18 10:22 |显示全部楼层
此文章由 liyuenlong 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 liyuenlong 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
1、I don't have anything to do with, or condone, this poor behavior.  不良行为
2、That's his dirty trick.                                                                       那是他的卑鄙伎俩
3、The waiter is so cheerful to serve people.                                     乐于为人们服务
4、The food was fabulous, and was washed down with a VB.           配着食物喝(饮料)
5、无缘无故, for nothing  白白,徒然; 免费,无酬劳
      You mean I threw the GPS out the window for nothing?               你是说我白白把GPS扔出窗外?

key words:
have something to do with xx          跟xx有关
poor behavior                                  不良行为
dirty trick                                          卑鄙伎俩; 造谣中伤; 卑鄙的勾当
wash down with

I note what I learnt about everyday and share with you

发表于 2022-5-19 10:38 |显示全部楼层
此文章由 liyuenlong 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 liyuenlong 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
1、How much did they charge?  They won't charge you for delivery.     他们送货不收费
2、If you are interested and won't charge the earth then contact me.    漫天要价,贵得离谱,贵上天了
3、How much did it cost?  Just having a cup of coffee costs the earth  就喝一杯咖啡就要花很多钱。
4、How much did you pay? I paid the earth for that.                              我付了天文数字
5、如梦初醒,脚踏实地,down to earth                      从幻想中清醒过来,回到现实中来, 切合实际的
                He came down earth with a bump.                                          如梦初醒
                it's better for you to come down to earth.                                你最好脚踏实地。

key words:
the earth = a lot of money
charge, cost, pay, etc. the earth             收(或花、付)很多钱
Charge the earth= it's very expensive    漫天要价,贵得离谱,贵到头了,天文数字,贵上天了,贵到地了

I note what I learnt about everyday and share with you.

发表于 2022-5-20 09:33 |显示全部楼层
此文章由 liyuenlong 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 liyuenlong 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
1、What can you show off before me?                                         你能在我面前炫耀什么
2、There are many people who are religious, in many faiths.      信仰宗教,信仰不同
3、Geoff, that was a bit raw.                                                         粗糙的,出格的,出圈了,过分的
4、These things always happen when I'm sound asleep.            睡得很熟,酣睡,睡得沉
5、花里胡哨, fancy  花哨的;精致的;绚丽的;昂贵的;奢华的
                      He's always wearing some fancy clothes.              他总是穿一些花里胡哨的衣服

key words:
show off          炫耀 ; 卖弄 ; 表现自己 ; 显摆
be religious     信教,信仰宗教
in many faith   信仰不同
be a bit raw
be sound asleep    睡得很熟,酣睡,睡得沉         
I note what I learnt about everyday and share with you.

发表于 2022-5-21 11:55 |显示全部楼层
此文章由 liyuenlong 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 liyuenlong 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
1、Who did you vote for? I have no vote.
2、The most recent budget has shown the largest turnaround in over 10 years.
3、Unemployment is on track to fall to its lowest level in almost 10 years.
4、The pandemic has presented the most serious health in living memory.
5、切实可行,credible, 可靠可信的
      The party simply hasn’t presented a credible alternative.  党根本没有提出一个切实可行的选择方案
key words:
vote for                       投谁
have no vote              没有投票权
in over 10 years         十多年来
in almost 10 years      近十年来
on track                      在正确的轨道上,正在路上,顺利进行中
in living memoery       在人们的记忆中
has presented            显示,提出
I note what I learnt about everyday and share with you.
Advertisement
Advertisement

发表于 2022-5-22 11:46 |显示全部楼层
此文章由 liyuenlong 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 liyuenlong 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
1、Far be it from me to tell you what to do,how to do it.       我不会,我不想,我绝不会
2、He has his critics and that's part of job.                           你只要工作就会有你的批评者
3、There is lots of misinformation on social media.
4、I hope everthing will be back on track soon.                    回到正确轨道上来
5、随取随用,on tap   可随时(打开旋塞)取饮的; 准备就绪可随时使用;可轻松获取
                       There are jokes on tap on this website.
key words
far be it from me to do sth (but)       我不会,我不想,我绝不会
on social media  在社交媒体上
back on track      回到正确轨道上来

I note what I learnt about everyday and share with you.

发表于 2022-5-23 10:01 |显示全部楼层
此文章由 liyuenlong 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 liyuenlong 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
1、I need to clean up this room.  I'm halfway through a massive clean-up.        彻底打扫、打扫干净
2、Theft of tools form my car. Clean out over $1000 worth. absolutely gutted.   洗劫一空  完全崩溃了
3、I bought $8 worth of goods.                        我买了价值8美金的东西
4、It's going to be tough and I‘m struggling     非常艰难,正在努力
5、感同身受,Feel your pain.                          We feel your pain.
key words:
clean up                    彻底打扫、打扫干净
a massive clean-up  大扫除
clean out                   把…洗劫一空
xx worth                    价值xx元的东西
struggling