新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 第一次买房 (2010-1-7) nzwhappy · 熊猫厨房--熊猫家的家常午餐❤❤付部分菜的做法❤❤ (2013-11-28) 小白的熊猫
· 熊猫厨房--半手工鱼丸 ,鲜虾鱼丸盏 (2015-1-10) 小白的熊猫 · 公园游乐场推荐 (2015-4-22) 乡考拉
Advertisement
Advertisement
查看: 4984|回复: 44

[评书论文] 硬科幻本格推理经典《星之继承者》 [复制链接]

发表于 2021-9-1 18:13 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 wasserbogen 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 wasserbogen 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
澳洲春天的第一天,收到远在加国的好友寄来的新书。1977年问世的英国科幻小说《星之继承者》是硬科幻+本格推理经典,这套由8光分出品的最新简体中文版,好友翻译了前两本。他几年前才涉足科幻翻译,一度也曾是名字会被“等”掉的无名小辈,短短几年进步神速,如今已成为国内幻想文学的一线译者,实在可喜可贺。书刚到手,楼主以前没看过,因为也认识8光分的主编,最近这几个月已经看了很多他们推介的书评和文章,反响的确不错,尤其看到有人评论说翻译锦上添花,看来无论从作品本身还是翻译来说都是质量有保证的。先推荐,等楼主看完后再来更新感想。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

评分

参与人数 6积分 +32 收起 理由
chychychy + 6 感谢分享
赵又廷 + 2 感谢分享
chujiqiu + 5 感谢分享

查看全部评分

Advertisement
Advertisement

发表于 2021-9-1 18:15 |显示全部楼层
此文章由 wasserbogen 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 wasserbogen 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
转贴简介:2027年,月球上发现一具五万年前的人类尸体。如果地球存在高科技史前文明,不可能没有任何遗迹;但若说他来自外星,则又违背进化论。同时,科研发现月球正面与背面的土壤年份相差几十亿年,而从猿猴到智人的进化链上缺失的一环一直没有找到……这一切谜团,都指向五万年前太阳系的那场浩劫,人类创世的史诗大幕,已徐徐拉开。本书能重新唤起我们生而为人的雄心与尊严:整个地球生物目前,从未出现过人类这样的狠角色!亿万年前驱使鱼爬上岸的那股动力,亿万年后推动我们奋斗一生。

发表于 2021-9-1 18:22 |显示全部楼层
此文章由 wasserbogen 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 wasserbogen 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
星之继承者在日本的影响力不小,高达后来出了个剧场版名字就叫星之继承者,直接致敬……我第一次看到书名时,心想怎么这名字一股高达味儿……

发表于 2021-9-1 18:29 |显示全部楼层
此文章由 Pippa 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Pippa 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
一看简介就知道是我很喜欢的题材。请问怎么能买到呢?中文版更适合我,因为科学名词英文不懂啊

发表于 2021-9-1 18:38 |显示全部楼层
此文章由 odds 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 odds 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我看到也好有兴趣啊。

发表于 2021-9-1 18:45 |显示全部楼层
此文章由 wasserbogen 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 wasserbogen 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Pippa 发表于 2021-9-1 17:29
一看简介就知道是我很喜欢的题材。请问怎么能买到呢?中文版更适合我,因为科学名词英文不懂啊 ...

貌似一个叫悉尼书店的网站可以邮寄澳新,感觉应该是国内的,很贵啊

https://www.sydneychinesebooks.c ... %E6%89%BF%E8%80%85/

我看了一下中亚有kindle正版,46元3部,挺划算的。如果再等一阵它会再降价

https://www.amazon.cn/dp/B094CSR6GK

评分

参与人数 1积分 +10 收起 理由
Simonjo + 10 感谢分享

查看全部评分

Advertisement
Advertisement

发表于 2021-9-1 18:58 |显示全部楼层
此文章由 Pippa 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Pippa 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
wasserbogen 发表于 2021-9-1 17:45
貌似一个叫悉尼书店的网站可以邮寄澳新,感觉应该是国内的,很贵啊

https://www.sydneychinesebooks.com ...

我在澳洲的kindle账号能买中文版的吗?实在买不到只能读英文版了,这是我喜欢的题材呀

发表于 2021-9-1 20:36 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 wasserbogen 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 wasserbogen 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Pippa 发表于 2021-9-1 17:58
我在澳洲的kindle账号能买中文版的吗?实在买不到只能读英文版了,这是我喜欢的题材呀 ...

应该不行,中亚和澳亚是分开的,我各有帐号。可以在中亚重新注册一个号,用国内的卡买书,倒也简单的。你的kindle设备只能同时登陆一个号,但可以用不同设备比如电脑和手机登陆中亚的号

评分

参与人数 1积分 +2 收起 理由
Pippa + 2 感谢分享

查看全部评分

发表于 2021-9-1 20:46 |显示全部楼层
此文章由 Pippa 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Pippa 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
wasserbogen 发表于 2021-9-1 19:36
应该不行,中亚和澳亚是分开的,我各有帐号。可以在中亚重新注册一个号,用国内的卡买书,倒也简单的。你 ...

谢谢解释,原来还可以这样呀。

发表于 2021-9-1 20:49 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 wasserbogen 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 wasserbogen 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Pippa 发表于 2021-9-1 19:46
谢谢解释,原来还可以这样呀。

是的,我在中亚买了不少电子书,现在国内的书对我们海外的来说还真是电子书方便,实体书不知道啥时才能拿到了

发表于 2021-9-1 22:14 |显示全部楼层
此文章由 Pippa 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Pippa 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
wasserbogen 发表于 2021-9-1 19:49
是的,我在中亚买了不少电子书,现在国内的书对我们海外的来说还真是电子书方便,实体书不知道啥时才能拿 ...

对呀对呀。但一定要有国内银行卡才行吧?哎
Advertisement
Advertisement

发表于 2021-9-2 10:47 |显示全部楼层
此文章由 Simonjo 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Simonjo 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 Simonjo 于 2021-9-2 09:50 编辑
wasserbogen 发表于 2021-9-1 17:45
貌似一个叫悉尼书店的网站可以邮寄澳新,感觉应该是国内的,很贵啊

https://www.sydneychinesebooks.com ...


已买,求更多书单!
澳洲华人圈里科幻迷是不是应该团结一下拉个群啥的啊?

评分

参与人数 1积分 +3 收起 理由
wasserbogen + 3 我很赞同

查看全部评分

擅长修车,坐标悉尼

发表于 2021-9-2 10:56 |显示全部楼层
此文章由 boplin 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 boplin 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
买书不方便,还是Kindle中国区

发表于 2021-9-2 10:58 |显示全部楼层
此文章由 rayki 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 rayki 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
以前豆瓣不是有个the expense的群? 别问我怎么知道的,反正里面有澳洲和美国的华人。

发表于 2021-9-2 12:21 |显示全部楼层
此文章由 wasserbogen 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 wasserbogen 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整