【08/11更新 -- 课外活动/学习/School Captain】“少年易老学难成，一寸光阴不可轻” — 记六年以来的悉尼中学生活

清墨水

奇思 发表于 2018-11-6 18:07
九九乘法表真的很神奇啊哈哈哈

要不要试着翻译成顺口的英语造福后人？

奇思

清墨水 发表于 2018-11-6 19:52
要不要试着翻译成顺口的英语造福后人？

这个好像有点难哈哈…英语单词太长啦

swifts

奇思 发表于 2018-11-6 18:40
谢谢指出笔误啦~

不客气。
你的中文比绝大多数澳洲同龄人确实厉害得多。点个大赞。
还是要对沉迷那些“没营养的网文、电视剧” 多注意一下，不受负面影响恐怕不可能。这就是薰陶。别浪费了语言上的天分。

viviancn

不知有人说过这个话题没，中学生与drugs

奇思

swifts 发表于 2018-11-6 20:30
不客气。
你的中文比绝大多数澳洲同龄人确实厉害得多。点个大赞。
还是要对沉迷那些“没营养的网文、电视 ...

谢谢指点！

奇思

viviancn 发表于 2018-11-6 21:05
不知有人说过这个话题没，中学生与drugs

后面会说到的，可以期待一下～

臭脚

佩服楼主中文真好

莽撞人

小姑娘中文这么好，有点吃惊。比较好奇的是作为1.5代移民的你流连于新足迹中文论坛的缘由，donot get me wrong，你来这里并且乐于分享，这个非常好。但我自己的娃三岁不到登陆澳洲，5岁不到开始澳洲的求学之路，中文听说读都很好，写和译差多了，这个毕竟没有系统训练过，就中文学校所学那些远远不够。我比较好奇，像澳洲出生的移民二代或像我娃这种非常年幼来澳洲的1.5代移民似乎不大可能对中文论坛感兴趣，是不是背景和你差不多的小孩这方面都和你相似呢？其实这是个很有意思的话题。

happylife11

好像没有谈到担任领导职务和服务学校的情况，不知道奇思怎么看这个问题，尤其是12年级，大家都在拼ATAR的时候

lindankgj

好奇精英中学多少学生在外面补课，以及私校的补课率—如果了解的话。谢谢！

viviancn

奇思 发表于 2018-11-6 16:45
我上中学以前的经历是什么样的？做了哪些准备？对择校有什么看法？

常看我和 @chatchat  (妈) 的文章的人 ...

关于阅读那段，觉得有点意外。记得你妈妈很推崇亲子阅读，分享过不少童书，小时候应该跟你读过不少书，就没培养成你喜欢阅读英文书籍的兴趣，2-5年级只读学校要求的书？

dondon

viviancn 发表于 2018-11-6 22:55
关于阅读那段，觉得有点意外。记得你妈妈很推崇亲子阅读，分享过不少童书，小时候应该跟你读过不少书，就 ...

估计是太多时间用读中文书上了。看奇思中国文化是非常精通的，肯定阅读了不少中文经典。

while

viviancn 发表于 2018-11-6 22:55
关于阅读那段，觉得有点意外。记得你妈妈很推崇亲子阅读，分享过不少童书，小时候应该跟你读过不少书，就 ...

我猜是奇思tx谦虚了，她的英文阅读应该也不少，可能只是经典大部头的英文作品没读那么多而已。

我赌奇思高考的中文科目会是新州第一名，哈哈，去年的heritage chinese第一名也是她们学校的。

stella_hq

写的太好了

luckyabc

写得真好！很想知道你对父母的教育和引导的看法，以及青春期父母跟孩子的相处之道。

我想更应该赞赞你的父母，真是教育有方。希望我的孩子长大以后能像你这样有思想、有主见、心胸豁达开朗。