新足迹 › 论坛 › 兴趣爱好区 › 读万卷书 › okok

精华好帖回顾
· 读书半月谈（2010.02）- 读晋书乱弹系列3 - 我很丑可是我一点也不温柔，聊聊贾南风 (2010-2-15) Melbourner1978	· 读书《半月谈》第十八期(0906上)－－小城求学记事 (2009-5-31) widelink
· 大头家常菜 -- 京酱肉丝，小窝头 (2007-12-11) datou2z	· 我的悠悠长假－泰国－日本冬之旅：富士宫市的浅间大社 (2014-1-21) dootbear

查看: 1482|回复: 4

[原创作品] okok [复制链接]

steps113

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2021-2-5 21:14 |显示全部楼层

此文章由 steps113 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 steps113 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

本帖最后由 steps113 于 2021-7-1 19:31 编辑

ok

评分

参与人数 1	积分 +5	收起理由
虞宅与美丽	+ 5	感谢分享

查看全部评分

steps113

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2021-2-5 21:18 |显示全部楼层

此文章由 steps113 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 steps113 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

本帖最后由 steps113 于 2021-7-1 19:31 编辑

ok

评分

参与人数 1	积分 +5	收起理由
虞宅与美丽	+ 5	感谢分享

查看全部评分

steps113

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2021-2-5 21:20 |显示全部楼层

此文章由 steps113 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 steps113 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

先发一个前言，如果大家喜欢看，再继续。

虞宅与美丽

版主

发表于 2021-2-10 11:42 |显示全部楼层

此文章由虞宅与美丽原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者虞宅与美丽所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原创翻译啊？楼主牛

虞宅与美丽

版主

发表于 2021-2-10 11:43 |显示全部楼层

小小建议，段落之间可以加个空行，阅读体验更好一些。比如这样：

2013年9月一个明媚的周六，我正坐在曼哈顿中城一家拥挤的餐馆里，身边是我丈夫卡斯(Cass)和我们的孩子--四岁的戴克伦(Declan)和一岁的里安(Rían)。我手机响了，是白宫总机的接线员：“鲍尔大使，总统先生要和您通话。”

  我喝了一大口水，走出嘈杂的餐馆，站在第五十大道和莱克星顿路(Lexington)的拐角。

  我头一次见到贝拉克·奥巴马是在八年前，那会他刚当选了联邦参议员。彼时他已是美国政坛的耀眼新星，可我真没想到短短几年他就当上了总统。同样让我难以置信的是，在这短短几年里，我这个单身的爱尔兰移民、疯狂的体育迷、记者、人权活动者--甚至没有为政府工作过一天--不但结了婚、生了两个娃，还被提名担任美国驻联合国大使。

  可这的确发生了，我的家人们正在吃饭，一名安保虎视眈眈的盯着我，而我正要和总统电话连线。

返回列表

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾

[原创作品] okok [复制链接]

评分

评分

发表回复

2017年度勋章

2018年度勋章