andrewmama 发表于 2014-11-14 21:45 喜马拉雅听书,听完这本书。 不喜欢藏龙卧虎,太过矫情,尤其是对白。好好的一本小说玉蛟龙,被改成这样 ...
虞宅与美丽 发表于 2014-11-15 00:10 电影语言和书面语言的表达会不一样,原著的立意和电影也不一样。
MWJ 发表于 2014-11-27 11:33 是的,各有各的美。我小时候看过《玉娇龙》,非常喜欢它传递出的那种氛围,虽然内容都不记得了。 ...
虞宅与美丽 发表于 2014-11-27 13:01 书里说,李安改编《冰风暴》的时候,一见作者就对作者申明:这是我的电影,不再是你的小说了。 我相信不 ...
MWJ 发表于 2014-11-28 21:58 哈哈,有意思,你说得有道理。另外,我觉得好的、有关联的作品,不是此高彼低,而是互相衬托。
虞宅与美丽 发表于 2014-11-30 16:55 关于原著和改编,确实有先入为主的情况。我印象深刻的是<活着>,先看原著,非常喜欢,看到电影改编的时 ...