新足迹

标题: 关于糖的甜蜜真相 [打印本页]

作者: 尹小雅    时间: 2015-6-27 09:20
标题: 关于糖的甜蜜真相
本帖最后由 尹小雅 于 2015-6-28 18:34 编辑



是不是很想避开甜食但是又很想吃蛋糕?

这里有些关于糖的真相

什么是糖 (蔗糖)?
每茶匙的卡路里=68千卡

不管是白糖,红糖还是粗糖,所有类型的糖都源自于甘蔗。粗糖和白糖比起来稍微少了点加工,然而就营养学上说,这两者并无区别。它们都能在没有维生素或矿物质的情况下提供迅速能量补充。红糖是糖浆,比白糖和粗糖更天然。



蜂蜜
每茶匙卡路里=85千卡

就像普通的糖一样,蜂蜜是由两种单一的糖组成:葡萄糖和果糖。比起白糖,蜂蜜被认为有益健康,尤其是其抗菌的性能包含少量的维生素B和矿物质---虽然这些量在营养学上没有很明显的作用。总而言之,蜂蜜依然是糖的一种,虽然它比白糖甜很多,只需一点点就可以很甜。

蜂蜜不适合一岁以下的小朋友因为有感染肉毒杆菌的风险。

龙舌兰花蜜
每茶匙热量=93千卡

来源于和生产龙舌兰酒一样的墨西哥蓝色龙舌兰植物,这种植物在高强度加工和提炼后可以产出龙舌兰酒,剩下的就是像糖浆一样的蜜。在营养学它的成分和白糖或者蜂蜜区别可以忽略不计,不过它含有更高比例的果糖使得它属于低升糖饮食。也使得她被标记成"糖尿病膳食”。同时它也可以给素食主义者一个更多的选择来代替蜂蜜,不过这不意味着你就可以吃的更多!

麦芽糖
每茶匙热量=133千卡

麦芽糖是来自于发酵过的熟米饭,这种糖也可以说成是一种混合的麦芽三糖, 麦芽糖和葡萄糖。所以它适合一些不想碰果糖的人群。然而尽管它被广泛的用来无糖的食品中可还是糖的一种,有更高的热量,还有升糖指数高达98。对于人体血糖控制和脂肪燃烧没有帮助。

椰糖
每茶匙热量=63千卡

不要和棕榈糖混淆,椰子糖是由椰子树的树汁做成的(不是椰子)。从化学成分来讲,它的糖成分更像白糖,不过它含有很小量的矿物质以及一些纤维叫做菊粉,使得它的低升糖。尽管如此,这种听起来很异域的糖比白糖好些,但绝对不适合你每天食用。

甜菊叶
每茶匙热量=4千焦

甜菊叶几乎没有热量和碳水化合物,这也就是为什么我们可以看见甜菊叶含量食品突然在很多地方出现。它来自于甜菊植物的叶子,甜菊叶的甜度比普通白糖甜接近300倍,你只需要使用一点点就可以达到想要的程度。尽管如此,它并没有对血糖产生作用所以它对糖尿病和肥胖者是安全的。虽然它比合成增甜剂更受人们喜爱,但是还是不能加入汽水或者生巧克力慕斯。



糖醇
热量=0-2千焦

尽管它们被称为糖醇,却不含任何”醇“(酒精)。木糖醇是一种从纤维水果和蔬菜的碳水化合物中提炼的甜味,或者也可以说只从葡萄糖中人造提炼。比较常用的比如木糖醇,甘糖醇和山梨醇。你可以在冰激凌,口香糖,汽水,烘焙食品,糖果,饼干和布丁中找到它们,一般标签上会写“无糖”,糖醇还对血糖的和蛀牙的影响比较小,然而如果摄入过多为引起肠胃不适,所以一定要限制每天的摄入。
吃多少糖?


几乎每个人都有自己的观点对于糖对我们建康的影响,我们还是吃了太多隐藏的糖。澳洲人现在每天平均消耗30茶匙的糖-----比每天建议的量两倍还多! 世界卫生组织最近发出新的参考,每天不要超过大概50g或者12茶匙的糖。

底线:

完全离开糖事实上是不可能的,人们应该尽可能的只吃自然来源的糖,这并不意味是着蜂蜜或麦芽糖,而是水果,蔬菜或者没调味的乳制品里的糖。



http://www.news.com.au/lifestyle ... uzkvr-1227417361682
作者: 尹小雅    时间: 2015-6-27 09:22
原本以为关于吃的新闻对于吃货会很好翻,可事实上吃货和英文水平没有联系,翻的眼白都翻出来了,要去吃几口蜂蜜压压惊
作者: FEIPO    时间: 2015-6-27 09:27
素质主义者?素食?
作者: 尹小雅    时间: 2015-6-27 09:35
FEIPO 发表于 2015-6-27 09:27
素质主义者?素食?

多谢,打个白条~
作者: franklee303    时间: 2015-6-27 09:36
所有类型的糖都源自于甘蔗

甜菜(Beta vulgaris),又名菾菜,二年生草本植物,原产于欧洲西部和南部沿海,从瑞典移植到西班牙,是热带甘蔗以外的一个主要糖来源。(百科)
作者: FEIPO    时间: 2015-6-27 09:37
全完离开糖? 完全?
作者: 尹小雅    时间: 2015-6-27 09:37
franklee303 发表于 2015-6-27 09:36
所有类型的糖都源自于甘蔗

甜菜(Beta vulgaris),又名菾菜,二年生草本植物,原产于欧洲西部和南部沿海 ...

Whether it’s white, brown or raw, all types are made from sugar cane.

这是原文哦。。
作者: FEIPO    时间: 2015-6-27 09:39
进关它们被称为。。。。? 尽管?
作者: franklee303    时间: 2015-6-27 09:40
尹小雅 发表于 2015-6-27 09:37
Whether it’s white, brown or raw, all types are made from sugar cane.

这是原文哦。。

原文小编有误哦。。。
作者: 尹小雅    时间: 2015-6-27 09:40
周六早上空着肚子翻脑细胞死了一半,真佩服红版和BOC,我要是天天这样翻新闻头发迟早掉光
作者: FEIPO    时间: 2015-6-27 09:41
科普。赞。可惜无分可加。
作者: 尹小雅    时间: 2015-6-27 09:43
FEIPO 发表于 2015-6-27 09:39
进关它们被称为。。。。? 尽管?

请问这条在哪里啊?
作者: FEIPO    时间: 2015-6-27 09:45
糖醇
作者: lonely1998    时间: 2015-6-27 10:59

作者: cydzzj    时间: 2015-6-27 11:02
正在吃蜂蜜加Pancake
作者: qiqi2012    时间: 2015-6-27 11:31
超爱甜品的吃货来啦
作者: DavidJZ    时间: 2015-6-27 11:40
糖是健康生活的大敌呀,热量太高了
作者: 大小可爱    时间: 2015-6-27 11:45
我喝咖啡不加糖,每天省了一勺糖,其他东西没法减糖,减了味道就不一样了,还不如不吃
作者: Rhapsody    时间: 2015-6-27 11:49
比起油炸,糖是不是還無辜一點?
作者: Paul5005    时间: 2015-6-27 11:58
感谢分享
作者: zhujun1993    时间: 2015-6-27 12:09
糖和盐都是大敌,但是不吃又不行,一般人也把不住量。
活着真不易啊。
作者: 1212    时间: 2015-6-27 12:35
不能想象没糖的生活
作者: qingqin    时间: 2015-6-27 13:45
尹小雅 发表于 2015-6-27 09:22
原本以为关于吃的新闻对于吃货会很好翻,可事实上吃货和英文水平没有联系,翻的眼白都翻出来了,要去吃几 ...

感谢分享
作者: Mountains    时间: 2015-6-27 15:10
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: Mountains    时间: 2015-6-27 15:13
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: 肥羊    时间: 2015-6-27 17:21
大小可爱 发表于 2015-6-27 11:45
我喝咖啡不加糖,每天省了一勺糖,其他东西没法减糖,减了味道就不一样了,还不如不吃 ...

偶也是 ,喝咖啡从不加糖
作者: ccc123    时间: 2015-6-27 17:40
franklee303 发表于 2015-6-27 09:36
所有类型的糖都源自于甘蔗

甜菜(Beta vulgaris),又名菾菜,二年生草本植物,原产于欧洲西部和南部沿海 ...

Sweetner什么做的?
作者: michelleW    时间: 2015-6-27 17:45
用SWEETENER减少罪恶感
作者: franklee303    时间: 2015-6-27 19:11
ccc123 发表于 2015-6-27 17:40
Sweetner什么做的?

这么专业的问题,只能放狗去搜了:

甜味剂种类较多,可分为:按其来源可分为天然甜味剂和人工合成甜味剂;按其营养价值分为营养性甜味剂和非营养性甜味剂;按其化学结构和性质分为糖类和非糖类甜味剂。

葡萄糖、果糖、蔗糖、麦芽糖、淀粉糖和乳糖等糖类物质,虽然也是天然甜味剂,但因长期被人食用,且是重要的营养素,通常视为食品原料,在中国不作为食品添加剂。

属于非糖类的甜味剂有天然甜味剂和人工合成甜味剂。天然甜味剂有甜菊糖、甘草、甘草酸二钠、甘草酸三钾和三钠等。人工合成甜味剂有糖精、糖精钠、环己基氨基磺酸钠、天门冬酰苯丙氨酸甲酯阿力甜等。

(百科)
作者: liushui0729    时间: 2015-6-27 19:16
怪不得蛀牙 水果里也有糖
作者: 梁鑫HAPPY    时间: 2015-6-27 19:44
喝咖啡从不加糖
作者: oed    时间: 2015-6-27 19:54
糖类,其实就是碳水化合物,每天吃的米饭、面包,面条等主食全是糖,太操心了就不用吃饭了
作者: Kuaichengse    时间: 2015-6-27 20:45

作者: August2010    时间: 2015-6-27 20:48
原来糖有这么多种
作者: lemonteawithice    时间: 2015-6-27 21:00
生活中唯一的甜呢.. 管不得营养不营养了
作者: jolenejinglin    时间: 2015-6-27 21:15
做菜用的糖用什么糖比较好?现在白糖觉得不是很健康
作者: 尹小雅    时间: 2015-6-27 21:16
jolenejinglin 发表于 2015-6-27 21:15
做菜用的糖用什么糖比较好?现在白糖觉得不是很健康

如果一定要替换白糖的话只有raw sugar了,brown sugar的味道毕竟不一样
作者: jolenejinglin    时间: 2015-6-27 21:20
尹小雅 发表于 2015-6-27 21:16
如果一定要替换白糖的话只有raw sugar了,brown sugar的味道毕竟不一样

试过用brown sugar,真挺怪的。
好吃的基本都不健康。。。





作者: Janet    时间: 2015-6-27 21:26
冰糖是咋回事呢?

作者: ilovefamily    时间: 2015-6-27 21:40
不是说麦芽糖最适合孩子吃吗????健脾的。。。
作者: junejunyan    时间: 2015-6-27 22:07
对呀, 冰糖是什么啊
作者: budgie    时间: 2015-6-27 22:14
LZ辛苦,今天译了好几篇
作者: qianqian2007    时间: 2015-6-27 22:37
尹小雅 发表于 2015-6-27 09:22
原本以为关于吃的新闻对于吃货会很好翻,可事实上吃货和英文水平没有联系,翻的眼白都翻出来了,要去吃几 ...

LZ最近很拼啊
作者: scylla    时间: 2015-6-28 08:47

作者: kenjhling    时间: 2015-6-28 09:37
奶茶咖啡从不加糖。
作者: grapefruitfen    时间: 2015-6-28 15:06

作者: jetty    时间: 2015-6-28 16:41
junejunyan 发表于 2015-6-27 22:07
对呀, 冰糖是什么啊

现在主流制造冰糖的方法是蔗糖跟水混合后加热。然后通过降温等等方式让它结晶成块。也就是说冰糖成分就是蔗糖。
作者: mr.houseband    时间: 2015-6-28 18:32
学习啦!谢谢LZ
作者: 索小小    时间: 2015-6-29 12:01
jolenejinglin 发表于 2015-6-27 21:15
做菜用的糖用什么糖比较好?现在白糖觉得不是很健康

白糖本身根本不是不健康物质,吃过量才会不健康。
作者: mc2    时间: 2015-6-29 12:04
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: 索小小    时间: 2015-6-29 12:11
ilovefamily 发表于 2015-6-27 21:40
不是说麦芽糖最适合孩子吃吗????健脾的。。。

如果是中医说的,直接忽略不计。孩子一定要控制糖摄入量,少吃甜食包括那些甜的点心等。
作者: catfelix    时间: 2015-6-29 12:59

作者: dtmr17    时间: 2015-6-29 14:32
好多人年轻时不爱惜身体,老了又怕死。

作者: csc40    时间: 2015-6-29 15:17
完全离不开糖
作者: pellet_tt    时间: 2015-6-29 15:40
椰糖是啥 我突然想吃国内的椰子糖了
作者: maru_han    时间: 2015-6-29 15:55

作者: newone1211    时间: 2015-6-29 16:20
很好的科普翻译,赞一个,楼主辛苦
作者: 趁阳光正好    时间: 2015-6-29 18:42
为什么很多人都爱甜点,因为生活确实很苦涩,甜食能给人幸福感
作者: redfred    时间: 2015-6-29 18:54
不过它含有更高比例的果糖使得它属于低升糖饮食

什么是低升糖?
作者: maodoubao    时间: 2015-6-29 18:57
可是吃糖能让人心情愉快
作者: ilovefamily    时间: 2015-6-29 20:52
索小小 发表于 2015-6-29 12:11
如果是中医说的,直接忽略不计。孩子一定要控制糖摄入量,少吃甜食包括那些甜的点心等。 ...

肯定要控制。。。但必须要吃糖的话,因为家里有孩子,我还会选麦芽糖。。。
作者: 巴乔    时间: 2015-6-29 20:54
这篇翻译真棒
作者: zz_sg    时间: 2015-6-29 21:06
大小可爱 发表于 2015-6-27 11:45
我喝咖啡不加糖,每天省了一勺糖,其他东西没法减糖,减了味道就不一样了,还不如不吃 ...

同感。甜品我可以不吃,可乐可以不碰,但是就是胖,咖啡里的鲜奶,和一小勺糖决不能少。
作者: 359463    时间: 2015-6-29 22:20
Stevia可以入巧克力
比sucralose好

罗汉果也是很好的天然代糖,不过澳洲还没有通过认证。。。
作者: baobeibei    时间: 2015-6-30 04:46
糖衣炮弹!

作者: clarefuture    时间: 2015-6-30 07:24
原本以为蜂蜜健康,还打算买convita呢,省钱了
作者: 重金属    时间: 2015-7-17 22:27
   我总觉得身体器官也是用进废退的,你糖吃得多它就要让糖转化为甘油脂肪酸之类的东西,你老是让它仅仅自己够用,那它转化的功能就失效了,一旦什么原因身体里的糖多了,那它只有尿出去了,我们国人吃糖的摄入量要比外国人少很多但是尿糖的人并不少,可能就是这个原因吧。




欢迎光临 新足迹 (https://oursteps.co/bbs/) Powered by Discuz! X3.4