新绿时节又逢君 - 2025年春 台南 京都 中山道 长野温泉 横滨 之旅

violinlearner

shine_on 发表于 2025-6-3 22:04
啊，这不是你们西语的词汇啊！

各种语言里各种吃的词汇都是我的弱项，我不大耐烦搞清楚这些，迷恋一种玄幻的总体的“感觉”

violinlearner

shine_on 发表于 2025-6-3 21:58
哈哈，去搜了一下大鉄砲
http://miki-tofu.com/odeppo/

大铁炮在此

shine_on

violinlearner 发表于 2025-6-3 22:07
各种语言里各种吃的词汇都是我的弱项，我不大耐烦搞清楚这些，迷恋一种玄幻的总体的“感觉” ...

Flan我是知道的，在我们澳洲的西班牙餐馆里的地位相当于意餐馆里的提拉米苏
但是上面那个什么Beignet就真的是……

violinlearner

shine_on 发表于 2025-6-3 22:17
Flan我是知道的，在我们澳洲的西班牙餐馆里的地位相当于意餐馆里的提拉米苏
但是上面那个什么Beignet就真 ...

但是就算知道flan,也只是借用一个词，那个东西呈现出来也不是想象中的样子，是咸味的布丁口感，很爽口

violinlearner

shine_on 发表于 2025-6-3 22:17
Flan我是知道的，在我们澳洲的西班牙餐馆里的地位相当于意餐馆里的提拉米苏
但是上面那个什么Beignet就真 ...

ChatGPT:  

ベニエ（beignet）：是法语“beignet”的日文写法，指的是“油炸面团”，在料理中通常指炸物或炸面糊包裹的食材，有点类似日式“天妇罗”或西式“炸甜点”。

gongxd

violinlearner 发表于 2025-6-3 15:54
写吃真是又费工夫又折磨人

     确实如此，谢谢分享！

shine_on

violinlearner 发表于 2025-6-3 22:23
ChatGPT:  

ベニエ（beignet）：是法语“beignet”的日文写法，指的是“油炸面团”，在料理中通常指炸物 ...

好奇这家餐馆的日本客人，在看到ベニエ三个字时知不知道它是个什么东西

微风细雨

violinlearner 发表于 2025-6-3 15:54
写吃真是又费工夫又折磨人

菜看上去很不错
价格太美丽呵

violinlearner

微风细雨 发表于 2025-6-3 22:35
菜看上去很不错????
价格太美丽呵

可以说很不错

午餐非常划算，环境又优美

violinlearner

酒足饭饱后的消食活动是参观奈良国立博物馆的超国宝展览。

2018年10月在奈良超好运地在不知情的情况下正好赶上了一年一次的正仓院展，对博物馆的策展水平，展出质量，组织能力都留下了很好的印象。这次知道有超国宝展，又和我的赴日行程重合，这也成为了我安排奈良一日游的理由之一。我一说要去奈良，三福的女将稻原女士就问是不是去看超国宝展？她也很想去看，一直在挣扎于怎么抽时间。

超国宝展展出的是奈良各个寺院收藏的以佛教和神道美术为主题的艺术作品，比如有奈良中宫寺借出的飞鸟时代7世纪的传如意轮观音，法隆寺借出的7世纪的观音菩萨立像，唐招提寺借出的平安-镰仓时代 （12-13世纪）的金龟舍利塔等。

奈良博在奈良几乎最中心的位置，博物馆前草坪就有不少鹿，但是没有商家贩卖鹿饼，所以也就没有游客追逐鹿或被鹿追逐得鸡飞狗跳的场面。



那天天气过于晴朗，下午最热的时候鹿也表示吃不消，树荫下蹲一蹲先。



上次看正仓院展正好遇上周末，排队的队伍很长，但是管理很好，井然有序。这次遇上平日，只有买票时候小小排队，进场很顺利。门票2200，各种支付都收。





看展是不能拍照的，看的人很不少，但是秩序很好。观众95%以上是日本人。很多珍贵的观音像不设防护罩，就简单的栏杆围一下，不能靠得过近而已。看到好几个日本人带那种手持的单筒望远镜看细节。他们都是看展有经验的人。
影视厅里也有制作影片介绍展品，节目制作很精良，不过全部是日语的。因为大多数是各个寺庙分别收藏的国宝，大抵也就是特展的时候展出一下；而奈良博则是从每个寺庙借来重要的国宝集中在一起展出，机会是非常可贵的。展览6月15日结束，如果现在看到这个帖子有网友在关西地区又有佛缘的，不妨去奈良跑一趟。

看完展出来，庭院的一汪绿水让人感受到些许清凉。



奈良不愧为神鹿的城市，连博物馆出口都能见到鹿。



这只小鹿从栏杆里伸出头像是看谁会带吃的给他



奈良被认为是日式刨冰かき氷的发源地之一，天气炎热，正好是来一个刨冰的时候。可惜最想去的店ほうせき箱当天定休，在合理的步行范围内只好选了柿葉茶専門店SOUSUKE byほうせき箱

大概只有在奈良，连筷架都做成了小鹿的样子。



比较好看的全貌


不太好看的截面


有一种叫餅ソース（糯米sauce)和草莓一起吃，像是草莓大福的口感。当时的印象：也就是奈良的平均水平吧。比较起来，去年年底在京都的那家二條若狭屋吃的不加奶油，完全靠栗子蓉的栗子冰令我印象更为深刻。

asurafairy11

violinlearner 发表于 2025-6-2 16:47
这是我第二次住三福，去年樱花季第一次住的时候有过记载

京都先斗町三福旅馆

三福这地理位置享受鸭川川床太VIP了！
加上上次清墨水也去了，发了贴，这次再看到感觉三福已经好熟悉了

清墨水

我居然在担心那只小鹿的脖子卡在栏杆里

violinlearner

清墨水 发表于 2025-6-4 08:36
我居然在担心那只小鹿的脖子卡在栏杆里

看上去是老吃老做的

violinlearner

asurafairy11 发表于 2025-6-4 04:59
三福这地理位置享受鸭川川床太VIP了！
加上上次清墨水也去了，发了贴，这次再看到感觉三福已经好熟悉了 ...

是不是已经和女将稻原女士是远程熟人异国亲戚了

violinlearner

奈良博每年一次的正仓院展一般是在10月下旬，展出两周左右。如果那个时候正好在关西，又对历史感兴趣的话，是非常推荐去看一下的。正仓院本是皇家仓库，建筑还是1250年前的建筑，没有毁于战火或火灾等，本身就是木制建筑的奇迹，而当年收藏在那里的东西也流传至今。奈良时代恰逢中国的盛唐，中日交流很多，尤其是遣唐使带去了很多唐朝的物品。那个年代日本学习隋唐的律令制度，中国把从印度传来的佛教再传到日本，因此正仓院就收藏着很多来自唐朝和西域甚至波斯的织物器具账本乐器以及佛教法具等。

正仓院里的宝物很多，每年轮流展出。在7年前我幸运地没有事先安排地遇上正仓院展那一次，在奈良博里看到的是珍贵的唐朝年间的平螺钿背八角镜和玳瑁螺钿八角箱，现在世界上保存唐代螺钿制品最多最好的就是奈良正仓院。另外还看到当年的很多文书账本等，令我惊讶的是全部是汉字，完全看得懂。学习了日本历史以后才知道那个年代的日本使用的全部是汉字，假名还没出现 （当然能懂汉字受教育的都是贵族阶层）。要到源氏物语的那个年代，假名才开始被广泛使用。

这是当年买的两个冰箱贴，展现的就是平螺钿背八角镜和玳瑁螺钿八角箱这两个宝物。



离开博物院东大寺那一片，慢慢向若草山上走去。接近黄昏的下午时分，日归的游人渐渐离开，小鹿们也变得优哉游哉。





途径春日大社



春日大社应该是奈良继东大寺后第二热门的寺院了，但那个时候人也不算多了。值得一提的是我想起要给长野的温泉酒店打个确认电话，但在春日大社旁边的小树林里 （想着人少，打电话不打搅别人）电话莫名其妙地断了三次。



在上若草山的路上经过的宁静的茶屋。



还有一只鹿主动勾搭我，很抱歉呀，我真是没有什么东西给你吃的。



奈良这个地方真的是生财有术，没有想到的是若草山也是收门票的，150元。我到达门口的时候工作人员说5点以后就不能入场了，我一看还差2分钟，赶紧交钱。后来发现5点钟只是他们下班，而后来的人就从一个金属的旋转栏杆那里挤进去。

若草山是一片能俯瞰奈良市的山坡



烈日不再，人和鹿都在山坡上等夕阳西下。



应该是一个宁静美好，坐坐休息，看看夕阳的地方，如果不是有几位同胞大呼小叫的话。有的人大概为了“出片”，准备了食物逗鹿，鹿盯着他们了，又大惊小怪怪叫连连，特别元气十足。为了耳朵健康，我不得不换了好几次地方。



以前旅游的时候时不时会看到两个女孩子一起互相拍照，这次旅行发现还会有两个男孩子一起互相指导摆pose拍照。这是时代的进步，是好事，只要他们不招惹鹿，不尖叫，我就不介意，还觉得很有娱乐性。我最后坐的地方就有这样两个年轻男孩子，一个对另一个说，你就这样朝镜头走过来，脸侧一下望着远方；另一个说我手插口袋里会不会比较帅一点，于是手插风衣口袋，在不平整的山坡草地上努力扭着模特步，自我感觉特别潇洒地深沉地遥望山下。第一个看着相机惊呼，为什么你镜头里看上去这么矮呀，于是我忍不住开口了，废话啊你拍照的人站在高处被拍的人在低处，2米大长腿你也能给人整成小矮人。两个男孩一惊 - 可能以为我是日本人听不懂他们说什么 - 被拍的弟弟脸都红了。未免尴尬，我就笑笑离开了。那天傍晚开始起了乌云，最终也没能看到若草山日落。



晚饭也订在奈良，在越来越暗的下山路上迎面又遇到一个亚裔年轻男生，焦急地すみません拦住我，然后改成英语问，这里是上山的路吗？听英语像是中国人，我说快去啊，不过入口处已经关了。记得深呼吸，从出口那里挤进去 （take a deep breath and squeeze yourself in from the exit) 。他那张脸，有难以置信，有惊喜，有说不出来的滋味。我摆摆手扬长而去，日行一善，不用谢，一定要幸福哦

joaquin

“可能以为我是日本人听不懂他们说什么 ”

少了个不字？

violinlearner

joaquin 发表于 2025-6-4 15:56
“可能以为我是日本人听不懂他们说什么 ”

少了个不字？

那俩是同胞

没见过日本人这么拍照的 都是默默拿个手机自拍

joaquin

violinlearner 发表于 2025-6-4 15:58
那俩是同胞

没见过日本人这么拍照的 都是默默拿个手机自拍

哦哦明白了

清墨水

突然有点羡慕被小提琴搭话的陌生人，在他们的游记中（如果有的话）大概也会记上一笔 ------- 旅途中遇上了有趣的人

blackrussia

前年去若草山并没有门票。

violinlearner

blackrussia 发表于 2025-6-4 23:22
前年去若草山并没有门票。

是吧，现在都用栅栏围起来了

violinlearner

今晚一直爬不上来，累死了，不更了，明天再说

微风细雨

violinlearner 发表于 2025-6-3 22:37
可以说很不错

午餐非常划算，环境又优美

西班牙菜我还没吃过
我发小带我去吃过俄罗斯菜 一般
但法餐吃过4次 很不错
京都的法餐不如东京

maatthew

去奈良没有去买一个那个在店里两大汉捶得咿咿呀呀的mochi来吃吗

新鲜的我觉得真的很好吃 有点青团的味道但是胜在特别新鲜且外面裹了黄豆粉更香了

violinlearner

maatthew 发表于 2025-6-5 10:48
去奈良没有去买一个那个在店里两大汉捶得咿咿呀呀的mochi来吃吗

新鲜的我觉得真的很好吃 有点青团的味道 ...

咿咿呀呀描绘的好传神

没有，都没有走那个游客一条街

不过后来晚饭吃到了特别定制的栗子点心

violinlearner

清墨水 发表于 2025-6-4 21:22
突然有点羡慕被小提琴搭话的陌生人，在他们的游记中（如果有的话）大概也会记上一笔 ------- 旅途中遇上了 ...

希望给这些路过的人留下的感受不是惊吓，忽然开口说他们觉得我听不懂的语言

shine_on

maatthew 发表于 2025-6-5 10:48
去奈良没有去买一个那个在店里两大汉捶得咿咿呀呀的mochi来吃吗

新鲜的我觉得真的很好吃 有点青团的味道 ...

这是什么，相扑力士锤出来的mochi吗？听起来跟我日语课同学从日本看完相扑带回来的小点心好像啊



https://sumall.sumo.or.jp/products/4571588958626

maatthew

shine_on 发表于 2025-6-5 11:15
这是什么，相扑力士锤出来的mochi吗？听起来跟我日语课同学从日本看完相扑带回来的小点心好像啊

https://images.app.goo.gl/r7ei6V2Ue5SBLWzZ7

中谷堂

蛮好吃的 虽然队伍总是很长但是很快就排到了

shine_on

maatthew 发表于 2025-6-5 11:19
https://images.app.goo.gl/r7ei6V2Ue5SBLWzZ7

中谷堂

看起来红豆很多，甜吗？

violinlearner

maatthew 发表于 2025-6-5 11:19
https://images.app.goo.gl/r7ei6V2Ue5SBLWzZ7

中谷堂

真的是奈良一景