新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 新闻汇总 › 突发：警方调查并疏散悉尼牛津街办公楼 ...

精华好帖回顾
· 三年理财经验谈—油花生的2008股票计划 (2007-12-19) 油花生	· 三年理财经验谈－戏说投资理财 (2007-12-20) 黑山老妖
· 【AK小食堂】之晚餐（三）～宴客菜～向蛋糕姐姐致敬贴 (2013-5-20) Agamemnon	· 给新手看的澳洲股市的基本资料 (2011-1-14) gaopeng0307

12 3 / 3 页下一页

查看: 7979|回复: 60

[NSW] 突发：警方调查并疏散悉尼牛津街办公楼 [复制链接]

xu大可

金靴族

发表于 2015-11-18 19:44 |显示全部楼层

此文章由 xu大可原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 xu大可所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

本帖最后由 xu大可于 2015-11-19 10:10 编辑

警方将调查一起突发事件，该事件引起悉尼中央商业区牛津街上一栋办公楼整栋楼疏散撤离，身着防弹背心的警官花了数小时搜查建筑后并未发现任何异常。

警方称没有证据表明这是一起和恐怖主义关联的事件。

ABC新闻摄影: Philippa McDonald

在下午四点四十分收到信息后，警方开始对Darlinghurst的一栋办公楼进行搜查。

据ABC电视台了解，身着防弹背心的警察对这栋23层的办公楼的第十层楼进行了搜查。

警方强调，没有发现任何证据证明这是一起和恐怖主义相关联的事件。

之后警方发表声明，称搜查已经完毕没有发现任何异常。

事发地附近有小规模封路，在员工疏散后交通有所延迟。

在事发办公楼六楼工作的一位目击者说当时没有疏散警报，但所有职员都去了楼下大厅，警察让他们离开该区域。

"实话说，我们完全不知道出了啥事儿，透过窗户往外看，外面全是警察的轿车和厢车"，她说。

“就在那时他们开始在楼周围树立警戒线，我们才知道事态略严重”。

目击者还说，有个警官告诉他们说有人报警说有一个持枪男子。

她说"我们走到楼下大厅时，我老板试探性的问了一个警官发生了啥事儿，警官们不愿发表任何评论，我们走出大楼后又看到了一个警察，我们问他出了啥事儿，他告诉我们“我们怀疑楼里有个持枪男子”。

原文：http://www.abc.net.au/news/2015-11-18/building-evacuated-in-oxford-street-sydney/6952658

译者：连翻了两篇，不容易，还有一篇巴黎恐袭快讯在国际版，欢迎大家加分鼓励。。。

本帖子中包含更多资源

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？注册

评分

参与人数 2	积分 +7	收起理由
黛玉	+ 2	感谢分享
微服出巡	+ 5	感谢分享

查看全部评分

管理人员评分

garysu 在2015-11-18 21:00 +32分 并说

本人爱分，欢迎加分，谢谢合作！

mikelee19

钻石靴族

发表于 2015-11-18 19:48 |显示全部楼层

此文章由 mikelee19 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 mikelee19 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

有情况？

multi

铜靴族

发表于 2015-11-18 19:49 |显示全部楼层

此文章由 multi 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 multi 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

整天这样，就没办法过日子了。

tunnel里，大桥上天天早晚堵车，要是有个家伙没事就给警察打个电话，报个狼来了，那不天天要闹一出啊。

xu大可

金靴族

发表于 2015-11-18 19:50 |显示全部楼层

此文章由 xu大可原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 xu大可所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

multi 发表于 2015-11-18 20:49
整天这样，就没办法过日子了。

tunnel里，大桥上天天早晚堵车，要是有个家伙没事就给警察打个电话，报 ...

就是啊。。。风声鹤唳草木皆兵。。。天天喊狼来了，最后狼真来了大家全傻眼了。。。

本人爱分，欢迎加分，谢谢合作！

DwyaneWade

银靴族

发表于 2015-11-18 19:50 |显示全部楼层

此文章由 DwyaneWade 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 DwyaneWade 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

穆斯林来了，好恐怖

pessy

银靴族

发表于 2015-11-18 19:52 |显示全部楼层

此文章由 pessy 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 pessy 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

赶紧多报报，看看能不能阻止，，，

helenzhan2011

木屐族

发表于 2015-11-18 19:52 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 helenzhan2011 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 helenzhan2011 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

以后每天都要处在这种恐怖之中了吗？

dflxc

皮靴族

发表于 2015-11-18 19:52 |显示全部楼层

此文章由 dflxc 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 dflxc 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

真的现在出一个事，就不会给那些人过来了。

减不了的肥

皮靴族

发表于 2015-11-18 19:52 来自手机 |显示全部楼层

此文章由减不了的肥原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者减不了的肥所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

感觉危险越来越接近了

fatmouse

银靴族

发表于 2015-11-18 19:53 |显示全部楼层

此文章由 fatmouse 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 fatmouse 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

还是城市小点安全，比如基隆啊

Babuza

木屐族

发表于 2015-11-18 19:54 |显示全部楼层

此文章由 Babuza 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Babuza 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

这么忙，生活一下子变得好充实！警察伯伯可以减肥又不必忌口！记得常光顾美国快餐店噢！:si98

DwyaneWade

银靴族

发表于 2015-11-18 19:55 |显示全部楼层

此文章由 DwyaneWade 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 DwyaneWade 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

有可能是调虎离山

ItsThere

圣靴族

发表于 2015-11-18 19:56 |显示全部楼层

此文章由 ItsThere 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 ItsThere 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

要在他们内部搞统战搞自净。

magictime

皮靴族

发表于 2015-11-18 19:57 |显示全部楼层

此文章由 magictime 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 magictime 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Renny

水晶靴族

发表于 2015-11-18 19:58 |显示全部楼层

此文章由 Renny 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Renny 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

搞得人心惶惶的

fengliu1234

白金靴族

发表于 2015-11-18 20:00 |显示全部楼层

此文章由 fengliu1234 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 fengliu1234 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

这么乱？

晕晕乎乎

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2015-11-18 20:03 |显示全部楼层

此文章由晕晕乎乎原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者晕晕乎乎所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

人心惶惶。

qqxp

草鞋族

发表于 2015-11-18 20:06 |显示全部楼层

此文章由 qqxp 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 qqxp 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

情报局不给力哈

findcaiyzh

银靴族

发表于 2015-11-18 20:11 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 findcaiyzh 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 findcaiyzh 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我刚刚翻译完想贴上，贴之前刷新了一下发现lz比我快了一步

评分

参与人数 1	积分 +3	收起理由
xu大可	+ 3	安慰一下

查看全部评分

jgo

木屐族

发表于 2015-11-18 20:13 |显示全部楼层

此文章由 jgo 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 jgo 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

人心惶惶

fmm

皮靴族

发表于 2015-11-18 20:18 |显示全部楼层

此文章由 fmm 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 fmm 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

越来越大条了

xu大可

金靴族

发表于 2015-11-18 20:21 |显示全部楼层

此文章由 xu大可原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 xu大可所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

findcaiyzh 发表于 2015-11-18 21:11
我刚刚翻译完想贴上，贴之前刷新了一下发现lz比我快了一步

安慰一下。。。我是争分夺秒翻译的。。。差点就跟你撞车啦

评分

参与人数 1	积分 +3	收起理由
findcaiyzh	+ 3	感谢分享

查看全部评分

本人爱分，欢迎加分，谢谢合作！

lonely1998 lonely1998 当前离线头像被屏蔽银靴族银靴族, 积分 5419, 距离下一级还需 4581 积分串个门加好友打招呼发消息	发表于 2015-11-18 20:25 \|显示全部楼层提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

	举报