新足迹

标题: 清凉和孩子们的亲子共读故事（181楼更新：我家孩子喜欢的图画书书单） [打印本页]

作者: 清凉 时间: 2009-5-22 11:00
标题: 清凉和孩子们的亲子共读故事（181楼更新：我家孩子喜欢的图画书书单）
引子

有了孩子，就有了共读的好时光。读读孩子们的书，觉得是心灵的洗涤和放松。
开个帖子，打算记录我和孩子们的亲子共读故事。和这里的朋友们分享。

目录
1楼：引子和目录
2楼：陪孩子阅读吧！
3楼：爱孩子，就先教孩子学会阅读（徐鲁）
4楼-6楼：春蚕丝尽，蜡炬泪干----读《the giving tree》（爱心树）
7楼：充满人性光辉的故事--读《刚达尔温柔的光》
8楼：宁静共处的美好时刻---读《大海》（the big big sea）
9楼-10楼：再忙碌，请别忽视了你的孩子--读《东东，等一下》（《not now,Bernard》）
28-30楼：关于亲子阅读的回答
31楼：关于爱心树作者谢尔·希尔弗斯坦的网站
36楼：爱和宽容---读《pumpkin soup》
44楼：关于读书用中文还是英文？
52楼：妈妈的小甜蜜---读《a special day for mommy》）
61楼：关于亲子阅读的回答
62楼-70楼学中文问题的PK
82楼：好看的无字书《Pancakes for Breakfast》、《雪人》、《the arrival》）
95楼，97楼：如何购书
102楼：讨两、三岁孩子喜欢的小野猪威利--读《小野猪威利》系列
103楼：三本经典绘本-读《Guess how much I love you》、《the runaway Bunny》和《We are gonging to bear hunt》
104楼、107楼：虫虫妈妈得购书网站推荐
115楼：横看成岭侧成峰--读《快乐的狮子》
116楼：无条件的爱--读《Mummy, Do You Love Me?》
119楼：读《猫头鹰宝宝》
140楼：读《一点点胡椒》
154楼：亲子阅读答疑
158楼：三儿最近爱看的书
162楼：美得心颤的书《Stellaluna》（星月）
163楼：每个孩子，都是千年莲花种子（读《安的种子》外加二则）

167楼：人长久，永相聚，不分离（读《《Sylvester and magic pebble》）
169楼：不要带气球进博物馆
173楼：一个老头和一只猫的开心故事
181楼：我家孩子看过的喜欢的图画书书单之一
182楼：我家孩子看过的喜欢的图画书书单之二
183楼：我家孩子看过的喜欢的图画书书单之三

[ 本帖最后由清凉于 2012-6-14 17:42 编辑 ]

作者: 清凉 时间: 2009-5-22 11:04
标题: 陪孩子阅读吧！
小花朵和大花朵一样，很爱读书。1岁多时，如果她哭了不好哄，只要带她看书，她肯定会停止哭泣，屡试屡灵。那时候她看的书主要是关于色彩、形状、动物之类的，内容简单、图案大大的硬纸板书（board book)，很多是可以摸摸各种材料（羽毛、塑料、毛线等）做的书，或是翻找折叠页后面的趣味书。

自从她会讲话后，开始给她读有故事情节的书了。读故事很让人快乐，越发喜欢这种时刻，抱小家伙在怀，与她一同沉醉其中，乐而不知春夏秋冬。

大花朵很小的时候，我也喜欢陪她读书。单位发的书报费我全部给她订了儿童期刊。那些期刊中，个人比较喜欢《东方娃娃》，经常附赠些绘本，还记得里面的“十一只小猫的故事”很有趣。还有《幼儿画报》里的嘟嘟熊和东倒西歪小老鼠们。后来，大花朵上幼儿园，人家孩子都扑向玩具堆，而她却跑到图书角。那时也经常带她到新华书店去看书，以后只要路过新华书店，她就会很兴奋。书店关门会放萨克斯管的《回家》，爱屋及乌，大花朵在家里听到CD的《回家》就欢喜。现在，大花朵对漂亮的衣服、好玩的玩具并不是很在意，却很喜欢书。只要捧一本书，她会沉迷在那里，叫都不应。

在我和先生组成的家庭里，孩子不爱书是不可能的。因为她们常见的场景就是爸爸妈妈经常捧书阅读的样子。我觉得，从小熏染的读书习惯，将会让孩子受益终生。我告诉自己，在这样浮躁不安的社会，无论怎样忙碌，尽心尽力陪孩子阅读，培养孩子静下心来，去体味人生本有的美好。

每天给孩子一个书香时刻，就这样给孩子一个书香童年。

[ 本帖最后由清凉于 2009-5-22 11:59 编辑 ]

作者: 清凉 时间: 2009-5-22 11:06
标题: 爱孩子，就先教孩子学会阅读（徐鲁）
黄色系列的《我爱阅读》丛书后面有篇很好的文章，附在这个帖子里。

爱孩子，就先教孩子学会阅读（徐鲁）

国际安徒生文学奖获得者、前苏联著名儿童文学家和教育家谢尔盖·米哈尔科夫，写过一本关于儿童成长与素质教育问题的散文名著《一切从童年开始》，他在这本书的开篇就强调说：书是孩子们生活中最好的伴侣。他认为，无论孩子们的家庭生活和学校生活多么有趣，可是如果不去阅读一些美好、有趣和珍贵的书，就会像被夺去了童年最可贵的财富一样，其损失将是不可弥补的。很难设想一个没有阅读、没有留下好书记忆的童年，会是什么样子。“一本适时的好书，能够决定一个人的命运，或者成为他的指路明星，确定他终生的理想。”他小时候还读过一本文字优美的诗体小说《马扎依爷爷》，当他自己也成了一名作家后，他仍然要特地去看看当年马扎依爷爷搭救可怜的小兔子的地方。他举这些小例子只为了说明，有些书，一个人如果不在童年时读到它们，不曾在童年时代为它们动过真情、流过眼泪，那么这个人的本性和他整个的精神成长，就可能有所欠缺，甚至将是愚昧和不文明的。

挪威儿童文学家乔斯坦·贾德也曾说，最明智的父母，一旦给孩子吃饱穿暖之后，接下来最重要的事情就应该是给孩子们“读故事”，他说，“如果我有一个梦想，那就是将来有一天，阅读对于孩子们来说，就如我们每天要刷牙一样不可缺少。牙齿卫生很重要，但父母们更应该越来越对其子女的‘精神卫生’担负起责任来。”他认为，与那些“电子毒贩子”利用孩子们天赋的好奇心和喜欢玩耍的需要，剥夺了他们的想象力与自发的活跃性相比，父母们读给孩子们听的文学童书，才是真正的“温暖之源”。

“你或许拥有无限的财富，／一箱箱的珠宝与一柜柜的黄金。／但你永远不会比我富有——／我有一位读书给我听的妈妈。”

这是一个孩子的心声。

[ 本帖最后由清凉于 2009-9-8 14:09 编辑 ]

作者: 清凉 时间: 2009-5-22 11:09
标题: 春蚕丝尽，蜡炬泪干----读《the giving tree》（爱心树）
好了，开写第一本书。

和孩子们读《the giving tree》（国内有中文版，译作“爱心树”），作者：Shel Silverstein。经典的绘本。读后，让人有说不出的忧伤。如扉页所言：This is a tender story,touched with sadness,aglow with consolation。...a moving parable for readers of all ages that offers an affecting interpretation of gift of giving and a serene acceptance of another's capacity to love in return.贪婪的不断索取的孩子，奉献了一切的树。付出，回报。我们是那个孩子，还是那棵树？小而言之，父母对子女的爱，像那棵树，春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。子女对父母的疏忽和自私，如同那个孩子。大而言之，我们对我们所生存的地球母亲所作的，就如同那个男孩对那棵树。慈悲忍辱的大地，就这么让人类贪得无厌的掠夺不休。再想，得的，孩子并不是真的开心，舍的，树，却很快乐。

[ 本帖最后由清凉于 2009-5-22 12:28 编辑 ]

作者: 清凉 时间: 2009-5-22 11:10
[attach]194647[/attach]
国内翻译版本的中文flash.

[ 本帖最后由清凉于 2009-5-22 18:07 编辑 ]

作者: 清凉 时间: 2009-5-22 11:10
想贴个flash，没成功。把中英文附上好了。
The Giving Tree（Shel Silverstein ）
Once there was a tree . . .
and she loved a little boy.
And every day the boy would come and he would gather her leaves and make them into crowns and play king of the forest.
He would climb up her trunk and swing from her branches and eat apples.
And they would play hide-and-go-seek.
And when he was tired, he would sleep in her shade.
And the boy loved the tree . . . very much.
And the tree was happy.
But time went by.
The boy grew older, and the tree was often alone.
Then one day the boy came to the tree 。
And the tree said, "Come, Boy, come and climb up my trunk and swing from my branches and eat my apples and play in my shade and be happy." "I am too big to climb and play," said the boy. "I want to buy things and have fun.
I want some money. Can you give me some money?"
"I’m sorry," said the tree, "but I have no money.
I have only leaves and apples.
Take my apples, Boy, and sell them in the city.　Then you will have money and you will be happy." And so the boy climbed up the tree and gathered her apples and carried them away.
And the tree was happy.
But the boy stayed away for a long time . . . and the tree was sad. ......

And after a long time the boy came back again, "I am sorry Boy," said the tree, "but I have nothing left to give you- my apples are gone." "My teeth are too weak for apples," said the boy.
"My branches are gone," said the tree. "You cannot swing on them-" "I am too old to swing on branches," said the boy. "My trunk is gone," said the tree. "You cannot climb-" "I am too tired to climb," said the boy. "I am sorry," sighed the tree.
"I wish that I could give you something…
but I have nothing left. I am just an old stump. I am sorry…"
"I don’t need very much now," said the boy, "just a quiet place to sit and rest. I am very tired."
"Well," said the tree, straightening herself up as much as she could,
"Well, an old stump is good for sitting and resting.
Come boy, sit down. Sit down and rest."
And the boy did.
And the tree was happy.
The End.
从前有一棵大树，它喜欢上一个男孩儿。男孩儿每天会跑到树下，给自己做王冠，想像自己就是森林之王。他也常常爬上树干，在树枝上荡秋千，吃树上结的苹果，同大树捉迷藏。累了的时候，就在树阴里睡觉。

　　小男孩儿爱这棵树，非常非常爱它，大树很快乐。但是时光流逝，孩子逐渐长大，大树常常感到孤寂。

　　有一天孩子来看大树，大树说：“来吧，孩子，爬到我身上来，在树枝上荡秋千，吃几个苹果，再到阴凉里玩一会儿。你会很快活的！”

　　“我已经大了，不爱爬树玩儿了，”孩子说，“我想买些好玩儿的东西。我需要些钱，你能给我一点儿钱吗？”

　　“很抱歉，”大树说，“我没有钱，我只有树叶和苹果。把我的苹果拿去吧，孩子，把它们拿到城里卖掉，你就会有钱，就会快活了。”

　　于是孩子爬上大树，摘下树上的苹果，把它们拿走了。大树很快乐。

　　很久很久，孩子没有再来看望大树。大树很难过。

　　后来有一天，孩子又来了。大树高兴地摇晃着肢体，对孩子说：“来吧，孩子，爬到我的树干上，在树枝上荡秋千，你会很快活的！”

　　“我有很多事要做，没有时间爬树了。“孩子说，“我需要一幢房子保暖。”他接着说，“我要娶个妻子，还要生好多孩子，所以我需要一幢房子。你能给我一幢房子吗？”

　　“我没有房子，”大树说，“森林就是我的房子。但是你可以把我的树枝砍下来，拿去盖房。你就会快活了。”于是那个男孩儿把大树的树枝都砍下来，把它们拿走，盖了一幢房子。大树很快乐。

　　孩子又有很长时间没有来看望大树了。

　　当他终于又回来的时候，大树非常高兴，高兴得几乎说不出话来。“来吧，孩子，”它声音喑哑地说，“来和我玩玩吧！”

　　“我年纪已经大了，心情也不好，不愿意玩儿了。”孩子说，“我需要一条船，驾着它到远方去，离开这个地方。你能给我一条船吗？”

　　“把我的树干砍断，用它做船吧。”大树说，“这样你就可以航行到远处去，你就会快活了。”于是孩子把树干砍断，做了一条船，驶走了。大树很快乐，但是心坎里却有些……

　　又过了很久，那孩子又来了。“非常抱歉，孩子，”大树说，“我没有什么可以给你的了。我没有苹果了。”

　　“我的牙齿已经老化，吃不动苹果了。”孩子说。

　　“我没有枝条了，”大树说，“你没法儿在上面荡秋千了——”

　　“我太老了，不能再荡秋千了。”孩子说。

　　“我也没有树干，”大树说，“不能让你爬上去玩了——”

　　“我很疲倦，爬也爬不动了。”孩子说。

　　“真是抱歉，”大树叹了口气，“我希望还能给你点儿什么东西……但是我什么都没有了。我现在只是个老树墩，真是抱歉……”

　　“我现在需要的实在不多，”孩子说，“只想找个安静的地方坐坐，好好休息。我太累了。”

　　“那好吧。”大树说，它尽量把身子挺高，“你看，我这个老树墩，正好叫你坐在上面休息。来吧，孩子，坐下吧，坐在我身上休息吧。”于是孩子坐下了。

　　大树很快乐。

[ 本帖最后由清凉于 2009-5-22 11:53 编辑 ]

作者: 清凉 时间: 2009-5-22 11:11
标题: 充满人性光辉的故事-
抱着孩子读了绘本《刚达尔温柔的光》（The Gentle and Compassionate Light in Gondar，作者： Nanami Minami，叶祥明/绘，译者：卢千惠），很美的绘图，感人的、充满人性光辉的故事。给孩子们读的时候，声音都哽咽。反思现在的孩子们，物质生活太过富足，是该多读读这样的书的。我们在给予爱子美衣美食时，是否想到教育他们要想着那些无衣无食者的苦难？
正如本书序言所言：
“人本来是体贴的，
体贴的心能将一切有生命的温柔地抱住，
我们每一个人体贴的心，
以及想和别人分享的心，
就是带给这世界希望的光。

LOVE ONE ANOTHER,SERVE ONE ANOTHER.”

愿惜福，愿互爱。

附：文字内容和图片

《刚达尔温柔的光》

非洲，离我们的地方很远很远。
我知道有一个国家叫做衣索比亚
出现过不少跑得像风那样快的马拉松选手。
但是现在因为缺乏粮食，有很多的人生活在痛苦中。
我可以做什么？  我可以帮什么？
从心底涌出的关心，让我踏上遥远的旅途。

到陌生的国家当第一次的义工，让我的心忐忑不安与兴奋。
飞机终于飞进阿迪斯阿贝巴，衣索比亚的首都。
我焦虑地等着接机的人，那时感到机场的风非常干燥。
迎接的朋友来了，他紧紧的握着我的手说：「欢迎你！

我们的卡车摇摇晃晃向刚达尔前进。
开了好几个钟头的车，呈现在眼前的是干涸荒废的土地。
我没有看过如此一望无际荒废的土地。
前年、接着去年，在最需要雨水的播种季节没有下雨。
今年没有收成。  村庄里完全断了粮食

搬运粮食的大卡车终于到达了很多人等待的广场。
「谢谢你们！好多天我们都没吃东西了。」
「有东西吃，我的小宝贝就有奶喝。他会很快恢复健康的。」
有一位妈妈看着她瘦瘦的婴儿这样说。  大家高兴的看着我们。

啊啊！  广场有数不清的人。  一千人？  不只，大约有两千人吧。
多么的希望能分送足够的粮食给她们每一个人
但是又恐怕不够。  怎么办呢？
看到破衣服下枯瘦的大人和小孩，空着肚子等着卡车上的食物。
他们不知等了多久。  我想哭。

我赶紧从卡车搬下粮食开始工作。
「每一个人可以领一包玉米和一包奶粉。」
「啊！谢谢！好高兴。」「谢谢你们的救援。」
「能不能多给我一份。」「家里有很多人，一份不够全家人吃。」
有人这样的哀求着。
为了不让人多拿，为了不让人争抢，有卫兵站在那里监视。

「对不起。每一个人只能有一包玉米和一包奶粉！」
「一个人，一包玉米，一包奶粉！」我们不得不这样回答。
太阳开始向西倾斜。  粮食剩下不多。
有些人，领到了食物还不回家，留在广场暗暗的期待着。
「是否能再多领一包？」

两个穿着破烂的小女孩走上前来说：「可以给我一份吗？
听到刚达尔有粮食，我们从沃洛越过三座山，走三天的路，来到这里。
我的父亲和弟弟因为没有吃的而饿死了，母亲的眼睛也瞎了。
请你帮帮我们。」
当我想帮这两个可怜的小女孩的时候，
有一个卫兵用枪托粗鲁的将她们打倒在地上。
「走开！这些是给刚达尔人吃的。」
吓坏了的小女孩赶紧从地上爬起来，跑进人群里。

等卫兵离开后，我带一包玉米和奶粉去找那两个女孩子。
「有人知道从沃洛来的女孩子吗？」
在人群中我大声问：「有人看到她们去哪里了吗？」
天慢慢的暗了。  「从沃洛来的女孩子呀 ----- 」

没有粮食可以分发了。  广场也没人了。
海拔三千公尺高的刚达尔，晚间变得很冷！
躺在帐蓬中温暖的睡袋里，我一直想着那两个女孩子。
「她们 — 如果睡在野外，一定忍受不住这么冷的夜气。」

温柔的晨光叫醒我。  凉风，新鲜的空气，让人感觉舒适！
我又开始问村人：「有人知道从沃洛来的女孩子吗？」
「好像进去那间房子喔。」这一次有人这样回答我。
我敲了门。  「这么早有人敲门，是什么事？」
一位穿破烂衣服的伯伯开了门。
「哦，是你。谢谢昨天的玉米和奶粉。
全家人一个月来没吃过晚餐。  所以昨天晚上大家吃得好高兴。」
「是吗？你知道从沃洛来的女孩子在哪里吗？」

伯伯嘴上含着微笑说：「哦，你是说昨天来的那两个女孩子吗？
她们和我们一家人一起吃了晚餐。  吃饱后在这里过了夜。」
我忍不住地叫了起来：「那她们没有饿肚子，没有睡在寒冷的野外吗？

「她们还在睡吗？」
「没有。她们早早起床后，说要赶回母亲那里。
所以我让她们带了些玉米和奶粉，虽然只能给一些
但是她们很高兴有东西带回给母亲。」
「你给她们？从那两小包再分给她们？」
「对，因为我很高兴得到那些，所以我做同样的事，让她们高兴。」
他虽然穿得破破烂烂的，但是他的心地如早晨的太阳般美丽无比。

我坐在那里想，一包玉米一包奶粉
对伯伯、对家人来说，是多么宝贵的食物。
伯伯却将那些分给从不认识的女孩。
我在同样境况下，能和伯伯一样吗？
在没有吃的、可能会饿死的时候，我做得到吗？

我做不到。
我一直想着「我有能力来帮助别人」
但是我不能做到像那位伯伯。
他没有说「我来帮助你」，而是将宝贵的东西分给她们
让她们分享他的高兴。

我回到广场抬头看着天空，静静的闭上眼睛。
「对不起。」
我不知道向谁道歉，只是从心底涌出这三个字。
温柔的光、体贴的光，透过我的眼帘映入我的心海。
我听到声音说：「愿意人怎样对待你们，你们也要怎样对待人。」

心中洋溢着温柔、体贴的光，
光闪烁着向我寄语：「让我们心连心，手牵手，这么做—
我们就能和遥远村庄的女孩，
和没有见过面的村人成为好朋友。
让我们心连心，手牵手，来和他们分享幸福。这么做—
悲哀和痛苦，就能渐渐的从世界上消失。」
在闪烁的光中看到的，深印在我的心中。

[ 本帖最后由清凉于 2009-5-22 12:11 编辑 ]

作者: 清凉 时间: 2009-5-22 11:12
标题: 宁静共处的美好时刻---读《大海》（the big big sea）
与小花朵一起读《大海》。台版翻译绘本，英文原著名为the big big sea。作者：马丁.韦德尔。绘者：珍妮佛.伊修丝。

故事讲的是小女孩与妈妈月夜看大海。画面非常细腻逼真。意境深远的画面渲染着宁静甜蜜的时刻。“月光下，小孩和妈妈手牵手在大海边夜游。她们是时动时静，忽快忽慢，热热闹闹的掀起水花，安安静静的留下脚印，她们一起眺望世界，专心感受彼此的存在，分享生活中最动人的时刻。”（译者：柯倩华）

绘图很美，封面就先打动了我，虽未展开，未饮心已先醇。

后面的书评也好。译者台湾柯倩华写的。题为《宁静专注的光亮》。摘几句下来。

亲子间必须有一种专注宁静的状态。不论在哪里或做什么，....大人和小孩能专心陪伴、倾听感受。。。。重点不在认知，而是心灵的感动。这种状态随时随处可发生，却在虚华拥挤的物质环境里最常随时随处被忽略遗忘。。。大人和小孩怎样相处，小孩就有怎样的童年回忆。

抱着小花朵，一手轻抚着她柔软的头发，一手轻展画卷，共读这样沉静的书，和这个活泼伶珑的小生命专心共处，真是人生最美好的体验啊。

就如作者马丁.韦德尔所言，我们永远记得的时刻，是我们一起分享的时刻。
[attach]194646[/attach]

[ 本帖最后由清凉于 2009-5-25 10:34 编辑 ]

作者: 清凉 时间: 2009-5-22 11:18
标题: 再忙碌，请别忽视了你的孩子
昨晚大花朵给小花朵读《东东，等一下》（台版翻译绘本）。与花格子大象艾玛是同一作者。像大花朵这样大的孩子，也不能理解这个故事的深意，只是觉得好笑和奇怪，她问我，东东的妈妈怎么总是没空呢？

我告诉大花朵，国内也有翻译版，译作：等一会，聪聪。她说，翻译得真不好，那小孩明明知道花园里有怪兽，还要和怪兽打招呼，让他吃掉？真是个笨孩子，怎么翻成聪聪呢？(这本书的英文原名是《not now,Bernard》),大花朵大概认为应该翻成“笨笨，等一下”更好了。

其实，这本儿童绘本，应该是家长好好看的。

那个妈妈看起来也真没闲着，一直在打点她的家庭。可是，在美化他们物质的生活环境和重复每天无法避免的生活琐务时，却荒芜了孩子的心田。当那原本天真无暇的心灵，已经不知被什么所占领后，追悔也将莫及。

以前读过一本《卡夫卡变虫记》，和这个故事有异曲同工之效。有孩子的家长同志们啊，再忙碌，请别忽视了你的孩子，请别对孩子说，等一下，我现在没空！

[ 本帖最后由清凉于 2009-5-22 18:10 编辑 ]

作者: 清凉 时间: 2009-5-22 11:19
《Not Now,Bernard》
[attach]194961[/attach]
《卡夫卡变虫记》
[attach]194962[/attach]

[ 本帖最后由清凉于 2009-5-27 09:23 编辑 ]

作者: 萱草无忧 时间: 2009-5-22 11:31
超级好的点子!! 非常感谢分享!!

这个帖子版主一定要加精!!

作者: 旋木 时间: 2009-5-22 13:11
清凉mm是个用心的好妈妈，一定要多来这里分享你的育女心得哦:)

作者: 第一名 时间: 2009-5-22 13:36
好帖子，能不能附上每本书大概是宝宝多大的时候喜欢开始读的？

作者: wy108586 时间: 2009-5-22 13:57
LZ好故事，培养孩子的爱心，和思考。
我喜欢和孩子共读轻松搞笑的小故事，女儿每每乐得滚到床下，也许能培养些幽默感。图书馆有不少这类的儿童绘本。

作者: wy108586 时间: 2009-5-22 14:08
嘟嘟熊和东倒西歪小老鼠，我女儿在国内时最喜欢了，还有红袋鼠和火帽子，跳跳蛙。
红袋鼠的故事可以对孩子进行安全教育，交通，电器，自然灾害啥的。
最逗的是，看过雷雨天气不要开电器，不接触水管的宣传后，我女儿打雷天死活不肯洗澡了。我只好告诉她，现在的房子都做了等电位联接，接地的，不会导电的。她才似懂非懂，肯洗澡了。

作者: poisson75 时间: 2009-5-22 14:31
giving tree的故事真好.

作者: 花生 时间: 2009-5-22 19:12
谢谢LZ分享！从小帮孩子培养爱读书的习惯会让孩子终身受益的。

作者: 1997 时间: 2009-5-22 21:09
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 第一名 时间: 2009-5-22 21:16
标题: 回复 18# 的帖子
坚持坚持再坚持

叶多13，14个月的时候也这样

现在18个月，能一口气读6，7本书

作者: 西皮二黄 时间: 2009-5-22 21:20

原帖由 1997 于 2009-5-22 21:09 发表
问个问题，是不是女孩能坐得住，所以爱读书。我儿子从一岁多会走路我就没有成功的给他读完一本书，才翻了一页他就要自己翻，两三下翻完扭身就跑了。愣拽回来抱在怀里，他就玩命的把身体挺成一条棍，左踢右揣的就是不 ...

是不是语言不够生动，故事不够有吸引力啊？
不过才一岁，坐不住也正常~~

作者: 开花结果 时间: 2009-5-22 23:03
我女儿在一岁时每天晚上都要讲故事才能睡，有时候能将好几本书。我郁闷死了，有时候半夜起来也要讲故事，不给讲就哭，拿着书使劲往我手里塞。

作者: 采薇 时间: 2009-5-22 23:35

原帖由清凉于 2009-5-22 11:18 发表
昨晚大花朵给小花朵读《东东，等一下》（台版翻译绘本）。与花格子大象艾玛是同一作者。像大花朵这样大的孩子，也不能理解这个故事的深意，只是觉得好笑和奇怪，她问我，东东的妈妈怎么总是没空呢？

我告诉大花朵 ...

是啊，这本书我第一次读的时候触动也很大呢。

作者: 清凉 时间: 2009-5-25 09:19
嘿哟，终于把坑填完了。看来像我这样连看贴的时间都属于奢侈的忙妈，是不能轻易挖坑的。因为不填坑，老有压力呢。

谢谢各位同学们的大力加分，

，让我脱下布鞋穿木头鞋了！可以走起路来叮当响了！

作者: 清凉 时间: 2009-5-25 09:22

原帖由 萱草无忧 于 2009-5-22 11:31 发表
超级好的点子!! 非常感谢分享!!

这个帖子版主一定要加精!!

谢谢萱草MM的力挺！记得MM原来叫飞木来着？

作者: 清凉 时间: 2009-5-25 09:24

原帖由旋木于 2009-5-22 13:11 发表
清凉mm是个用心的好妈妈，一定要多来这里分享你的育女心得哦:)

呵呵，不仅是育女心得哦，除了两个贴心小棉袄，还有个小夹克衫。只是，还没有轮到写帖子讲他的故事。

[ 本帖最后由清凉于 2009-5-25 10:55 编辑 ]

作者: 清凉 时间: 2009-5-25 09:26

原帖由 叶多妈妈 于 2009-5-22 13:36 发表
好帖子，能不能附上每本书大概是宝宝多大的时候喜欢开始读的？

是妈妈喜欢读，拿来就读了。孩子们读的书基本都是我选定的。每本书孩子们都喜欢反复看呢。

作者: 清凉 时间: 2009-5-25 09:28

原帖由 wy108586 于 2009-5-22 13:57 发表
LZ好故事，培养孩子的爱心，和思考。
我喜欢和孩子共读轻松搞笑的小故事，女儿每每乐得滚到床下，也许能培养些幽默感。图书馆有不少这类的儿童绘本。

“女儿每每乐得滚到床下”----好可爱的小家伙！
读到有趣的绘本，我也是和孩子们笑不停呢。

作者: 清凉 时间: 2009-5-25 09:39

原帖由 1997 于 2009-5-22 21:09 发表
问个问题，是不是女孩能坐得住，所以爱读书。我儿子从一岁多会走路我就没有成功的给他读完一本书，才翻了一页他就要自己翻，两三下翻完扭身就跑了。愣拽回来抱在怀里，他就玩命的把身体挺成一条棍，左踢右揣的就是不 ...

我给孩子们读书是顺其自然，不想听就随他们去。读多了，他们自然就喜欢的。别急别急。
我觉得，亲子共读珍贵之处不仅在于学些什么，读些什么，而是那种母子相拥共处的沉静安闲，那种孩子充分感受妈妈在全心全意的陪伴他们，与他们共同探索眼前的未知世界的依赖和信任。
养孩子的过程，是要enjoy your children.不用赶路，也不必过于紧张。这是个如此美好的过程，就让我们静下心来，慢慢享受亲子乐趣吧。

作者: 清凉 时间: 2009-5-25 09:46

原帖由采薇于 2009-5-22 23:35 发表

是啊，这本书我第一次读的时候触动也很大呢。

"采薇采薇，薇亦作止。曰归曰归，岁亦莫止。"很美的ID名字。谢谢采薇加分。同好妈妈握手！

作者: 清凉 时间: 2009-5-25 09:51

原帖由 西皮二黄 于 2009-5-22 21:20 发表

是不是语言不够生动，故事不够有吸引力啊？
不过才一岁，坐不住也正常~~

谢谢MM代我回答。我也觉得一岁坐不住是正常的，让孩子多爬多玩的好。

让小一点的孩子读那些趣味的可以翻页找东西的书，或者是touch and feel 的那种书，小孩子会喜欢的。我家三儿十个月就知道一页一页翻书，他经常爬着爬着捡起一本书，逐页翻过去看呢。如果是摸摸找找的书，这孩子翻到哪页面，就知道该摸什么地方。

[ 本帖最后由清凉于 2009-5-25 10:00 编辑 ]

作者: 清凉 时间: 2009-5-25 09:58

原帖由 poisson75 于 2009-5-22 14:31 发表
giving tree的故事真好.

是啊，《爱心树》是冲击人心灵的经典作品。
这个作者，谢尔·希尔弗斯坦，Shel Silverstein的其他绘本，可以说是本本经典。给朋友们一个他的作品官方网站的链接：
http://www.shelsilverstein.com/indexSite.html
有兴趣的可以看看，他的一些书的部分动画演示。失落的一角，会开枪的狮子，谁要便宜的犀牛，阁楼的光都在那里呢。还有他本人的声音哦。

作者: 风玲 时间: 2009-5-25 10:34

原帖由清凉于 2009-5-25 09:39 发表

我给孩子们读书是顺其自然，不想听就随他们去。读多了，他们自然就喜欢的。别急别急。
我觉得，亲子共读珍贵之处不仅在于学些什么，读些什么，而是那种母子相拥共处的沉静安闲，那种孩子充分感受妈妈在全心全意 ...

这些天太忙，这么好的贴怎么今天才看到。清凉mm一看就是有涵养的好妈妈，选的书的内容都非常适合培养Moral and spiritual child，喜欢你的那些书和你的帖子。还有，这段话我特别喜欢，而且深有同感。

真希望以后能看到你更多这样的好贴。

作者: 采薇 时间: 2009-5-25 10:52

原帖由清凉于 2009-5-25 09:46 发表

"采薇采薇，薇亦作止。曰归曰归，岁亦莫止。"很美的ID名字。谢谢采薇加分。同好妈妈握手！

又发现一个同好妈妈！

作者: 清凉 时间: 2009-5-26 09:12

原帖由风玲于 2009-5-25 10:34 发表

这些天太忙，这么好的贴怎么今天才看到。清凉mm一看就是有涵养的好妈妈，选的书的内容都非常适合培养Moral and spiritual child，喜欢你的那些书和你的帖子。还有，这段话我特别喜欢，而且深有同感。 ...

“培养Moral and spiritual child”，到底是育儿专家，风玲MM的概括很专业。
另，风玲MM的回复总是让我感到很温暖。

作者: 第一名 时间: 2009-5-26 09:24

原帖由清凉于 2009-5-25 09:24 发表

呵呵，不仅是育女心得哦，除了两个贴心小棉袄，还有个小夹克衫。只是，还没有轮到写帖子讲他的故事。

佩服！

作者: 清凉 时间: 2009-5-26 09:34
标题: 爱和宽容---读《pumpkin soup》
最近花朵们都狂爱读《Pumpkin Soup》（南瓜汤，台湾已经出了翻译版本）。获奖作品(the KATE GREENAWAY MEDAL)。

故事大意是：森林里有一幢小白屋，住着鸭子、猫还有松鼠，他们每天分工合作一起煮最美味的南瓜汤，他们每天都分工合作，由猫咪切南瓜、松鼠搅拌汤汁、小鸭子则负责加一点点盐。直到有一天平静的小白屋出现了争执，鸭子不想再作放盐的工作了，他想负责松鼠的搅拌工作，结果是一阵大闹后，鸭子离家出走。。。。

里面的绘图细腻可爱，温情柔美。特别钟爱这种梦幻般的绘图。这个故事，可以解读为友情，也不妨解读为家人之间的关系。不漏痕迹的诠释了爱和宽容。孩子们看也看不厌呢。有书评为a visual feast（视觉的盛宴），文字也韵律优美。

趁着小花朵对南瓜汤的故事狂热，连续几个晚上，我都做了南瓜汤给她，告诉她，这就是猫做的南瓜汤。为了孩子爱吃爱喝，妈妈宁愿使出浑身解数，化身千变万化呢。变一会猫儿也不错的。小家伙接过去，一口一口喝的好香！
[attach]195055[/attach]

[ 本帖最后由清凉于 2009-5-26 09:46 编辑 ]

作者: 第一名 时间: 2009-5-26 09:45
标题: 回复 36# 的帖子
是用中文还是英文读的呢？

平时读书都用什么语言呢？

作者: 风玲 时间: 2009-5-26 10:21

原帖由清凉于 2009-5-26 09:12 发表

“培养Moral and spiritual child”，到底是育儿专家，风玲MM的概括很专业。
另，风玲MM的回复总是让我感到很温暖。

谢谢清凉mm鼓励，专家不敢当。

Spiritual and moral child是我们评价一个孩子的8个area其中的一个，我感觉跟emotional skills也很有关联。孩子小的时候，我个人认为这方面更重要过认字母，数数等内容。字母和数字早晚都会掌握的，但是这些内容是树人，培养孩子好的性格，善于理解体谅他人，自律的行为，良好的修养及情商，这些更需要从小打好基础，孩子将来会受用一辈子。
谢谢你介绍给大家这些好书。

作者: 1997 时间: 2009-5-26 20:21
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: poisson75 时间: 2009-5-26 20:38
南瓜汤的故事！哈，我们家去年读过了。

作者: 采薇 时间: 2009-5-26 21:10

原帖由 1997 于 2009-5-26 20:21 发表
这几天忙，才看到回帖。谢谢各位姐妹的建议。
我也希望他能渐渐喜欢上阅读。因为他是纯中文的养育环境。对英文书都不感兴趣。而这里中文书又很少有趣的更少，可能这也是他不感兴趣的原因之一。现在他已经两岁两个月 ...

可以试着从国内买书寄过来。当当书很多，寄过来海运运费是书原价的一半。还有一些妈妈书店可以帮你寄过来，收实际运费的。

作者: 清凉 时间: 2009-5-27 09:33

原帖由 poisson75 于 2009-5-26 20:38 发表
南瓜汤的故事！哈，我们家去年读过了。

哈，其实我们也是去年读的。

我这个帖子里介绍的书都是我的旧日博文。以我现在的状态，是没时间大量码字的。好在可以慢慢把以前见缝插针写的东西贴上来，估计冲到什么什么靴子还是有希望的。呵呵！

作者: 清凉 时间: 2009-5-27 09:42

原帖由风玲于 2009-5-26 10:21 发表

谢谢清凉mm鼓励，专家不敢当。 Spiritual and moral child是我们评价一个孩子的8个area其中的一个，我感觉跟emotional skills也很有关联。孩子小的时候，我个人认为这方面更重要过认字母，数数等内容。字母和数字 ...

非常赞同！
我也觉得培养孩子的心性更为重要。

人的真正光辉之处不是他的学问、地位和财富，而是他的卓越的品质、德行和操守。

作者: 清凉 时间: 2009-5-27 09:45

原帖由 叶多妈妈 于 2009-5-26 09:45 发表
是用中文还是英文读的呢？

平时读书都用什么语言呢？

巧了，以前有朋友问过我同样的问题，偷懒了，就把我的回复贴这里吧。

如果是英文故事，大部分时间，我会翻成中文给她听。
在国外的孩子，英语根本不是要担心的问题，倒是中文方面要努力哦！我家大花朵就是最好的例子。她的幼儿园生活可完全是在中国度过的。可现在，她的英文水平不错啊，和那些洋人孩子一样。无论读、听、写。倒是辅导她的中文，费了我无数气力。我不想我的三个中国血统的孩子，以后居然不会用我们中华民族的语言瑰宝---中文。所以如何教他们中文将是我的大课题。想想看，若不会中文，老祖宗留给我们的文明智慧又将如何承当呢。

偶尔，不想翻了，累了，我会照本宣科地给孩子读读英文。

另外，我觉得，亲子阅读不在乎用什么语言，亲子阅读是天长日久的熏染和习惯，是美好的精神交流和沟通，是父母和孩子纯净安宁的心灵互动，也是开发孩子大脑的育儿方式。若是孩子心静静的听，妈妈清楚安心的读，也是在修定力和耐性呢。

作者: 采薇 时间: 2009-5-27 10:04
标题: 回复 44# 的帖子
非常赞同！
你很棒啊！带三个孩子很辛苦吧？我现在也是在为老大的中文动脑筋。明年上学前班了，英语学的用的多了，我怕他的中文会落下了。现在还是读和听，说为主。他倒是开始对写字感兴趣了。教他写，我买了些描红，现在主要是用那套双双教材，还要顾及他的情绪，他写字就象画画，一说他的笔顺不对，马上大叫“我写得对！”。唉，任重而道远啊！

作者: meigui 时间: 2009-5-27 10:06
用英文还是用中文，不是问题。

清凉，还有叶多妈妈，有你们这么上心的妈妈，孩子们具备双语阅读的能力，也不是问题。

在双语环境下，爱上阅读的孩子，中文比大部分同龄中国孩子好，英文比大部分同龄澳洲孩子好，也不是没有可能。当然我家儿子的原话是，他的英文肯定比中国小朋友好，中文肯定比澳洲小朋友好。

作者: 采薇 时间: 2009-5-27 10:17

原帖由 meigui 于 2009-5-27 10:06 发表
用英文还是用中文，不是问题。

清凉，还有叶多妈妈，有你们这么上心的妈妈，孩子们具备双语阅读的能力，也不是问题。

在双语环境下，爱上阅读的孩子，中文比大部分同龄中国孩子好，英文比大部分同龄澳洲孩子好 ...

你家宝宝好可爱！

作者: 第一名 时间: 2009-5-27 21:55

原帖由 meigui 于 2009-5-27 10:06 发表
用英文还是用中文，不是问题。

清凉，还有叶多妈妈，有你们这么上心的妈妈，孩子们具备双语阅读的能力，也不是问题。

在双语环境下，爱上阅读的孩子，中文比大部分同龄中国孩子好，英文比大部分同龄澳洲孩子好 ...

哈哈哈，回答得好机灵啊

作者: patrickzhu 时间: 2009-5-27 22:08

原帖由 meigui 于 2009-5-27 10:06 发表
在双语环境下，爱上阅读的孩子，中文比大部分同龄中国孩子好，英文比大部分同龄澳洲孩子好，也不是没有可能。当然我家儿子的原话是，他的英文肯定比中国小朋友好，中文肯定比澳洲小朋友好。

玫瑰的儿子真的是很精灵。

“不过在双语环境下爱上阅读的孩子，中文比大部分同龄中国孩子好，英文比大部分同龄澳洲孩子好”我个人觉得不太可能。
我来澳五年也算关心过孩子的成长，看到的中英文俱佳的孩子的例子里，中文阅读能力好的孩子，其实英文各方面的综合能力是很少会有比一个彻底英文为主的孩子强的。
到了4年纪以上的孩子我觉得尤其明显。

当然双语的孩子，可以肯定的是各方面的综合能力会强一些，在academic上特别明显。

作者: 清凉 时间: 2009-5-28 09:20

原帖由采薇于 2009-5-27 10:04 发表
非常赞同！
你很棒啊！带三个孩子很辛苦吧？我现在也是在为老大的中文动脑筋。明年上学前班了，英语学的用的多了，我怕他的中文会落下了。现在还是读和听，说为主。他倒是开始对写字感兴趣了。教他写，我买了些描红 ...

同感啊，教孩子中文，前路漫漫，任重道远。

作者: 清凉 时间: 2009-5-28 09:25
玫瑰的儿子，不仅仅是可爱机灵，是年少已怀鸿鹄之志的，若坚持不懈，加之父母栽培之力，他日可成大器的。
自嘲自己的冲天凌云志，早已跌进一地鸡毛里了。
还好，在这天涯一隅，做个小燕雀，倒也恬然自得。

作者: 清凉 时间: 2009-5-28 09:32
标题: 妈妈的小甜蜜---读《a special day for mommy》）
今天又和小花朵读《a special day for mommy》（台湾出了翻译绘本，名字译作“妈咪的甜蜜小麻烦》）。她很喜欢这本，总要一读再读的。

故事讲的是小猪宝宝在妈妈的特别日子里，给妈妈做早餐、卡片，弄花，准备三明治不亦乐乎的，可是，家里却是不亦乱乎啦。妈妈心爱的花都被小猪宝宝拔掉了，地板上是滴下的胶水和牛奶等，为了做花瓶蝴蝶结，卷纸丢得到处都是。可是妈妈只是安安静静跟着后面，悄悄的打扫战场，还要把脏兮兮的小猪再重新洗个澡。妈妈脸上始终是那么宁静，一点愠意也无，也没有大叫小猪停下。看小猪弄脏了一切，妈妈还调皮的吐了下舌头。呵呵，太喜欢这样的好妈妈啊。虽然自己对孩子也是非常温柔，但有时，若是在这样的场景中，也难保不光火啊。

读这本书，让我想起我的大花朵。小姑娘无论什么节日，都会精心的给爸爸妈妈设计礼物，制作卡片，甚至花费很久时间串项链给妈妈，所用的珠子配比对称的极好。有时神秘兮兮的搞寻宝游戏，做出很多clue指向她的礼物隐藏处。有时还摸奖活动，让我伸进她的小纸箱，拈出号码，再去领她自制的各类奖品。

如此浪漫的创意，有时我这妈妈还不领情呢。一次，她送我的是她珍爱的海边拾到的贝壳，我还大煞风景的说，啊？妈妈希望你写篇作文《我的妈妈》做为送给妈妈的礼物吧。瞧，典型的见缝插针诱因孩子学习的家长模样哦。小姑娘还真写了篇作文给我，用词可爱滑稽，同样让我捧腹笑喷。

我很喜欢这种润物无声的表达方式。书中完全以小猪的口吻讲故事，妈妈一句话都没有，但是却有着无语胜千斤的力量，一个具有高度情商的好妈妈悄然展现。其中扉页画，还有些像《要是你给老鼠吃饼干》的风格，干净、清雅、简洁。

[attach]195371[/attach]

作者: gingerzjy 时间: 2009-5-28 10:09

原帖由 1997 于 2009-5-22 21:09 发表
问个问题，是不是女孩能坐得住，所以爱读书。我儿子从一岁多会走路我就没有成功的给他读完一本书，才翻了一页他就要自己翻，两三下翻完扭身就跑了。愣拽回来抱在怀里，他就玩命的把身体挺成一条棍，左踢右揣的就是不 ...

同病相怜的人哪！我为此苦恼了N久了。

作者: gingerzjy 时间: 2009-5-28 10:15
今天刚看到这好贴，奈何分分已经一早散光了。打个白条先。

作者: 飘啊飘 时间: 2009-5-28 11:12
竟然在图书馆都找不到楼主说的这些书。

这图书馆太小了阿！
谢谢搂住的介绍！

作者: 第一名 时间: 2009-5-28 22:02
小花朵现在多大了

作者: 旋木 时间: 2009-5-28 22:20
还有一个关于阅读的问题想请教，是孩子自己挑想听的故事书还是妈妈们决定呢？小L是个死心眼，对喜欢的东西很固执，只喜欢听听过的故事或是他特别熟悉的内容，我买了很多不同题材的中文，英文书，根本没有机会读给他听，因为他一定要自己选书。像这种情况，应该如何是好呢？谢谢！

作者: 清凉 时间: 2009-5-29 09:28

原帖由 gingerzjy 于 2009-5-28 10:09 发表

同病相怜的人哪！我为此苦恼了N久了。

孩子们爱阅读，是兴趣所至，不必看做灵丹妙药的。别苦恼啊，男孩子动手能力强，也是好啊！

作者: 清凉 时间: 2009-5-29 09:29

原帖由 飘啊飘 于 2009-5-28 11:12 发表
竟然在图书馆都找不到楼主说的这些书。
这图书馆太小了阿！
谢谢搂住的介绍！

我在此贴选着介绍的书，基本上图书馆都可以查到的。MM去些大的图书馆看看？

作者: 清凉 时间: 2009-5-29 09:30

原帖由 叶多妈妈 于 2009-5-28 22:02 发表
小花朵现在多大了

现在是2岁10个月。

作者: 清凉 时间: 2009-5-29 09:49

原帖由旋木于 2009-5-28 22:20 发表
还有一个关于阅读的问题想请教，是孩子自己挑想听的故事书还是妈妈们决定呢？小L是个死心眼，对喜欢的东西很固执，只喜欢听听过的故事或是他特别熟悉的内容，我买了很多不同题材的中文，英文书，根本没有机会读给他听 ...

“是孩子自己挑想听的故事书还是妈妈们决定呢”
我家孩子的书一律由我选定。我选择的标准是要对孩子心灵成长有益,要绘图优美、语言优美。我怕孩子看了不好的书污染孩子的心灵。给她们看的动画片也是如此。我认为，你给孩子看什么，他就有什么样的眼睛，你给孩子听什么，他就有什么样的耳朵。:)

“小L是个死心眼，对喜欢的东西很固执，只喜欢听听过的故事或是他特别熟悉的内容”

孩子们都是这样啊，喜欢反反复复听同样的故事。这对孩子来说是很正常的。

“我买了很多不同题材的中文，英文书，根本没有机会读给他听”
某些书开始我给孩子看时，只是给她看看画面，简单讲解，一两句就行了。有时耍些小把戏，比如我和她找画面里的东西玩。等她认同那本书了，才开始逐页读给她听。现在我家小花朵听故事上瘾了，随便拿一本书过来，她往我怀里一坐，就津津有味的看下去了。她基本不挑书的。

一家之谈，仅供旋木MM参考。

[ 本帖最后由清凉于 2009-5-29 11:48 编辑 ]

作者: 清凉 时间: 2009-5-29 10:09

原帖由 patrickzhu 于 2009-5-27 22:08 发表

玫瑰的儿子真的是很精灵。

“不过在双语环境下爱上阅读的孩子，中文比大部分同龄中国孩子好，英文比大部分同龄澳洲孩子好”我个人觉得不太可能。
我来澳五年也算关心过孩子的成长，看到的中英文俱佳的孩子的例 ...

“看到的中英文俱佳的孩子的例子里，中文阅读能力好的孩子，其实英文各方面的综合能力是很少会有比一个彻底英文为主的孩子强的。
到了4年纪以上的孩子我觉得尤其明显。”

就算朱爸爸所说的是事实，我也不会让孩子彻底以英文为主而英文绝佳，而牺牲双语教育的时间。
我觉得，英文绝佳的效用和英文很好的效用，在生活中没有太大差异。正如像我们这样接受高等教育的中文程度，和那些中文水平达到了中文系或者笔走雷霆程度的人一样，在生活应用上同样自如自在。而“彻底英文为主的孩子”绝对是我所不能接受的。

呵呵，绝无和朱爸爸抬杠的意图哦，我的一孔之见吧。:)

作者: patrickzhu 时间: 2009-5-29 12:51
没关系，我本来就是路过，呵呵。

我再多说几句，楼主不要怪我歪楼啊。:)

在海外的华人家庭的孩子其实是不可能“彻底以英文为主”的，或者可以这样说，每一个华人孩子都“会”中文，差别就是掌握程度高低不同而已。
这里很多家长的目标，说白了就是要自己的孩子在中文的掌握程度上“听说读写”都行。对英文的要求当然更不要提了，因为所谓的“英文好”觉不是简单的说一口流利漂亮的英文，更多是体现在“读写”上，英文的综合能力对于孩子将来在中学大学或者是职业上是决定性的。

我不是双语教育方面的专家，但是坦白地说说我自己的想法，把自己的孩子弄成中英文两种语言都是“母语”，都是一流的水平，我个人觉得非常困难。
个人是不太相信所谓“每个孩子都是天才，孩子无所不能，就看家长如何培养“之类的话，华人家庭出生在海外的孩子里中英文俱佳（这个”佳“当然不是”只会说“）的比例高吗？看看周围的华人家庭的孩子就会知道，这样的孩子其实很少。我看到的成功的例子里，你需要一个“天才”的儿童这是关键，再加上高水平的家长和持久的努力，不过这个是可遇不可求的事情。
培养孩子其实就是一个不断”妥协“的过程，家长们设定的目标一般来说就是会越来越”现实“，对于我们生活在以英文环境里华人来说，尤其现实。

不过话虽然这样说，的确现在我看到的”雄心勃勃“的家长实在是很多很多，我衷心祝福大家都能成功。

在这里长大的孩子如果中文很好的话，特别是中文阅读能力很强的话，功利上说实在是一件非常好的事情，因为在孩子求学的阶段，其阅读量和广泛性上要远远超过单一语种的孩子，这些孩子我看到的知识面都非常非常的广，所以表现在学校里academic performance通常都是非常优秀的。

BTW，说说我的自己女儿中文的要求，听说要没问题，读写能有多少算多少，即使读写很有限我也不会太遗憾。
其实这个目标很容易达到，所以大家就把我上面的一段话看作是一”懒惰“的家长给自己找的借口好了。

作者: FruitSalad 时间: 2009-5-29 13:28
赞同朱爸，很现实很practical 这就是孩子年龄稍大一些的家长的心态。

作者: 旋木 时间: 2009-5-29 13:31

原帖由清凉于 2009-5-29 09:49 发表

“是孩子自己挑想听的故事书还是妈妈们决定呢”
我家孩子的书一律由我选定。我选择的标准是要对孩子心灵成长有益,要绘图优美、语言优美。我怕孩子看了不好的书污染孩子的心灵。给她们看的动画片也是如此。我认为 ...

谢谢清凉mm这么耐心的解答，看来我得坚持自己的原则，采取一些小办法，即读一些小L平时很喜欢，听了N次都不厌的故事书，再和他一起分享我所喜欢，他并不熟悉的书，养成开卷有益的好习惯

作者: 清凉 时间: 2009-5-29 16:55

原帖由 patrickzhu 于 2009-5-29 12:51 发表
没关系，我本来就是路过，呵呵。

我再多说几句，楼主不要怪我歪楼啊。:)

在海外的华人家庭的孩子其实是不可能“彻底以英文为主”的，或者可以这样说，每一个华人孩子都“会”中文，差别就是掌握程度高低不同而 ...

写贴的时候就偷笑，抛砖引玉吧。果然，浅薄的小砖头刚飞走，就引来论坛元老的深入分析了。
言归正传。谢谢朱爸爸的奉献，回帖都如此详尽认真，难怪获得那么多勋章呢。

看您的贴，还真让我深思了半天。这好像更是现实主义和理想主义的冲突（调定高了。

）。我的性格是理想主义，追求完美。确实很贪心，想把孩子们培养成双语俱优的人，至少中文也得准母语水平，不仅仅是听说，读写也要求。这期间肯定少不了辛苦的栽培。祝我成功吧。

作者: 旋木 时间: 2009-5-29 18:02

原帖由清凉于 2009-5-29 16:55 发表

写贴的时候就偷笑，抛砖引玉吧。果然，浅薄的小砖头刚飞走，就引来论坛元老的深入分析了。
言归正传。谢谢朱爸爸的奉献，回帖都如此详尽认真，难怪获得那么多勋章呢。
看您的贴，还真让我深思了半天 ...

哈哈，这就是理想和现实之间的冲突，如果要做到中文和英文两种语言平行共进，家长和孩子都要付出相当大的心血和努力，MM加油哦

作者: xinghh 时间: 2009-5-29 18:52
同意朱爸的观点。
新加坡算是双语教学比较成功的国家了，从幼儿园开始就是双语的环境，大多华人小孩中英文都能流利地交流，而且通常小孩的英语综合能力要强于中文的。不过他们英语没有以英语为主的国家好，中文没有中国的好，一句话里中英夹杂是他们的特色。

作者: ivvivv 时间: 2009-5-29 19:54
我想请教一下各位有成功经验的妈妈，我女儿快三岁，但是每次讲故事她总是只听到第一页，然后就把书关上，抱过去说“换书”，我比较苦恼，不知道是我的讲故事不够生动还是她性格问题。但是实际上我还没有开始展开。长期这样我就很厌倦给她讲故事。所以，这种情况我应该怎么去引导她比较好呢？
而且每次去图书馆听故事，她都只是坐在那里不动，看其余的小朋友，注意力都没在故事上，这种情况下我应该怎么样去引导她呢？
另外加一句，她好像唯一能坐下来听的书就是《妈妈宝宝护理大全》，我每次只能以宝宝生病检查睡觉了为结尾。

作者: 采薇 时间: 2009-5-29 22:48
我也觉得朱爸说的很客观。但我和清凉的观点一样，目标吗，也应该定的高一些，照着这个目标努力才好。确实任重道远。

作者: 采薇 时间: 2009-5-29 22:55

原帖由 ivvivv 于 2009-5-29 19:54 发表
我想请教一下各位有成功经验的妈妈，我女儿快三岁，但是每次讲故事她总是只听到第一页，然后就把书关上，抱过去说“换书”，我比较苦恼，不知道是我的讲故事不够生动还是她性格问题。但是实际上我还没有开始展开。长 ...

不知道你给女儿读的大多是什么书呢？我儿子三岁的时候也是有些书不爱看，但遇到他感兴趣的就要让我一遍一遍的读。一般只听书名他就说听或者不听。我觉得还是和宝宝日常生活有共鸣的地方的书，有他们熟悉的东西的容易感兴趣。比如“是谁嗯嗯在我的头上”，“no, David"这种书很少有孩子不喜欢的。还是试着从兴趣入手好一些。

等别的MM再来给你支支招。

作者: ivvivv 时间: 2009-5-29 23:01
标题: 回复 71# 的帖子
我是让她自己挑书。她都没有持续性
那本妈妈宝宝护理大全是一本怀孕和照顾孩子的指导书

作者: 第一名 时间: 2009-5-29 23:12
标题: 回复 72# 的帖子
宝宝品味太酷了

作者: 采薇 时间: 2009-5-29 23:13
标题: 回复 72# 的帖子
我儿子2岁半到3岁很喜欢的书有青蛙弗洛格那套，小鸡卡梅拉那套，No,David (大卫，不可以），幸福的种子那套，《打瞌睡的房子》，《快睡吧，小田鼠》，《等一会儿，聪聪》，《莎莎的肚子咕噜咕噜叫》，《宝宝启蒙问答故事》，《小公主》，还有《西游记》。不过女孩子和女男孩子不一样。清凉MM的小花朵和你女儿好像差不多大，她更有发言权。呵呵。:)

作者: 岁月留下的痕迹 时间: 2009-5-29 23:45
晕S，LS的书我一本也没读过，倒！

一个羞愧的妈妈飘过...........................

作者: xinghh 时间: 2009-5-30 09:46
我儿子的爱好跟采薇家的差不多，不过像公主一类的，他是坚决不要

。幸福的种子那套特别出乎我的意料，虽然大多是国内编的，但质量还是蛮高的，对于２岁真的很适合，因为不是很长，小孩听得多了不经意就能背上了。

作者: ivvivv 时间: 2009-5-31 00:16

原帖由 叶多妈妈 于 2009-5-29 23:12 发表
宝宝品味太酷了

我想她可能是对书里面画的BABY感兴趣，想知道他们怎么了。
不过选这本书作为亲子共读故事确实酷狠了，里面还有生产过程。

作者: 粤燕堂 时间: 2009-5-31 00:40
好贴！

作者: 清凉 时间: 2009-6-1 10:01

原帖由旋木于 2009-5-29 13:31 发表

谢谢清凉mm这么耐心的解答，看来我得坚持自己的原则，采取一些小办法，即读一些小L平时很喜欢，听了N次都不厌的故事书，再和他一起分享我所喜欢，他并不熟悉的书，养成开卷有益的好习惯

旋木MM所喜欢的是什么书呢？很好奇呢....

作者: 清凉 时间: 2009-6-1 10:03

原帖由 xinghh 于 2009-5-29 18:52 发表
同意朱爸的观点。
新加坡算是双语教学比较成功的国家了，从幼儿园开始就是双语的环境，大多华人小孩中英文都能流利地交流，而且通常小孩的英语综合能力要强于中文的。不过他们英语没有以英语为主的国家好，中文没有 ...

谢谢xinghh的意见。
更加清醒的看清现实，

不灭的仍是对理想追求的雄心。

作者: 清凉 时间: 2009-6-1 10:17

原帖由 ivvivv 于 2009-5-29 19:54 发表
我想请教一下各位有成功经验的妈妈，我女儿快三岁，但是每次讲故事她总是只听到第一页，然后就把书关上，抱过去说“换书”，我比较苦恼，不知道是我的讲故事不够生动还是她性格问题。但是实际上我还没有开始展开。长 ...

我周末一般是不上网的，才看到MM的问题。
前面采薇MM的答复很好的。清凉也不是育儿专家的，只能据己所知答复了。
“总是只听到第一页，然后就把书关上，抱过去说“换书”
---小孩子这样子正常的，有时候我家小花朵也这样。换就换，反正我们读书也不是为了复习考试。

选些孩子喜欢的有趣好玩的书，先培养孩子对书的认同感。不用急的。慢慢她就喜欢书这个“东西”，进而会迷上里面的内容。我家孩子小的时候视线范围内经常有童书，她们看书如同心爱的玩具一样亲切。

[ 本帖最后由清凉于 2009-6-1 10:45 编辑 ]

作者: 清凉 时间: 2009-6-1 10:30
标题: 好看的无字书《Pancakes for Breakfast》、《雪人》、《the arrival》）
好了，重新把楼扶正，继续谈书。

写写最近花朵们爱读的无字书。

这一本《Pancakes for Breakfast》（煎饼早餐），是巫婆奶奶的作者Tomie dePaola的书。主人公想吃煎饼早餐，一会发现没牛奶，一会发现没鸡蛋，忙活了好久，万事俱备，只差一煎了，结果？......到底吃没吃到煎饼早餐呢？呵呵，就不说答案了。

[attach]196188[/attach]

另一本就是经典的《the snowman》（雪人）。

真是好喜欢雪人的样子啊！当午夜12点的钟声敲响，魔法发生了，孩子们最爱的玩伴复活了，和他去摸摸这，碰碰那，探索白日大人都不会允许碰的禁区。还可以带你进入奇妙的世界飞翔，自由自在，无拘无碍。作者分明就是借雪人牵出每个孩子心中的梦想啊。

[attach]196187[/attach]

附上《雪人》动画片的歌曲“walking in the air”在下面。
http://www.youtube.com/v/aR1Ln-ctn5E

近期大花朵读的无字书《the arrival》。很复杂的无字书，人物众多，完全通过画面展示出来。第一遍笨妈妈都没看懂，又懒得动脑了，叫大花朵过来，讲给我听。这本书厚厚的，分几个章节，讲的是移民（难民）到达新国度的故事，以魔幻和童话的手法表达。大花朵说作者不知要花多久才能画完啊。
[attach]196192[/attach]
画风是这样子的。
[attach]196191[/attach]
[attach]196193[/attach]
[attach]196194[/attach]

[ 本帖最后由清凉于 2009-6-1 10:49 编辑 ]

作者: 清凉 时间: 2009-6-1 10:54
最近要奋战三周。三周内亲子共读故事暂停更新。向各位同学们告个假啦。祝妈妈宝宝们读书快乐。:)

[ 本帖最后由清凉于 2009-6-1 11:12 编辑 ]

作者: 第一名 时间: 2009-6-1 14:05
大部分还是以英文书为主啊。这些书都是自己买的，还是图书馆借的？

作者: xinghh 时间: 2009-6-1 19:24

原帖由清凉于 2009-6-1 10:03 发表

谢谢xinghh的意见。
更加清醒的看清现实，不灭的仍是对理想追求的雄心。

MM我上面说的现实只是为了支持朱爸的观点，并没有否定双语教育的意思啊！其实我给你一样也在努力呢，不管以后怎样，至少我们努力过，将来也不会后悔。

作者: 旋木 时间: 2009-6-1 19:30

原帖由清凉于 2009-6-1 10:30 发表
好了，重新把楼扶正，继续谈书。

写写最近花朵们爱读的无字书。

这一本《Pancakes for Breakfast》（煎饼早餐），是巫婆奶奶的作者Tomie dePaola的书。主人公想吃煎饼早餐，一会发现没牛奶，一会发现没鸡蛋，忙 ...

请问大花朵几岁了？还有这些书是在哪里买的呢？盼望清凉MM赶快回来继续和我们一起分享好书。

作者: ivvivv 时间: 2009-6-1 21:11

原帖由 叶多妈妈 于 2009-6-1 14:05 发表
大部分还是以英文书为主啊。这些书都是自己买的，还是图书馆借的？

同问

作者: 薰依草 时间: 2009-6-2 10:33
如果是图书馆借的，不担心细菌太多吗？

作者: 糊里糊涂 时间: 2009-6-2 11:51

原帖由 mavis 于 2009-6-2 10:33 发表
如果是图书馆借的，不担心细菌太多吗？

MS俺从来没考虑过这点.

作者: 旋木 时间: 2009-6-2 12:54

原帖由 mavis 于 2009-6-2 10:33 发表
如果是图书馆借的，不担心细菌太多吗？

这倒没那么严重吧，最多看完书后洗洗手就行了。不能把孩子养成温室里的花朵啊:)

作者: 薰依草 时间: 2009-6-2 15:43
嗯，最近流感，让我神经质了。。。不过太旧太烂的书，最好还是不要借回家的好

作者: 飘啊飘 时间: 2009-6-4 12:05
我也有《爱心书》这本书，就近的同学可以借阅哟。我住surrey hills.

也介绍几本：《嘟嘟啪啪》系列，《鼠小弟的小背心》系列。四岁的女儿很喜欢，自己拿了书自己读，内容都记住了。

作者: 清凉 时间: 2009-6-23 17:12
忙了三周，呵呵，清凉回来了。马上回答同学们的问题。

作者: 清凉 时间: 2009-6-23 17:24

原帖由 叶多妈妈 于 2009-6-1 14:05 发表
大部分还是以英文书为主啊。这些书都是自己买的，还是图书馆借的？

还没轮到聊中文书啊。为了孩子们的中文教育，多读中文书肯定是非常重要的。

作者: 清凉 时间: 2009-6-23 17:34

原帖由旋木于 2009-6-1 19:30 发表

请问大花朵几岁了？还有这些书是在哪里买的呢？盼望清凉MM赶快回来继续和我们一起分享好书。

大花朵10岁。year 5.大孩子了。

关于书的来源（兼回复叶多妈妈）
1.中文书。国内买。书店或者网购。如当当。
2.英文书。
百科类、大部头类，系列书等：本地书店买。
绘本类：从图书馆借来看，如果好，去shopping center里的书店买和网购。本地书店绘本种类没有网上书店多。
网购主要是AMAZON和澳洲本地的一些online bookshop.
比较下来，AMAZON的折扣大，但是运费贵。本地网上书店折扣小但运费低甚至免。而且澳洲的网上书店配送快。

作者: 旋木 时间: 2009-6-23 17:48
标题: 回复 95# 的帖子
谢谢清凉ＭＭ的回复，请问ＭＭ是去哪个澳洲ＯＮＬＩＮＥ　ＢＯＯＫＳＨＯＰ买呢，是类似于ＤＹＭＯＣＫＳ吗？
不要忘记继续推荐好书哦！

作者: 清凉 时间: 2009-6-24 09:34

原帖由旋木于 2009-6-23 17:48 发表
谢谢清凉ＭＭ的回复，请问ＭＭ是去哪个澳洲ＯＮＬＩＮＥ　ＢＯＯＫＳＨＯＰ买呢，是类似于ＤＹＭＯＣＫＳ吗？
不要忘记继续推荐好书哦！

澳洲本地online bookshop太多了，一google跳出来无数。
我只熟悉一家，不代表我推荐它啊。因为我还没试试其他家。
ＤＹＭＯＣＫＳ那家我看过，没折扣的，送书快。问题是儿童书我们也不在乎等几天。所以我没有使用。
我的这家叫fish pond,网址：http://www.fishpond.com.au/。号称澳洲最大。不过我搜索网上书店时，见了几家号称最大的啦，也不知道谁真的最大。

再三声明，贴在这里是应旋MM要求。不代表我推荐。只是觉得还好吧。大家购物时还是要多比较才好。
另外多说一句，就算网上书店有点折扣，这里的书还是很贵的，2、3单本左右，就一百大澳了。这价格要是国内买可以是几套丛书了。所以，我还是觉得，父母们要多多利用图书馆资源。这里的图书馆的书还是还不错的，很新很全。
再补充一点，像我家女儿所在学校定期是有组织送来书订单的，价格好得多。这也是买书的好途径。

[ 本帖最后由清凉于 2009-6-26 08:59 编辑 ]

作者: redappleau 时间: 2009-6-24 16:45
大家给孩子读书,是按照书上的原文读还是自己'翻译'成更通俗的语言讲给孩子听呢?

作者: 清凉 时间: 2009-6-26 08:58

原帖由 redappleau 于 2009-6-24 16:45 发表
大家给孩子读书,是按照书上的原文读还是自己'翻译'成更通俗的语言讲给孩子听呢?

呵呵，MM请看看44楼，我的做法是那样的。时中时英。

作者: 缓缓 时间: 2009-6-26 10:42

原帖由清凉于 2009-6-23 17:24 发表

还没轮到聊中文书啊。为了孩子们的中文教育，多读中文书肯定是非常重要的。

等清凉聊中文书。。。

欢迎光临新足迹 (https://oursteps.co/bbs/forum.php/bbs/forum.php/bbs/)