新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 蔬菜种植新手如何入门 (2009-4-22) aquaponics · 2014秋之摄之末班车没赶上 (29#更新两张红叶) (2014-6-1) steamedrice
· 爱本身就是教育——读池莉《立》 (2014-2-10) Grace1127 · 摄影版春季活动 - 堪培拉2014 Floriade Nightfest (2014-9-30) workflow
Advertisement
Advertisement
查看: 161009|回复: 137

[人生百味] 【UBER记事】之24 三个私校生 [复制链接]

退役斑竹 2007 年度奖章获得者 2008年度奖章获得者 参与宝库编辑功臣 2012年度奖章获得者 2009年度奖章获得者 2010年度奖章获得者 2014年度奖章获得者 2015年度奖章获得者

发表于 2016-6-7 19:32 |显示全部楼层
此文章由 patrickzhu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 patrickzhu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 patrickzhu 于 2017-7-13 13:22 编辑

楼主周末业余时间开UBER,一段时间下来积累了不少有趣的人和事,写下来和大家分享,楼主向谭宝总理和账单先生保证都是真人真事。

开UBER是一件相当乏味的事情,其实赚不到多少钱,纯粹挣零花钱。
但是,如果你留意你的乘客,有心倾听乘客,那么就有趣多了,这些pocket money看起来就没那么少了。

目录:

1. 远方和冰淇淋

2. 戒指和五星

3. 深夜食堂之UBER版

4. 事业线

5. 上错轿接错郎

6. 啊!哪里坏勒?

7. 哲人妹纸爱丽丝


8. 科技让爱更快捷之导盲犬

9. 科技让爱更快捷之请输入家庭地址

10. 应招女郎

11. UBER司机成功三要素

12. 五星之人

13. 白相手机

14. 我想融入其中,成为他们中的一员

15. 难伺候

16. 爸爸,我出息勒

17. 对哒,那是我们亲妈

18. 谁让我上车我就给谁五星

19. I Love You Always Forever

20. 星球大战的梗

21. 美国来客看私校

22. UBER上海版

23. The Day After

评分

参与人数 39积分 +220 收起 理由
LGM + 2 感谢分享
pink998 + 3 感谢分享
喜真真 + 2 你太有才了

查看全部评分

Advertisement
Advertisement

退役斑竹 2007 年度奖章获得者 2008年度奖章获得者 参与宝库编辑功臣 2012年度奖章获得者 2009年度奖章获得者 2010年度奖章获得者 2014年度奖章获得者 2015年度奖章获得者

发表于 2016-6-7 19:34 |显示全部楼层
此文章由 patrickzhu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 patrickzhu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
UBER记事-远方和冰淇淋



清晨的上北接到一瘦小颓废文艺范小伙,手抱着一把ukulele,一问原来是夏威夷来的美国人,长住新西兰,来悉尼和澳洲女友住一阵子,刚刚吻别不知下次像见何时?

小伙子上车就问可不可以在便利商店停一下,我要买东西。
然后再问,这里的商店收美金吗?
我问你要买啥?
他说:“要吃冰淇淋冰淇淋冰淇淋。我没有澳币只有这些美金。”
我看着他手里捧着那些钱几百块美金大概是有的。。。

看到钱我就晕了,对小伙说:“今天哥请客,我给你5刀你去买。”

小伙子好高兴,跑出去又奔回来说:“我给你也买一个吧,算我请客。”
我。。。(心情复杂,心理活动此次省略一千字)

我强忍着回答:“哥不用,你自己吃吧。。。”

小伙子吃完冰淇淋,满脸写着内疚gulity啥的,说,我给你弹弹曲子吧。。。

他弹着那把四弦琴一路,我开着车也一路,奔向机场。。。和着他的琴声和轻吟,我想起晓松同志的名言:除了湿和远方,还有冰淇淋!

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

评分

参与人数 28积分 +142 收起 理由
新澳之旅 + 4 你太有才了
hcchiang76 + 2 你太有才了
一飞马 + 3 你太有才了

查看全部评分

退役斑竹 2007 年度奖章获得者 2008年度奖章获得者 参与宝库编辑功臣 2012年度奖章获得者 2009年度奖章获得者 2010年度奖章获得者 2014年度奖章获得者 2015年度奖章获得者

发表于 2016-6-8 11:23 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 patrickzhu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 patrickzhu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 patrickzhu 于 2016-6-8 12:22 编辑

UBER记事 - 戒指和五星



周六清晨7点接到一个妹纸,上车就忙着打扮化妆换衣服,在后座我都看不见她,好捉急啊。

她好忙,
一会说我开个灯好伐?
一会问侬有餐巾纸伐?
一会说我开下窗透透气哦。。。

然后就发生了一桩事体。。。

妹纸突然说,你能路边停车吗?我的戒指找不到了,掉在车里的somewhere,你能帮我找找吗?

好吧,一顿找,大叔我满头大汗。

10分钟后。。。

我发现戒指卡在安全带的那个卡座里面的缺口里
一个手没法伸进去啊,我继续满头大汗。。。

两人研究如何移动座位,放下靠背。。。

折腾了这么久,脑中浮出了维克多先生的英文湿:

With this seat belt unbuckle,
I will lift your sorrows.
Your lipstick will never mess up,
For I will be giving tissue to clean up.
With this uber GPS,
I will light your way in darkness.
With this ring,
I'm asking you to give a 5 star.

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

评分

参与人数 17积分 +90 收起 理由
maggieyuan + 2
christy0321 + 4 精品文章
yoyo88world + 2 你太有才了,哈哈哈

查看全部评分

退役斑竹 2007 年度奖章获得者 2008年度奖章获得者 参与宝库编辑功臣 2012年度奖章获得者 2009年度奖章获得者 2010年度奖章获得者 2014年度奖章获得者 2015年度奖章获得者

发表于 2016-6-8 16:27 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 patrickzhu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 patrickzhu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
蚝姐 发表于 2016-6-8 15:24
是这个意思吗?

看着对方吃,还是用的自己的钱,我觉得不如同乐乐,想法很怪是吧  ...

让蚝姐想不通实在太不好意思啦,可是,就是这个意思

评分

参与人数 1积分 +2 收起 理由
+ 2 知道了

查看全部评分

退役斑竹 2007 年度奖章获得者 2008年度奖章获得者 参与宝库编辑功臣 2012年度奖章获得者 2009年度奖章获得者 2010年度奖章获得者 2014年度奖章获得者 2015年度奖章获得者

发表于 2016-6-8 22:18 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 patrickzhu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 patrickzhu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 patrickzhu 于 2016-6-8 22:25 编辑

UBER记事 之 深夜食堂UBER版



深夜食堂里很多各种家里长短人生百态的小故事,我也给大家写一个悉尼UBER版本的深夜食堂。

深夜的上北岸,门口停满车的大宅里上来一白人女士,说今天是他们家族聚会,喝了酒不能开车,叫UBER回北部海滩自己的家。

漆黑的车厢只有仪表板红光幽幽,深夜UBER食堂故事开讲。

她爸是个大酒鬼,每天3瓶的那种型。爸爸事业及其成功赚了很多很多很多钱,但是因为喝酒脾气暴躁不会好好说话,妈妈很早就很爸爸离婚了。

她和妹妹两个人童年就是这样过来的,很多阴影。但是她比她妹妹更爱爸爸更能适应,因为她也学会了喝酒。

她妹妹心理创伤很深,成年后搬出去就十多年没有和父亲说过话。父亲的嗜酒对她妹妹的影响极深以至于她妹和妹夫的感情也不好,原因就是她妹干涉她妹夫正常的喝酒行为,过度反应。

悲催啊,在澳洲,男人不喝点酒,生活还有什么意思啊!!!

阿拉英文不好,要听她讲话,要看GPS,还要来点阿拉的分析,整个故事很多细节也遗漏了不少,抱歉抱歉。

记得这位女子说到动情处,好像是回忆和父亲的感情,一度哽咽,大叔我不得不靠边停车,到处找餐巾纸给她拭泪,相信司机大叔我应该五星到手。如果此时按照传统有手帕一片应该就更到位,六星可以有。

今晚的家庭聚会,离婚的爸爸妈妈都来了,妹妹妹夫也都来了。。。而且是她妹妹这么多年来第一次和开口父亲说话,因为,父亲拿出45万给她买房,大家都很开心,因为,money still talks。

悉尼,除了蓝天下的歌剧院,还有世俗的你和我。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

评分

参与人数 12积分 +51 收起 理由
hester18 + 2 感谢分享
pentaur + 4 幼稚的孩子;money talks....
大手 + 6 感谢分享

查看全部评分

退役斑竹 2007 年度奖章获得者 2008年度奖章获得者 参与宝库编辑功臣 2012年度奖章获得者 2009年度奖章获得者 2010年度奖章获得者 2014年度奖章获得者 2015年度奖章获得者

发表于 2016-6-9 08:16 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 patrickzhu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 patrickzhu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
lemonteawithice 发表于 2016-6-9 05:19
Uber 是预先付钱的吗?还是你也收美金?
没坐过没概念...

作为乘客先下载app然后注册连上你的信用卡,整个叫车坐车下车没有现金交易,你直接下车走人即可。
你在什么国家坐就以这个国家的货币为准。
Advertisement
Advertisement

退役斑竹 2007 年度奖章获得者 2008年度奖章获得者 参与宝库编辑功臣 2012年度奖章获得者 2009年度奖章获得者 2010年度奖章获得者 2014年度奖章获得者 2015年度奖章获得者

发表于 2016-6-9 20:44 |显示全部楼层
此文章由 patrickzhu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 patrickzhu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
感谢各位的分分点赞和版主的提携。

退役斑竹 2007 年度奖章获得者 2008年度奖章获得者 参与宝库编辑功臣 2012年度奖章获得者 2009年度奖章获得者 2010年度奖章获得者 2014年度奖章获得者 2015年度奖章获得者

发表于 2016-6-9 22:12 |显示全部楼层
此文章由 patrickzhu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 patrickzhu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 patrickzhu 于 2016-6-10 08:39 编辑

UBER记事 - 事业线



作为一名司机如果你愿意搭腔,洋人乘客上车唠嗑发牢骚的很多,对你毫无顾忌。

有天傍晚,晚霞绚烂似火。。。

从Turramurra火车站接了个美女,一看就是办公室女强人型的,身材那个火爆,事业线那个深沟丘壑一望无际深不见底。。。啧啧。。。

上车就说她从City来刚刚下火车,要送她去Pymble。

一般我不问乘客打车理由,但是那天我实在忍不住问:”侬为啥不在pymble下车?“

美女回答:”我火车上睡着坐过站勒。”

我刚刚想安慰她一记,想不到她还没说完呢:“我太累勒,这份工作实在太辛苦勒。”

接下来10分钟,事业线左右起伏,双唇上下齐发,一顿破口大骂,内容很多,雅思听力5分的我听不太清具体内容,好像是公司有太多狗屁conference call,今天的一个客户是碧池,老公挣太少,我出去还要上班,家里地方有限还要找个租客。。。反正主要对象就是她经理和她老公,大意应该就是,你们两个去死吧!

一路骂来直到下车,留下司机大叔目瞪口呆。。。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

评分

参与人数 12积分 +60 收起 理由
springwel + 2 感谢分享
MJ0214 + 3 你太有才了
MU + 5 你太有才了

查看全部评分

退役斑竹 2007 年度奖章获得者 2008年度奖章获得者 参与宝库编辑功臣 2012年度奖章获得者 2009年度奖章获得者 2010年度奖章获得者 2014年度奖章获得者 2015年度奖章获得者

发表于 2016-6-10 08:26 |显示全部楼层
此文章由 patrickzhu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 patrickzhu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 patrickzhu 于 2016-6-10 08:40 编辑
sydnewcomer 发表于 2016-6-9 22:55
楼主有没有深更半夜的遇上过歹人什么的?或者醉鬼,变态一类的?


深更半夜没做过,10点我就回家了。
歹人没有,都是港英文的良民。
喝多的有,但是能用APP叫车的说明没有烂醉,就是喝高的人港英文对司机大叔听力是个严重考验。

评分

参与人数 1积分 +4 收起 理由
sydnewcomer + 4 感谢分享

查看全部评分

退役斑竹 2007 年度奖章获得者 2008年度奖章获得者 参与宝库编辑功臣 2012年度奖章获得者 2009年度奖章获得者 2010年度奖章获得者 2014年度奖章获得者 2015年度奖章获得者

发表于 2016-6-10 17:01 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 patrickzhu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 patrickzhu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
蚝姐 发表于 2016-6-10 16:09
讲英文

我上海话不错吧?

蚝姐原来上海闲话也嘎截棍啊,膜拜

退役斑竹 2007 年度奖章获得者 2008年度奖章获得者 参与宝库编辑功臣 2012年度奖章获得者 2009年度奖章获得者 2010年度奖章获得者 2014年度奖章获得者 2015年度奖章获得者

发表于 2016-6-10 21:51 |显示全部楼层
此文章由 patrickzhu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 patrickzhu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
chatchat 发表于 2016-6-10 20:24
uber比出租便宜吗?下北区开到unsw 要读少钱?

https://www.uber.com/fare-estimate/

评分

参与人数 1积分 +3 收起 理由
chatchat + 3 感谢分享

查看全部评分

Advertisement
Advertisement

退役斑竹 2007 年度奖章获得者 2008年度奖章获得者 参与宝库编辑功臣 2012年度奖章获得者 2009年度奖章获得者 2010年度奖章获得者 2014年度奖章获得者 2015年度奖章获得者

发表于 2016-6-11 12:08 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 patrickzhu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 patrickzhu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
fuyao 发表于 2016-6-10 20:59
看样子凭借第四故事,不少人要去开Uber了,楼主发你下你的 推荐代码
方便大家! ...

开uber其实不好玩,大部分时间很苦闷,不想害人,大家看看故事就好。

退役斑竹 2007 年度奖章获得者 2008年度奖章获得者 参与宝库编辑功臣 2012年度奖章获得者 2009年度奖章获得者 2010年度奖章获得者 2014年度奖章获得者 2015年度奖章获得者

发表于 2016-6-11 14:13 |显示全部楼层
此文章由 patrickzhu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 patrickzhu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
xgt1234 发表于 2016-6-11 13:05
照片跟主题无关 是不是不小心贴错图了?

有天傍晚,晚霞绚烂似火。。。

退役斑竹 2007 年度奖章获得者 2008年度奖章获得者 参与宝库编辑功臣 2012年度奖章获得者 2009年度奖章获得者 2010年度奖章获得者 2014年度奖章获得者 2015年度奖章获得者

发表于 2016-6-11 14:52 |显示全部楼层
此文章由 patrickzhu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 patrickzhu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 patrickzhu 于 2016-6-11 14:59 编辑

【开uber记事-上错轿接错郎】



UBER的APP有这一项,让我一直对pick up a wrong rider充满着向往,因为乘客和司机同时犯迷糊的概率很低,和中奖差不多吧。

今天终于来勒,乌拉!

话说这人上车后一顿猛赞车高级车干净,好嘛,人就是听不得好话,我就忘记问他名字了。

结果这位老兄还bossy,说不要看GPS啦,听我指挥跟我走!

作为NAVI的奴隶,我只要有GPS就行,是人还是机器我无所谓啦。 走就走。

咱哥俩走了5分钟,我们的电话都响了。。。

我这边电话那头着急地说:“哎,我人还在房间,为啥屏幕上显示你已经接到我出发勒?移动很快啊,啊,啊,啊?”

我身边那位老兄那头电话里火急火燎地声音也很响亮:“我是你的uber司机,为啥你移动的这么快,我在后面追赶你呢,赶不上你啊,啊,啊,啊,你是在bus上吗?”。

双方一顿大汗啊。。。出事勒!

马上停车下车取消行程,这位老兄良心好,还不忘安慰我:“别担心,兄弟,我钱已经付勒。”

我倒。。。
老兄啊,这个钱扣的是那位还在房间原地不动乘客的信用卡啊!!!

话说今天天真蓝。。。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

评分

参与人数 11积分 +54 收起 理由
水天蓝 + 3 好可爱啊
vph9756 + 2 你太有才了
yoyobebe + 4 好可爱啊

查看全部评分

退役斑竹 2007 年度奖章获得者 2008年度奖章获得者 参与宝库编辑功臣 2012年度奖章获得者 2009年度奖章获得者 2010年度奖章获得者 2014年度奖章获得者 2015年度奖章获得者

发表于 2016-6-11 15:03 |显示全部楼层
此文章由 patrickzhu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 patrickzhu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Sidnee 发表于 2016-6-11 14:55
沙发

爱信不信 不信拉倒

不要沙发要分分。

评分

参与人数 3积分 +10 收起 理由
Luckypeanut + 4 你太有才了
Rong13 + 2 感谢分享
小熊维尼 + 4 分 迷

查看全部评分

退役斑竹 2007 年度奖章获得者 2008年度奖章获得者 参与宝库编辑功臣 2012年度奖章获得者 2009年度奖章获得者 2010年度奖章获得者 2014年度奖章获得者 2015年度奖章获得者

发表于 2016-6-11 15:13 |显示全部楼层
此文章由 patrickzhu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 patrickzhu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Sidnee 发表于 2016-6-11 15:11
足迹分能抵车资吗

不行,现役版主都是有钱人。
版主surge rate x1.5,超级版主 x2

评分

参与人数 1积分 +6 收起 理由
alyssa + 6 我很赞同

查看全部评分

Advertisement
Advertisement

退役斑竹 2007 年度奖章获得者 2008年度奖章获得者 参与宝库编辑功臣 2012年度奖章获得者 2009年度奖章获得者 2010年度奖章获得者 2014年度奖章获得者 2015年度奖章获得者

发表于 2016-6-11 18:17 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 patrickzhu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 patrickzhu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
chris2015 发表于 2016-6-11 17:46
我最喜欢最后一个故事。我也是迷糊事干过不少。

期待新故事啊。

故事很多很多,小小uber可以看到大社会。

评分

参与人数 1积分 +4 收起 理由
zhubaomm + 4 我很赞同

查看全部评分

退役斑竹 2007 年度奖章获得者 2008年度奖章获得者 参与宝库编辑功臣 2012年度奖章获得者 2009年度奖章获得者 2010年度奖章获得者 2014年度奖章获得者 2015年度奖章获得者

发表于 2016-6-11 22:44 |显示全部楼层
此文章由 patrickzhu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 patrickzhu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
小熊维尼 发表于 2016-6-11 15:17
女司机可以开伐? 有啥身体素质要求?

http://www.dailytelegraph.com.au ... 33b4dab3d3d80ea5be1

评分

参与人数 1积分 +3 收起 理由
小熊维尼 + 3 谢谢, 朱版

查看全部评分

退役斑竹 2007 年度奖章获得者 2008年度奖章获得者 参与宝库编辑功臣 2012年度奖章获得者 2009年度奖章获得者 2010年度奖章获得者 2014年度奖章获得者 2015年度奖章获得者

发表于 2016-6-13 10:47 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 patrickzhu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 patrickzhu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
美食杰 发表于 2016-6-13 07:49
妹纸,上车就忙着打扮化妆换衣服,在后座我都看不见她,好捉急啊
妹纸在后座换衣服, LZ看不见了,好捉急啊 ...

捣乱

退役斑竹 2007 年度奖章获得者 2008年度奖章获得者 参与宝库编辑功臣 2012年度奖章获得者 2009年度奖章获得者 2010年度奖章获得者 2014年度奖章获得者 2015年度奖章获得者

发表于 2016-6-13 12:33 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 patrickzhu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 patrickzhu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
sdfree 发表于 2016-6-13 11:50
come on, write some more! can't wait

下集预告:啊!哪里坏勒?

退役斑竹 2007 年度奖章获得者 2008年度奖章获得者 参与宝库编辑功臣 2012年度奖章获得者 2009年度奖章获得者 2010年度奖章获得者 2014年度奖章获得者 2015年度奖章获得者

发表于 2016-6-13 13:08 |显示全部楼层
此文章由 patrickzhu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 patrickzhu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
zhubaomm 发表于 2016-6-13 12:07
朋友老公开taxi,hire car,看到人间万象


人间万象,人生百味。

评分

参与人数 1积分 +4 收起 理由
zhubaomm + 4 感谢分享

查看全部评分

Advertisement
Advertisement

退役斑竹 2007 年度奖章获得者 2008年度奖章获得者 参与宝库编辑功臣 2012年度奖章获得者 2009年度奖章获得者 2010年度奖章获得者 2014年度奖章获得者 2015年度奖章获得者

发表于 2016-6-13 13:18 |显示全部楼层
此文章由 patrickzhu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 patrickzhu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
【UBER记事 之 啊!哪里坏勒?】



开UBER是一种“真二八经的社交”,你不会知道谁会上你的车,他/她会到哪里去?
而对于一个在英文国家里生活而英文一般般的华人移民来说,更像是一种“语言上的探险”。

周五的晚上,两个要去上北朋友家喝酒的小伙子,一路在讨论Hurricane到底是Rib好吃呢还是Steak好吃。。。
争执不下然后问了UBER司机大叔,司机大叔斩钉截铁地说当然是Rib好吃,Pork的最好吃。
两位很疑惑问为啥,司机大叔回答说因为Beef Rib,Lamb Rib,Steaks我都没吃过。
他们沉默了很久。。。

然后快到了,一位小伙突然说,右转然后到红绿灯左拐,我不相信你手机上Uber的导航。
我马上跳出UBER常用语说,抱歉抱歉呐,我是slave of GPS。
小伙子一惊,反应很快,说,哦,你现在是我的奴隶哈。。。
司机大叔沉默了0。。。

其实大家对于车上对话都应该挺开心,但是显然司机大叔奇怪的口音和语法引起了后座小伙子的严重注意。
到了目的地他突然对大叔说:What's the damage?
司机大叔一阵迷茫接着一阵惊慌,马上问:where?where?where?

两位小伙那个得意啊那个开心啊。

满脸得意地对大叔说,不要惊慌,i am just asking how much I have to pay.
要付钱就是对我们钱包的Damage。
懂伐?

你们,这样欺负我们英文不莱塞的移民有意思吗?

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

评分

参与人数 9积分 +51 收起 理由
卡伊娜 + 3 安慰一下,哈哈
encoding + 6 感谢分享
momohan + 2 你太有才了

查看全部评分

退役斑竹 2007 年度奖章获得者 2008年度奖章获得者 参与宝库编辑功臣 2012年度奖章获得者 2009年度奖章获得者 2010年度奖章获得者 2014年度奖章获得者 2015年度奖章获得者

发表于 2016-6-13 15:35 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 patrickzhu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 patrickzhu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Martin_2F 发表于 2016-6-13 14:13
楼主的故事很赞。不止人生百态,都影约有点哲学的味道了。

下集预告:哲学妹纸爱丽丝

退役斑竹 2007 年度奖章获得者 2008年度奖章获得者 参与宝库编辑功臣 2012年度奖章获得者 2009年度奖章获得者 2010年度奖章获得者 2014年度奖章获得者 2015年度奖章获得者

发表于 2016-6-13 19:30 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 patrickzhu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 patrickzhu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
cyttt 发表于 2016-6-13 19:23
我第一次用uber时候,来的司机是个中东小伙儿,一上车就给我一个mint,让我吃。。。我毫不犹豫的拒绝了, ...

给口香糖不好,车分分钟被素质差的乘客口香糖乱贴。

退役斑竹 2007 年度奖章获得者 2008年度奖章获得者 参与宝库编辑功臣 2012年度奖章获得者 2009年度奖章获得者 2010年度奖章获得者 2014年度奖章获得者 2015年度奖章获得者

发表于 2016-6-13 21:46 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 patrickzhu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 patrickzhu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
yasuko 发表于 2016-6-13 19:29
侬来勒嘎三湖,伊拉当侬勒嗨捣浆糊,索性捣勒结棍滴

侬上海闲话截棍

退役斑竹 2007 年度奖章获得者 2008年度奖章获得者 参与宝库编辑功臣 2012年度奖章获得者 2009年度奖章获得者 2010年度奖章获得者 2014年度奖章获得者 2015年度奖章获得者

发表于 2016-6-14 06:32 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 patrickzhu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 patrickzhu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
zchf 发表于 2016-6-13 22:20
版主好文采,不过还是要吐槽一下uber,感觉uber有时真是”宰人不见血“啊

昨天,在Sydney city,从Campbel ...

Surry Hills到domestic 叫UberX正常就20刀吧。
碰上surge那就没办法了,整个悉尼中心区域经常一片红surge。
Advertisement
Advertisement

退役斑竹 2007 年度奖章获得者 2008年度奖章获得者 参与宝库编辑功臣 2012年度奖章获得者 2009年度奖章获得者 2010年度奖章获得者 2014年度奖章获得者 2015年度奖章获得者

发表于 2016-6-14 10:37 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 patrickzhu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 patrickzhu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
zchf 发表于 2016-6-13 22:20
版主好文采,不过还是要吐槽一下uber,感觉uber有时真是”宰人不见血“啊

昨天,在Sydney city,从Campbel ...

如果叫车时你收到的警告是surge x1.2,最后的statement是x1.9,马上写email给uber,分分钟把钱要回来。

退役斑竹 2007 年度奖章获得者 2008年度奖章获得者 参与宝库编辑功臣 2012年度奖章获得者 2009年度奖章获得者 2010年度奖章获得者 2014年度奖章获得者 2015年度奖章获得者

发表于 2016-6-14 20:52 |显示全部楼层
此文章由 patrickzhu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 patrickzhu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 patrickzhu 于 2016-6-15 13:30 编辑

UBER记事 哲人妹纸爱丽丝



Killara上来一个妹纸,那个美那个气质那个大长腿那个啥啥啥,总之很舒服很养眼,司机大叔很高兴就对啦。

港湾大桥,堵,水泄不通。

反正也是闲着,我们来聊。让我们聊聊高中、HSC和大学吧。

妹纸小时候达尔文长大,5年级的时候来悉尼,对达尔文没感情,说那里除了蚊子就是热其他啥也没有,澳洲就悉尼最好,我大声点赞!

妹纸北岸一流女子私立ABB出来的,妹纸说ABB甩PLC三条横马路,我问为啥?妹纸回答说,ABB校服好看,帽子特别好看。。。我没吭声。

妹纸UNSW双学位读到硕士,谈起将来到底要干嘛,妹纸说半天我也没听懂,总之就是未定啦,她说“我有信心啦,就我这样的,将来一旦知道自己想做啥,一路向西我肯定各种要各种有。” 嗯,我要不要点赞呢?

谈到妹纸高中和大学时代的各种选择时刻和周边环境同学熟人的压力的时候,妹纸给我港了一段【爱丽丝漫游仙境】的桥段,她说她想不清楚选择,想不清楚将来要干啥,想不清楚自己的最爱的时刻,她妈妈就给她反复说书中一个桥段:

爱丽丝迷路了,然后问猫大神我应该走哪条路呀,猫大神回答说:“If you don’t know where you’re going, any road will take you there.”

妹纸说她妈妈就是猫大神,这样的表述每次都能治愈她。
后来她上了大学以后又看了原著几遍,但是找不到这段对话,她说她考据出来这段话原来是一首歌里的歌词 (妈妈原来也是骗纸)

但是她是否考据对司机大叔不太重要,总之,我听后惊妹纸为天人,嘎漂亮的妹纸居然还是哲人呐,人生导师,心灵鸡汤师。
我赶快回家和女儿分享 - Any Road Will Take You There。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

评分

参与人数 6积分 +40 收起 理由
pgar + 4 感谢分享
jasonnewman + 2 感谢分享
伐木者 + 5 感谢分享

查看全部评分

退役斑竹 2007 年度奖章获得者 2008年度奖章获得者 参与宝库编辑功臣 2012年度奖章获得者 2009年度奖章获得者 2010年度奖章获得者 2014年度奖章获得者 2015年度奖章获得者

发表于 2016-6-14 20:55 |显示全部楼层
此文章由 patrickzhu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 patrickzhu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 patrickzhu 于 2016-6-14 21:39 编辑

作为一个负责任的uber司机,后来我也考据了下 ,原文如此:

“Would you tell me, please, which way I ought to go from here?”
“That depends a good deal on where you want to get to,” said the Cat.
“I don’t much care where–” said Alice.
“Then it doesn’t matter which way you go,” said the Cat.
“–so long as I get SOMEWHERE,” Alice added as an explanation.
“Oh, you’re sure to do that,” said the Cat, “if you only walk long enough.”
(Alice’s Adventures in Wonderland, Chapter 6)

(The above quote is often mistakenly referred to as: “If you don’t know where you’re going, any road will take you there.” But this line is not in the Alice in Wonderland books; it is from George Harrison’s song “Any Road”.)

评分

参与人数 13积分 +46 收起 理由
wTam + 6 你太有才了
ykabcd + 2 你太有才了
fuyao + 3 你太有才了

查看全部评分

退役斑竹 2007 年度奖章获得者 2008年度奖章获得者 参与宝库编辑功臣 2012年度奖章获得者 2009年度奖章获得者 2010年度奖章获得者 2014年度奖章获得者 2015年度奖章获得者

发表于 2016-6-14 22:40 |显示全部楼层
此文章由 patrickzhu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 patrickzhu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
蚝姐 发表于 2016-6-14 22:01
好有哲理啊,一时反驳不了,可又觉得哪里不对

哪里不对?
蚝姐来挑刺啦,楼主紧张中。。。

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部