Evo 发表于 2023-1-29 15:57

拷问法律,道德和人伦的罪案类美剧 - Accused

片名直译应该是“被告人”,不知道为什么网上会译成“殊途同归” :|||

制片人是“24”和“Homeland"的制片人。

只看了第一集,从一个罪案的庭审展开,乍一看是法律层面的辩论,其实是道德和人伦层面的矛盾。 主角处于一个“impossible”的处境。

庭审时法官说的最后一句话”The defendant, therefore, is remanded into his own custody" , 我觉得在剧情里是个双关语。

https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BMDM3MGJlMjAtMWRkOS00OTdmLWE0MDYtNTc4ZmMzZmJkNGEzXkEyXkFqcGdeQXVyMTEwMTQ4MzU5._V1_.jpg

mM2risBg_ec




renob 发表于 2023-1-29 21:17



我说呢,这么老的剧你还才拿来看原来是同名美剧啊,害得我去查了一下。


建议你看2010年的英剧吧,好看多了。
页: [1]
查看完整版本: 拷问法律,道德和人伦的罪案类美剧 - Accused

Advertisement
Advertisement